Cum să obțineți o viză de student în Germania - edystudy berlin

Visa - pentru mulți studenți este stresul principal în întregul proces de admitere la o universitate germană. Se pare că mulți fost o experiență neplăcută cu autoritățile. Dar vă putem ajuta să treacă prin faza de viza de student în Germania, cât mai mult posibil de calm și măsurat.

Principalul lucru pe care este necesar să se acorde o atenție atunci când obținerea unei vize - datînd și documente. Dacă, de asemenea, citiți cu atenție întreaga informație de follow-up, pe care le-am ales cu atenție și descrise în detaliu pentru tine, apoi obține o viză pentru Germania nu ar trebui să fie o problemă pentru tine.

viza de student în Germania, la o universitate germană postuplenie, EdyStudy Berlin

1. Organizarea de timp înainte de a merge la ambasada Germaniei, sau cum să se pregătească documentele de trecere?

viză pentru a studia în Germania, va începe după ce obține cele mai importante și hârtia mai mult-așteptat de la Universitatea: o invitație la formare (sau:. pe examenul DSH, dacă nu aveți un certificat de limbă). Aceasta este ultima bucată de hârtie, pe care nu a trebuit să meargă la consulatul german pentru o viză - pentru restul documentelor, sperăm că veți avea grijă în avans - de exemplu, în timp ce așteaptă o invitație din partea universității.

Experiența sugerează că aceasta este cea mai profitabilă mișcare. suna la consulat și a obține o dată și oră să apară, și trebuie să colecteze toate documentele necesare, în momentul în timp ce așteptați un răspuns de la fatidica universitar.

De ce este mai bine pentru a aranja un timp atât? Acest lucru este din mai multe motive:

Odată ce v-ati numit-o zi și de timp să apară la consulat, puteți începe colectarea de documente pentru depunerea de viză. Ce? Citește mai mult.

viză națională germană este mult mai lungă decât viza Schengen obișnuită (de obicei, în termen de o lună), pentru aceasta va avea nevoie de mai multe documente, precum și un chestionar cu privire la emiterea acestuia va trebui să completeze în limba germană - dar drepturile și tipul de viză vă oferă mult mai mult. Pentru această viză puteți, de exemplu, pentru a lucra în Germania. Cu toate acestea, motivele pentru bucuria unui pic - numărul de ore dedicate la locul de muncă este limitat. Prin urmare, este mult mai probabil partea de student. mai degrabă decât un loc de muncă reală.

Achtung: Dorim să vă atragem atenția - deoarece documentele sunt trimise la departamentul corespunzător Germaniei, toate acestea, inclusiv certificatele eliberate, trebuie să fie traduse în limba germană de către un traducător autorizat.

Traducere autorizată înseamnă traducător de o traducere și legalizare ștampila. Mulți traducători au dreptul de a asigura propria sa traducere, astfel încât să nu trebuie să meargă apoi la notar. Cu toate acestea, nu toți traducătorii traduc așa-numitul ISO-norma (norma transliterație internațională, care este în primul rând preocupat de „dreptul“, traducerea autentică a numelor și a numelor de familie).

Este important ca traducerile au fost făcute în conformitate cu prezentul standard:

• în primul rând. pentru că multe autorități germane lucrează exclusiv cu traducerea ISO-Norme
• pe de altă parte. (Și, probabil, „în principal“), pe care doriți numele și prenumele tău sunat posibil, în același mod ca și în limba maternă, precum și toate documentele viitoare au fost emise în același nume. De exemplu: Alexandr, Aleksandr, Alexander - sunt diferite variante ale transliterare cu același nume „Alexander“. Traducere norma ISO-garantează „dreptul“, o traducere autentică a acestui nume, care vor fi recunoscute de către toate organizațiile. În cazul în care toate transferurile vor fi efectuate la o rată fixă, care nu vă va aștepta la surprize sub forma unor diferite variante ale numelui tău transliterare (de exemplu, Alexandr undeva, și undeva Aleksandr) și veți evita multe probleme birocratice în multe cazuri.

Traduceți documentele pe ISO-norma puteți cu ajutorul nostru.

