Cu până să semneze, revista de teatru St. Petersburg (site-ul oficial)

Pe scena recent deschis după restaurarea Drama Teatrul Balșoi Tovstonogov a avut loc primul său prim-ministru. Director artistic Andrey Moguchy a pus-o „Ce se poate face“, prin faptul că nu complet noi Chernyshevsky. semn de întrebare clipește în numele piesei: este (pe afișul, într-un comunicat de presă, în program), și că nu este.

Toate acestea fac Roman Chernyshevskogo nu este doar un obiect de dorit într-o etapă de teatru, dar mai mult decât atât - textul este deosebit de potrivit pentru avangarda - „formală“ - teatru. Mighty nu a fost în neregulă cu materialul. Nu întâmplător Petr Vayl numit „Ce să fac?“ „În primul rând conștient de avangardă opere de literatură rusă“, „Chernyshevsky a respins tradiția și a creat o carte alcătuită din părți în primul rând nesostavimyh. În acest plus ineptă mecaniciste - principala slăbiciune. Însăși încercarea - principalul avantaj ".

„Adăugarea mecanicistă a“ juca „Ce se poate face“ este izbitoare. Din orice gigant arborat univers special Tribune a aterizat pe BDT parter, lasand mult sub terenul de joc. Decorare Aleksandra Shishkina - spațiu gol alb-negru, față de care obiecte rare și figuri umane apar ca și în cazul în care a făcut în tehnica decoupage, ca niște umbre uriașe exprimate de acestea pe ecran alb. În fundal - o masă lungă, în spatele căreia stau fata, cântând lucrările compozitorului vocalizeaza Nastasi Hruschevoy. Solist al corului Festino angajat simultan lenjereasă în atelierul Vera și Lopukhov (una dintre soluțiile cele mai ingenioase în joc).

Beauty organizează carotidă Vera demonstrație a realizărilor lor - moarte „soldați“ (pronate tineri artiști, stropite cu false frunze căzute, în mod eficient merge pe platformele din adâncimile etapa magaziilor). Inspirat de frumusețea spectacolului morții pentru a spori de descurajare strălucește fața de dedesubt prin lampa și corn vesteste distrugerea totală a tuturor celor care refuză să cânte în cor la unison. Toate acestea ar trebui să dea spiritualitatea grandilocvent, probabil, impresia unui radicalismului periculos al „noi“ visători, dar în realitate destul de curând se transformă într-o parodie a tehnicii artistice. Reducerea patosul de-a lungul stafete galop creatură ciudată în fular Pat, numit convențional Matroana (imaginea „unui servitor infernal“ de la Mighty întâlnit pentru o lungă perioadă de timp „teatru formală“).

Confiscate, nu numai ca în disperare, și dovedit, pârghii de încredere. Nimeni nu ar fi crezut înainte de premiera, dar un roman sărac puternic a luat mult pietate, mai degrabă decât la momentul la „Turandot“ Gozzi, „The Blue Bird“ Maeterlinck și kerrolovskoy „Alice în Țara Minunilor“. Tineri artiști BDT, inclusiv slab instruit, a început să recite zeci de texte furios (așa părea) de pagini, doar în cazul în care, ridicând tonul, pentru că ceva așa cum ar fi trebuit făcut. Cu experiență Nina Alexandrova, pretinzând să sufere moral și fuge de la un tânăr în mantaua la alta, aproape la fel, ca urmare a început să plângă mari, vizibile de departe lacrimi „academice“. Am plâns toate „matematica“ din „oameni noi“ cu geometrie Shishkin. mama verochkina răutăcioasă, cu ironie ei crudă despre fanteziile „oameni noi“, care intenționează să trăiască o viață nouă, sincer, a fost răzbunat bine: vin cu un puternic „oameni noi“ la căile lor vechi, pentru primirea și teatru într-adevăr, în mare parte depășite, în caz contrar chiar termina primul spectacol.

Break această serie ucigașă de compromis artistic ar putea, probabil, doar Rakhmetov - Victor Knyazhev joacă un băiat român „în orice moment“: distracție-blajin, irevocabil sincer, a crescut mult timp din pantaloni prea scurt, dar nu a economisi bani chiar și pe degetele de la picioare, bâlbâi el, fumans și instinctiv zgâriere, mormăind ceva fierbinte cu siguranță bun, și moral, din ceea ce este pur și simplu mai ușor pe suflet (e Vera cumva urale). Nu-i da o hartă a cerului înstelat - nu el va corecta, încă mănâncă, Doamne ferește.

Pentru toate acestea distractiv, dar de multe ori absurd și chiar mecanic cu greu reductibilă la fiecare alte doze complet pierdut mai important, și ceea ce a fost problema, atunci? Ce fel de „ce să fac?“, A fost discutat? Ceea ce, în cele din urmă, la fel ca director al materialului? Este suficient pentru a conecta „cantaretul Bald“ (el a fost o astfel de performanță uimitoare în cândva Mighty), cu stand-APOM și adăugați ceva din „Time of Women“, în numele „oameni noi“ vechi pentru a vorbi cu noi „oameni noi“ despre că este important pentru toată lumea? Testat dacă cel puțin o persoană din catharsisul care a reamintit informația școală despre „egoismul rațional“? „Noi toți pus un răspuns complicat - și nu găsesc întrebările potrivite“, - a spus poetul, care acum nu mă întreba ce să fac.

PRESĂ PENTRU PREMIERE