Cum de a comunica într-o țară străină, nu cunoaște limba locală

Sunteți aici: Pagina principală • Articole • Călătorii • Cum să comunice într-o țară străină, nu cunoaște limba locală?

Desigur, să cunoască limba țării în care vă petreceți vacanța - asta e mare, dar, în cele mai multe cazuri de turiști în călătoria nu știa limba locală. Și ce faci în astfel de situații, cum să comunice în străinătate?

La această întrebare există patru răspunsuri posibile.

Prima opțiune - pentru a preda limba engleză, să învețe o serie de fraze de bază pentru a fi în măsură să explice într-un fel și de a înțelege interlocutorul. Desigur, în acest caz, cea mai bună soluție - face o cursuri de limbi străine. Cu toate acestea, ea nu are întotdeauna suficient timp, iar fondurile suplimentare pentru studierea cursurilor de formare lingvistică. Apoi, în această situație, trebuie să cumpere într-o librărie phrasebook engleză-română pentru a găsi subiectul dreapta și să învețe câteva fraze simple. Apropo, puteți lua o carte fraza cu tine, și în cazul în care, dacă aveți îndoieli pronuntarea sau apelantului nu va fi capabil să înțeleagă ceea ce spui cu el, atunci să-l arate o frază într-o carte frază, și el a citit-o.

A doua opțiune - Du-te in vacanta cu prietena / prietenul / cunoștință, în general, du-te într-o călătorie cu persoana care stie engleza (! Și de preferință locală) Limba și poate fi explicată. În acest caz, puteți cumpăra nu numai interpret valoros, dar, de asemenea, să-și petreacă vacanta timp de distracție în companie bună. Călătoria va fi pentru tine un interesant și mai bogat. Cu un număr de interpret experimentat poate folosi pentru a afla mai multe despre țară, cultura și tradițiile populației locale.

A treia opțiune. Închiriez un traducător și de a utiliza serviciile sale în timpul tot timpul de călătorie. Această metodă este cel mai scump, dar în același timp și cele mai eficiente. Traducator nu va ajuta doar pentru a stabili o comunicare cu limbă străină nativă, dar spune, de asemenea, o mulțime de lucruri interesante despre istoria, cultura și obiceiurile localnicilor. interpreții locali pentru a ajuta la alegerea cea mai interesantă traseu turistic. Programul dvs. excursie va deveni mai intensă.

A patra opțiune. Cel mai simplu și cel mai economic - utilizarea limbajului semnelor. La prima vedere, poate părea ridicol, dar este cel mai eficient mod. Puteți folosi mâinile și expresiile faciale pentru a învăța cum să vorbească cu cineva. Când utilizați această opțiune, principalul lucru pentru a avea o imaginatie buna a lucrat. Va trebui să se gândească capul asociației, pentru a arăta mai bine „în mâinile“ ceea ce vrei să spui cealaltă parte.

Folosind această metodă, este important să aibă întotdeauna la îndemână un pad notă și stilou pentru a desena aceste cuvinte a căror semnificație nu se va arăta gesturi. De asemenea, este convenabil pentru hârtie pentru a reprezenta valori numerice. În cele mai multe cazuri, atunci când achiziționează un produs se poate utiliza un calculator care ajută turiștii să înțeleagă valoarea bunurilor, în cazul în care nu este listat pe eticheta de preț (de obicei, acest lucru poate fi găsit pe piețele locale) și mărimea reducerilor de vânzător propuse pe marfa.

limbaj de expresie facială ne permite să-și exprime practic fiecare emoție. Zâmbet exprimă bucuria, încruntare - tristețe și seriozitate, moleșit colțurile gurii - tristețe, strâmbă din nas - neîncredere și neglijare, și așa mai departe. Consimțământul poate fi expresă refuz din cap - dădeau din cap dintr-o parte în alta.

Chiar înainte de a-și exprima emoțiile lor gesturi ar trebui să fie familiarizați cu eticheta unei țări străine. După gesturi din diferite țări sunt percepute în mod diferit. De exemplu, un semn al capului poate însemna negare și lichidare - consimțământ. De obicei, aceste norme sunt comune în țările estice. Unele gesturi pot fi ofensatoare și provocatoare. Să nu fie prins, afla mai multe despre regulile de eticheta in avans, inainte de o excursie într-o țară străină.