De ce nu Kuravlev vocea lui Robinson Crusoe, pe care el însuși a jucat
Nr mare secret al acestui fapt nu este. Actorul poate face să piardă în greutate, pentru a primi mai bine, să crească o barbă, cafeniu; se poate face în sus și rochie, dar vocea ei, pe care el poate spune întregul film, radical „modifica“ nu va funcționa. Eroul nu sună - acesta este un motiv suficient pentru pereozvuchivaniya. Aleksey Konsovsky a fost un actor minunat, al cărui film de fotografiere nu este suficient. Singurul cunoscut fiecare rol - Prințul de „Cenusareasa“. Scena a trebuit să plece din cauza eforturilor de probleme de memorie. Konsovskiy găsit locul în emisiunile de radio și dublajul de filme interne și externe.
Deci, el a fost un tânăr pe ecran și în viață
Leonid Kuravlev voce distinctă, care este asociat cu fața sa un om simplu românesc. Stanislav Govorukhin necesare pentru „dezlipi“ actorul de inutile în adaptarea în limba engleză a romanului asociației. Acesta a ajutat mai multe imagini autentice.
Sistemul a ales acest răspuns cel mai bine
Nu este nimic ciudat în asta. Deși nu a fost tehnologia potrivita pentru o corecție majoră a vocii, ca și acum (în acest moment, chiar și oamenii fără auz și vocea poate deveni o cântăreață, acest lucru îl va ajuta la programe speciale). Și în acel moment vocea actorului nu a „marcat“ cu eroul său, avea nevoie de o voce mai plăcută și adecvată, și așa producătorii au decis să facă voiceovers cu o altă persoană.
Mai mult decât atât, vocea lui Leonid Kuravleva nu ca regizorul filmului. Acest lucru, de asemenea, este principalul motiv pentru care eroul Kuravleva în film și-a exprimat de către un alt actor - Aleksey Konsovsky cunoscut publicului de televiziune pentru rolul Prințului în copii basm „Cenusareasa“. Din păcate, acest rol de film a fost pentru Alexei doar din cauza unor probleme de sănătate.
Kuralov nu și-a exprimat Robenzona Crusoe pe un motiv foarte simplu pentru acel moment - vocea lui nu este semnalizat cu un personaj care a dorit să vadă regizorul. Vocea era puțin potrivită, și corecții și agenți de amestecare nu au fost. Prin urmare, cea mai bună opțiune la acel moment - a avut loc o schimbare a vocii - străin. Pista de sunet a fost înlocuit, iar actorul și-a făcut treaba. În cele din urmă am primit prerasno și interesant, care este depus în mintea multora!