Diferența dintre - să - și - să
Dacă sunteți curioși să înțeleagă complexitatea diferențelor de cuvinte sinonime, apoi ca următorul exemplu am să vă prezint câteva cuvinte, „lasa“ si „lasa“. Aceste cuvinte sunt folosite în același sens (consimțământ asumat, motivație), dar încă mai există o mică diferență, care este un caracter stilistic între ele.
Cuvântul „lasa“, în legătură cu verbul înseamnă consimțământul sau de stimulare la acțiune.
Lăsați-i să scrie o scrisoare oficială.
Lăsați-i să scrie o scrisoare oficială.
Cuvântul „lasa“ poate acționa, de asemenea, în sensul cuvântului „deși“.
Să marea carte, dar încă interesant.
Să marea carte, dar încă interesant.
În scris și în vorbire, puteți folosi cuvântul „lasa“ si „lasa“, ele sunt atât norma literară, dar o diferență stilistică subtilă indică faptul că cuvântul „lasa“ suna un pic mai neutru. Acest lucru se datorează faptului că termenul „lasa“ - este, de altfel, un verb în starea de spirit imperativă, iar verbul este cunoscut a fi cel mai puternic partea de vorbire în limba română.
- Și dacă ea nu vrea să se întâlnească cu tine?
- Să.
- Și dacă ea nu vrea să se întâlnească cu tine?
- Lasă-i.
Semnificația acestor propuneri este aceeași, dar în primul caz, emoția exprimată puțin mai liniștită. Cu toate acestea, după cum sa spus, vorbind utilizate pe scară largă atât, și colorarea emoțională a frazei nu se termina pe nuante stilistice, și, desigur, depinde în mare măsură tonul.