Din istoria formării stilului de știința de a începe o conversație despre stilul ca știința clădirii

Pornind de o conversație despre stilul ca știința de a construi discurs expresiv, să ne încredem în opinia unui scriitor contemporan talentat Vladimir Soloukhina, care credea că „limba - este oceanul. Este posibil să se tragă și a fost turnat în vase de diferite forme. Aceeași apă ia forma unei sticle, cub, amfore greacă, mingea de cristal și bălți noroioase ". Într-adevăr, putem observa o structură coerentă și compoziția textului științific, în care propunerile se referă coerența și logica relație strictă (condiționări cauzală), folosiți cuvântul cu unic sens, de multe ori terminologică. text științific seamănă cu o figură geometrică, sub rezerva legilor proporționalității și armoniei spațiale.

„Prețuite vânt de palmier obosit turnat nisip și a fugit pe făină, apoi zăpadă, apoi ca o mare de aur tihozolotistyh jeturi zgomotoase. Prairie șarpe cu coarne a ridicat capul și apoi, mișcări mute, se schițat pe pălăria de nisip ochi „(V.Hlebnikov“ calotă scitice „). Metafora și Fonika transmit mișcarea de stepă nisip, mișcarea vântului și magia acestei mișcări. Ca urmare, textul devine proză poetică și spațiu artistic este magic, misterios, fantastic. Textul în sine, într-adevăr, amintind de vechile sciților.

Spune-mi de ce este aproape imposibil acest tratament soția soțului ei: „In timpul absenta ta am petrecut ceva de lucru încredințată mie camera, și anume Uzat dezinfecteze zonele comune care servesc pentru gătit, precum și dependințe, a vizitat un punct de desfacere cu să achiziționeze produse și cină gătită pentru două persoane într-o cameră desemnată „? Vom obține informații cu privire la modul de a petrecut ziua aceasta femeie? Deci, limba îndeplinește funcția informativă. Ceea ce, atunci, este rupt? Spunând decorate stilistic inadecvate, sau mai degrabă, stilistic imposibil, pentru că într-o situație de ușor, dar mai mult comunicarea de familie nu pot fi folosite markeri kantselyarizmy ofitsialnodelovogo stil

Deci, ce este stilul în cazul în care dictează unele tactici de alegere a limbajului și a comportamentului verbal? Să examinăm istoria științei vorbirii.

Stilistica ca știință independentă este considerat a fi ideea secolului XX. Cu toate acestea, multe dintre problemele cu care este angajat, persoanele interesate și excitat deja în cele mai vechi timpuri.

În al II-lea. BC în India antică a început să se formeze Panini celebra lucrare „Vosmiknizhie“ - un tratat lingvistic privind citirea regulilor. tradiție lingvistică în India provine din limba vedică (cea mai timpurie perioadă a limba indiană veche), adică Scris imnuri sacre și formule de sacrificiu. Tradiția vedică au cerințe specifice pentru discursul, care urma să fie fidel sensul și forma de audio și gramatică ar trebui să reglementeze construirea de forma corespunzătoare și conținutul declarațiilor.

Stilul cuvânt a apărut în cele mai vechi timpuri. Gr. stilos atribuite scrisoarea: așa-numitul instrument pentru scris pe tablă provoschennoy un capăt - a subliniat - a servit pentru scris, iar al doilea - rotund - probă scrisă pentru a șterge. Într-o zi, un tânăr poet, celebru poet Horace a trimis primele sale experimente poetice. Poate că nu prea mulțumit Horace poezii poet novice, și în răspunsul său la sfătuit scriitorul rândul său, de multe ori stylus-ul, făcând aluzie la faptul că există timp pentru a procesa modul de scriere, forme de vorbire, de exemplu, Stilul (în sensul modern al cuvântului). Deci, primul cuvânt de până acum doar un subiect, a început să fie folosit în sensul de „stil, un mod de a scrie.“

În România, stilul de termen (calm) a apărut în secolul al XVIII-lea. Să ne amintim de teoria celor trei stiluri MV Universitatea, destinate pentru a comanda stil literar. Înțelegerea stilul ca o modalitate de exprimare a gândurilor XVIII eră distins - începutul secolului al XIX-lea.

Termenul apare în stilul de la începutul secolului al XIX-lea în lucrările romanticii germani în legătură cu noi concepte pentru momentul persoanei creatoare de individualitate.

La baza interpretării moderne a fost un proeminent om de știință elvețian Sharl Balli (1865-1947), care a fost un mare învățat și un fel. C. Bally cunoscut ca un editor (cu A.Seshe) celebrul „Curs lingvistică generală“, F. De Saussure. Lucrări C. Bally, "stil francez" (1909, traducere română - 1961), "Limba și Viața" (1913), "Lingvistică generală și întrebări franceză" (1932, traducere română - 1955). Potrivit lui C. Bally, „analizează expresia emoțională a elementelor de stil ale unui sistem lingvistic“ și „interacțiunea faptelor de vorbire, care contribuie la formarea unui sistem de mijloace de exprimare a uneia sau o altă limbă.“ C. Bally identifică trei stiluri. Având în vedere aspectele stilistice stilul general cu privire la toate limbile, limba în general. Stilul privat de a explora mijloacele expresive ale unui limbaj specific. Iar stilul individului descoperă trăsăturile expresive ale fiecărui individ, persoane fizice.

Bazat pe stil istoric a fost pus în lucrările de oameni de știință români și A.N.Veselovskogo AA Potebnya. Efectuarea stil ca știință în tradiția rusă a fost finalizată în conceptul VVVinogradov. În cartea „La limba literară“ (1959) VV Vinogradov dă următoarea definiție: „Dezvoltarea limbii literare a evidențiat o varietate de stiluri, și anume mai mult sau mai puțin stabil, este recomandabil să sisteme organizate de exprimare verbală. Compoziția și raportul lor variază punct de vedere istoric „(V. Vinogradov p.196) În plus, se remarcă faptul că stilul este generat pe speciale“ principii de selecție, punerea în comun, și combinații motivate expresii de utilizare și a structurilor“, adică Conceptul de stil este asociat cu selecția și utilizarea unităților lingvistice, în funcție de obiectivele de comunicare.