Cenusareasa în franceză citi pentru download gratuit

La soir # 233; e tant participant Arriva Enfin.
Les deux s # 230; Urs # 233; taient splendides avec Leurs robe de soie et Leurs bijoux # 233; clatants. Quand les Cenușăresei VIT partir, elle avait les Larmes aux yeux: elle aurait tant obiectiv # 233; Aller Danser elle aussi et l'une porter de ces hainele de r # 233; ve!
Quand la porte Fut referm # 233; e, elle # 233; clata en sanglots, elle ne pouvait s'arr # 234; ter de pleurer. Soudain, elle entendit ONU l # 233; ger bruit. Elle leva les yeux et vit une tr # 232; s belle dame. C „# 233; Tait la f # 233; e, sa marraine, avec sa baguette MAGIQUE!
- Pourquoi pleures-tu Cendrillon? Tu voudrais Aller au palais, Toi aussi? lui la f # DEMANDA 233; e.
- Tu sais bien que ce n'est pas une f # 234; pour te Moi! -Dit elle r # 233; semna # 233; e.
- C'est ce que l'pe Voir VA! Donne-moi une citrouille!
D'lovitură de baghetă onu MAGIQUE, la f # 233; e transFORMA la citrouille en ONU Splendide carrosse, des șobolani qui # 233; taient dans une cușcă furent chang # 233; s en chevaux et des l # 233; zards en cochers.

Voil # 224;! dit la f # 233; e.
- Mais ... et mes obiceiuri? Cendrillon montrait sa jupe rapi # 233; c # 233; e.
La f # 233; e toucha la jeune fille de sa baghetă și Cenușăresei se retrouva v # 234; tue d'une roba de dantelei # 233 brod; e de Fleurs. Elle portait des souliers Dorului # 233; s et des Perles amenzi dans les cheveux. Visage fiul seul # 233; Tait restul # 233; Le m # 234; mine.
Elle # 233; Tait toujours aussi belle et elle # 233; Tait heureuse et souriante. - Maintenant, VA Danser, lui dit la f # 233; e. Mais pas n'oublie, il faut que tu Absolument Sois de retour avant Minuit auto au douzi # 233; mă lovitură de stat, le carrosse redeviendra citrouille, les chevaux șobolani redeviendront et les cochers, șopârle. Et Toi, Cendrillon tu te retrouveras en haillons.

Le bal Fut Merveilleux. Tout le monde Admira La Princesse inconnue et le Prince Fut tellement # 233; bloui qu'il ne la quitta plus et avec elle toute dansa la soir # 233; e. Le c # 230; ur de Cenușăresei explosait de joie!
Au premier coup de Minuit, Cenușăresei, Toujours souriante, s'enfuit en Courant sans m # 234; mi prendre Le temps de Saluer Le Prince. CI-la Celui suivit și ne pune l'arr # 234; ter. Il ne Soulier d'elle qu'un Gardă petit Dorului # 233; qu'elle avait perdu sur l'Escalier du palais en se Sauvant # 224; toute vitesse.
Lorsque Le Prince voulut savoir qui # 233; Tait cette jeune fille merveilleuse, personne pus ne le renseigner. Il # 233; Tait neconsolat d'avoir perdu sa jolie Princesse Mais il # 233; tait bien d # 233; cid # 233; # 224; La retrouver. Il potrivesc Annoncer que toutes les jeunes Filles du Royaume devaient essayer le Soulier Dorului # 233; et qu'il # 233; pouserait celle # 224; qui il irait parfaitement.

Le Matin suivant, les officiers de la cour commenc # 232; chirie # 224; faire essayer Le petit Soulier aux prințese, Marchize aux, Puis # 224; toutes les jeunes filles qui avaient # 233; t # 233; invitaților au bal Mais aucun pied ne pouvait y entrer ... Un Officier se pr # 233; Senta chez le p # 232; re de Cenușăresei.
Les deux s # 230; firent tous Leurs Urs eforturile pour enfiler le Soulier Dorului # 233;. Ce fut Peine Perdue! La chaussure # 233; Tait si petite et si # 233; troite qu'elles ne pouvaient m # 234; mi pas y mettre la pointe de Leur pe strada!
Alors, Cenușăresei qui avait reconnu fiul Soulier perdu s'approcha:
- Je peux l'essayer, Moi aussi? -T-DEMANDA elle.

- Comentariu-l! Toi, Cenușăresei! Tu voudrais Porter la chaussure d'une Princesse! se moqu # 232; chiria ses s # 230; Urs.
Mais les ordres # 233; taient formels: toutes les jeunes filles devaient l'essayer. Cenușăresei s'assit și tendit fiul și pied, oh, minune! il se glissa sans le moindre efort dans le petit Soulier!
Les m # 233; chantes s # 230; de urs Cendrillon pouss # 232; închiriat des cris de furie, et sa belle-m # 232; re grima # 231; a de d # 233; groapă, mais rien n'y fit .
La f # 233; e apparut et toucha Cendrillon de sa baghetă: aussit # 244; t celle-ci se trouva v # 234; tue de sa robe de bal et tout le monde la reconnut. Le Prince Fut pr # 233; Venu qu'on avait retrouv # 233; l'inconnue. Il accourut imm # 233; diatement pour revoir sa bien-scop # 233; e. Et, d # 232; s le lendemain, Leurs noces furent c # 233; l # 233; br # 233; es!

