compatibilitate lexicală

Cuvântul trebuie să fie utilizat într-un discurs în sensul în care le-a și care este înregistrată în dicționar al limbii române. Normele lexicale sunt încălcate, în cazul în care cuvintele folosite în sens neobișnuit: Trebuie să ne luptăm cu toate resursele noastre.

Utilizarea exactă necesită abilitatea de a distinge între diferite valori ale cuvintelor ambigue. Ambiguitatea cuvântului, sau polisemiei - capacitatea de cuvinte au semnificații multiple. Valorile unui cuvânt ambiguu sunt puse în aplicare în contexte diferite și, prin urmare, au diferite compatibilități: chernyytsvet, invidie negru.

Compatibilitate (lexical) - abilitatea de a fi utilizat împreună cu cuvântul de un alt cuvânt în intervalul de vorbire. Compatibilitatea la frontieră este determinată în mare măsură de caracteristicile semantice ale cuvântului, sensul. încălcarea accidentală de compatibilitate lexicală conduce la erori verbale: valoarea de joc (pentru a juca un rol și să facă o diferență), să ia măsuri (măsuri pentru a lua măsuri și de a lua măsuri.). Uneori, încălcarea neintenționată a compatibilității lexicală consacrat în discursul, și apoi în limba. În astfel de cazuri, se spune cu privire la compatibilitatea lexicale actualizat: sortit succesului, frumusete notorii. Prin încălcarea compatibilității lexicală poate duce la utilizarea unei singure frază de cuvinte cu diferite de colorat stilistică: stuffer talentat, de renume mondial canar.

eșec lexical - o eroare stilistică, care constă în componentele necesare fraza: mă la (sufletul) interesează această problemă.

insuficiență lexical trebuie deosebit de contracția semantică, la care omisiunea unui membru al ofertei din cauza predictibilitatea: Este bine știu limbi (= Este bine știu limbi străine); El este acum de servire (= el este acum servește în armată). În acest caz, două generatoare de expresie cuvânt este una care are o valoare întreaga expresie.

ACTIVITATEA PRACTICĂ № 6

standardul lexical limba română

Materialul de referință. Limba este un mijloc de comunicare; Ea exprimă starea interioară a unei persoane; stochează și transmite informații; unele cuvinte, expresii (rugăciuni, vrăji, vrăji, blesteme, etc.) sunt capabile de a schimba cursul evenimentelor, destinul omului; Este un mijloc de a dobândi cunoștințe, care formează mintea umană; Acesta servește ca material și formă de artă; Acesta are un impact asupra publicului.