Ce înseamnă expresia - să se spele rufe murdare în public

Antică expresie stabilă Rusă să se spele rufe murdare în public este folosit în vorbirea într-un sens figurativ, că nu ar trebui să spunem din afară despre problemele interne, certuri care apar în familie, totul se face în spatele ușii închise casei. Și ce au gunoiul?

Această expresie are un sens secret de profund. În zilele de demult a existat o interdicție de a scoate gunoiul din casă. Se credea că ar putea răutăcioasă om, un plan al răului, uita-te pentru păr și alte lucruri necesare pentru magie neagră. Lenjerie de murdar, nu se realizează, și a ars în cuptor.

De-a lungul timpului, valoarea directă a credințelor și păstrează amintind folosit această expresie într-un sens figurativ.

„Nu spălați rufe murdare în public“ - înseamnă că nu se angajeze străini în probleme de familie, probleme, vorbim despre certuri, conflicte. Probleme personale sunt rezolvate, de preferință, fără martori inutile, străinii nu trebuie să știe toate detaliile despre ceea ce se întâmplă în casa ta. Acesta este sensul acestei phraseologism tacos.

Doar în cazul în care face murdar și colibă? Faptul este că înainte, atunci când toată lumea credea în vrăjitoare, vrăjitoare, oamenii ars gunoi în cuptor. Se credea că, dacă în mâinile vrăjitorilor obține părul cuiva, cuie, si alte obiecte personale, acestea pot fi folosite în parcele și alte ritualuri rele.

Această expresie - idiom „să se spele rufe murdare în public“ înseamnă că toate problemele lor, de orice angoasă, precum și toate tipurile de conflicte de familie nu ar trebui să se supună dezvăluirea publică. În plus, există un alt sens al acestei expresii - sensul mistic care gunoi, situate în casa ar trebui să fie întotdeauna ars în cuptor, astfel încât el nu a primit oamenii răi, și ei nu pun o vrajă.

Familia sunt toate legate de o reputație comună. Dacă cineva din familie, cum se spune, „dat peste cap“, a comis o infracțiune, sau sa comportat urât a intrat în conflict cu alți membri ai familiei, atunci ar trebui să încercați să rezolve problema pe cont propriu, cu familia ta. La urma urmei, dacă știi despre ea din afară, umbra va cădea pe toți membrii săi.

Prin urmare, în cazul în care nici o crimă a fost comisă în ceea ce privește întreaga societate, familia trebuie să fi găsit foarte curate „murdăria“, și nu să-l pună pe ecran publice, acest lucru este ceea ce se numește „să nu se spele lenjerie murdare în public.“