Traducere din limba franceză:

Cenusareasa.
Odată ce a existat o fată foarte frumoasă și dulce, cu ochi albastri culoarea parului blond albastru și lung. Tatal ei a fost un producător de bogat care a iubit-o foarte mult.
Odată văduv, la scurt timp după nașterea unui copil, sa căsătorit din nou. Din păcate, soția sa, care a avut două fiice, a fost crud și egoist, iar ea ura fiica vitregă. Ea a făcut munca ei tare de dimineața până seara, încărcarea cea mai grea lucrare. În ceea ce privește atât surorile ei, n-au încetat să o batjocură și deranja-o.
Seara, îmbrăcăminte epuizat și mizerabil, așezat lângă cenușă, în colțul șemineului. De aceea, ea a fost poreclit Cenusareasa.
Dar o zi, regele a dat o minge mare pentru fiul său. El a invitat toate femeile frumoase ale regatului, Prințul a fost capabil de a alege, pentru ca mireasa lui. În termen de câteva săptămâni surorile din Cenușăreasa se pregateste. Ei au cumpărat țesături scumpe, încercați noi coafuri și bijuterii lor cele mai frumoase. Mama vitregă și fiicele ei nu au fost niciodată mulțumit cu Cenușăreasa, dar ea a făcut obiceiul de a nu dur. Ea a fost, de asemenea, invitat la bal, dar pas-mama a refuzat să o ia acolo.

Această noapte mult-așteptat în cele din urmă a sosit.
Ambele surori au fost magnific în rochii lor de mătase și bijuterii strălucitoare. Când Cenusareasa a privit cum au plecat, ea a avut lacrimi în ochi, așa că ar dori să danseze și să poarte una dintre aceste rochii minunate. Când ușa închisă, ea a izbucnit în lacrimi, nu a putut opri din plâns. Dintr-o dată a auzit un zgomot ușor. Ea a privit în sus și a văzut o doamnă foarte frumoasă. A fost o zână, nasa ei, cu bagheta ei magică!
- De ce plângi, Cenusareasa? Tu, de asemenea, ar dori să meargă la palat? - a întrebat Fairy.
- Știi foarte bine că această sărbătoare nu este pentru mine!
- Vom vedea! Dă-mi un dovleac!
O atingere de o baghetă magică, zână transformat dovleac într-un autocar de lux, un șobolan este în celulă, au fost transformate în cai, vizitiu și o șopârlă.

- Aici! - spune Fairy.
- Dar ... hainele mele? Cenusareasa a prezentat fusta sa cârpit.
Fairy bagheta magică a atins fusta, iar Cenusareasa a fost îmbrăcată într-o rochie de dantelă brodată cu flori. Ea purta pantofi de aur și perle naturale în părul ei. Numai fața ei a rămas același.
Era frumoasă ca întotdeauna; fericit și zâmbitor.
- Acum du-te dans - a spus Fairy. Dar nu uitați, este necesar să vină înapoi înainte de miezul nopții, deoarece antrenorul lovitură douăsprezecea va deveni din nou un dovleac, caii vor fi din nou șobolani și șopârle conducătorului auto. Și tu, Cenusareasa, încă o dată ajunge în zdrențe.

Ball a fost minunat. Tot am admirat printesa necunoscut, prințul a fost atât de impresionat de faptul că el nu o părăsi, a dansat cu ea toată noaptea. Cenusareasa inima clocotea cu bucurie!
Cu primul accident vascular cerebral de la miezul nopții, Cenușăreasa, încă zâmbind, el conduce imediat departe fără a spune chiar la revedere de la Prince. El a urmat-o, dar nu-l putea opri. El a păstrat de la doar un pantof ei mic, de aur, pe care a pierdut pe treptele palatului, fuga în grabă.
Când prințul vrut să știe cine era această fată frumoasă tânără, nimeni nu-i putea spune. El a fost de neconsolat, a pierdut printesa frumoasa lui, dar el a fost determinat să-l găsească. El a ordonat ca toate fetele din regat, a trebuit să încerce papuc aurit și se căsătorește cu cineva care se va potrivi.

A doua zi dimineața, ofițerii de judecată a început să încerce un papuc mică prințesă, atunci toate fetele, care au fost invitați la bal, dar nici un picior nu s-ar putea intra. Un ofițer a venit la tatăl său Cenusareasa.
Ambele surori au depus toate eforturile pentru a pune pe un papuc aurit. Dar a fost în zadar! Încălțăminte a fost atât de mic, și atât de îngust încât nici măcar nu a putut lipi un ciorap picioarele ei.
Apoi Cinderella, care a recunoscut pantoful pierdut, a abordat:
- Pot să-l încerc prea? - a întrebat ea.

- Cum! Tu, Cenusareasa! Ai vrea sa poarte pantofi de printesa! - au bătut joc de surorile.
Dar ordinul a fost strict, toate fetele au trebuit să-l încercați. Cenusareasa se așeză și-a întins piciorul și oh, minune! Alunecă fără efort într-un pantof mic!
Cenușăreasa sora rău a dat un strigăt de rabie de la fața mama vitrega ei contorsionat în frustrare, dar era imposibil să facă nimic despre el.
A existat o zână, a atins bagheta Cenușăresei, și imediat ea a fost îmbrăcată în rochia ei cu mingea, ea a învățat. Prințul a fost informat că un străin găsit. imediat a fugit pentru a vedea iubita lui din nou. A doua zi, nunta lor a fost sărbătorită!