Expresie legate de frazeologie, cel mai mare portal pe învățarea

Expresie legate de frazeologie

phraseology Related sunt stabile în compoziția și structura frazelor lexicale indivizibile (twiddle, vioara, pique, etc. N.).

În propunere, astfel de fraze sunt un singur membru, de exemplu: La poarta a crescut coacăze roșii (subiect). La TV a vorbit despre farfurii zburătoare (supliment). Frate toată ziua lovind degetele mari (predicatul). Rolul primei vioara (definiție) a plăcut. Casa se afla în apropierea căii ferate (circumstanță).

Din punctul de vedere al semantic fuziune (sens) diferit:

1. cusătură frazeologice (sau graiuri), care reprezintă o expresie, nu o valoare integrală care este derivată din valorile cuvintelor constituente (twiddle cu capul înainte ca câini nerezannyh sărbătoresc lașă, etc ...);
2. unitate frazeologice, care valoare variabilă măsură, datorită valorii cuvintelor constituente (arunca momeala, pulverizati, drift, etc ...);
3. combinații frazeologice, care includ cuvinte, fiecare dintre acestea are propria sa valoare independentă, dar unul dintre cuvintele folosite:

• Numai în această frază (Chum);
• în acest sens, numai în această combinație în alte combinații, acesta are un sens diferit, compara: unghi drept (fraza phraseologically legate), directă rutier / cale / linie, omul / caracterul / răspuns / conversație dreaptă (combinații libere).