2. Cercetat împreună: Ce tipuri de vize sunt naționale?

Aceasta este, în ce scop te duci în Germania, depinde TIPUL VISA:

• Viza pentru cursurile de limbi străine sau Sprachkursvisum - nu poate fi schimbat, prdnaznachena numai pentru cursurile de limbi străine *
• Visa pentru cursuri de limbi străine, cu un aport suplimentar. în limba germană este explicată ca Aufenthalt zum studienvorbereitenden Maßnahmen (Sprachkurs, Studienkolleg), prevede o perioadă de până la 12 luni pentru shtudienkolleg - până la 2 ani. Condiții obligatorii: Cursuri intensive (minim 18 ore / săptămână.) și condițiile de admitere la o universitate germană
• "Viză Abiturientskaya" sau Studienbewerbervisum. emis pentru perioada de 3 luni, în cazul în care documentele deja depuse la universitate, dar decizia la admitere nu a venit încă. *
• Visa Student sau Visum zu Studienzwecken. atunci când aveți o decizie de a se înscrie la o universitate germană *
• Achtung au pair: după un an în Germania ca au pair pe care au dreptul de a obține vize în scopul de cursuri de limbi străine, urmate de a merge la universitate, dacă faci toate condițiile de admitere la o universitate germană.

3. Ce documente sunt necesare pentru a obține o vize naționale pe termen lung?

Deci, ce sunt documentele necesare pentru solicitantul de viză?

Disponibilitatea fondurilor vă poate confirma o serie de moduri:

• un extras din conturile bancare germane blocate cu suma menționată mai sus. tab-ul „blocat“, indică faptul că aveți o limită privind utilizarea banilor situată într-un cont. In cazul tau, limita lunară se află în intervalul de 1/12 din total.
• confirmarea bursei primite de la o organizație recunoscută de către Germania. Suma lunară de bursă trebuie să fie de cel puțin 720 de euro (în cazul în care mărimea burselor de mai jos, va trebui să confirme diferența de acoperire în conformitate cu variantele de mai sus)
• Garanție în conformitate cu §§ 66-68 din Legea privind șederea pe teritoriul Republicii Federale Germania nu este mai vechi de 6 luni, inclusiv scopul șederii: studiu de la Universitatea (Studium). Garanția trebuie să fie făcută de către o persoană rezidentă în Germanii.ot persoane cu reședința permanentă în Germania / Verpflichtungserklärung

Achtung: Următoarele dovezi nu este întotdeauna recunoscută de către ambasada germană:

• notarială acoperire garanție parentală a întregii perioade a costurilor de formare. În acest caz, trebuie să atașați certificatul de venit al părinților, precum și dovezi de rudenie vashego, cum ar fi certificate de naștere
• un extras din contul bancar românesc cu suma menționată mai sus

În plus, pentru solicitanții sub 18 ani:

• acordul notarial al persoanelor care au (tutelă) drepturile părintești să călătorească în străinătate copiilor neînsoțiți și să rămână pe teritoriul Republicii Federale Germania
• o confirmare scrisă cu privire la care pe teritoriul Republicii Federale Germania la exercitarea răspunderii părintești (tutelă) drepturi, cu 2 copii
• certificat de naștere cu 2 copii

Rețineți că consulatul ar trebui să meargă cu un set complet de documente! În caz contrar, nu va mai trebui să mențină și re-carte data de apariție. Și, de asemenea, să păstreze în minte faptul că consulatul nu poate afecta procesarea documentelor - acestea vor fi trimise în Germania și prelucrate de către autoritățile competente. Și este de la aceste că autoritățile germane și depinde dacă veți obține o viză (da, există cazuri de refuz al vizei). Probabil că nu merită menționat, că furnizarea de documente false sau date incorecte mesaj în chestionarele sunt inacceptabile și va atrage după sine nu numai refuzul de eliberare a unei vize, ci o interdicție de intrare în orice țară din Acordul Schengen.

Sperăm că aceste sfaturi sunt utile pentru tine în procesul de obținere a unei vize în Germania, și vă dorim o experiență de succes cu Consulatul german!

De asemenea, citesc articole utile despre temele: