Este mai bine să fie păcătos, păcătoasă decât o reputație

În acest an lumea sărbătorește 450 de ani de la nașterea lui Shakespeare. Acesta a fost de aproape cinci secole, iar cuvintele poetului britanic și dramaturgul, rămân valabile și astăzi. În onoarea „Shakespeare“, de „Lifestyle“ oferă camere recent citit sonete celebre în traducerea genial Marshak.

În acest an lumea sărbătorește 450 de ani de la nașterea lui Shakespeare. Acesta a fost de aproape cinci secole, iar cuvintele poetului britanic și dramaturgul, rămân valabile și astăzi. În onoarea „Shakespeare“, de „Lifestyle“ oferă camere recent citit sonete celebre în traducerea genial Marshak.

Este mai bine să fie păcătos, păcătoasă decât o reputație.
Calomnia mustrare teribilă.
Iar bucuria de a muri, deoarece judecat
Nu ar trebui să propria noastră, dar opinia altcuiva.

Cum se poate vedea ochiul rău altor oameni
Cruță-mi jocul de sânge fierbinte?
Să presupunem că sunt un păcătos, dar nu mai păcătoși decât tine,
spionii mei, să vorbească vrăjitor rău.

Eu - eu, și tu ești păcatele mele
Prin exemplul lor este egală.
Dar poate că am dreptate, și judecătorul
Greșit în mâinile măsurii curbei,

Și el vede în orice vecin o minciună,
Din moment ce vecinul ca el!

Vara se apropie de sfârșit, astfel încât fashionistas va fi actualizat în curând garderoba ta.

Cinci dintre cele mai amuzante serii de televiziune

Fanii comediei în sezonul TV curent cu siguranta nu va trebui să dor.

„Cititorii mă va ucide dacă nu termin o serie de“

31, prima imagine din istoria de fotografii diferite genuri

In zilele noastre aproape toate fotografiat și fotografiat, iar apoi mâine un număr foarte mare de oameni de vacanță.

Cinema pe scandalul cu filmul „Matilda“ ar fi mai interesant filmul „Matilda“

film românesc cel mai anticipat al anului devenit cel mai discutat în rețelele sociale.

Șapte lucruri la Regina Instagram

Snogsshibalno uita-te la fotografii și să colecteze o grămadă de likes pe rețelele sociale este într-o clipă dacă știți tendințele modei și să nu fie frică să experimenteze.

Belarus a finalizat traducerea Noului Testament în limba națională

Ufologists: furtuna crește șansele de a vedea un OZN

Echipajul Stației Spațiale Internaționale a revenit pe Pamant (foto)

Meșteșugari din Japonia transformat iPhone într-un aparat de ras

Guinness Book a făcut în Germania, a construit un castel de nisip (foto)

Solicitantilor de civilizatii extraterestre au văzut OZN în zona de uragan „Harvey“ (foto)

Dintre foștii președinți americani cele mai scumpe costa contribuabilii Obama

Focul a ars protejat de stat „fascist de pădure“ în Italia (fotografii)

Serena Williams a fost mama

Oamenii de stiinta olandezi: Limita vieții umane - 114-115 ani

Prin Pământul se va apropia mai mult de 20 de stele „de moarte“

American Koln Zoo a lăsat moștenire de 22 milioane $