Cât de multe cazuri în limba ucraineană, de ce avem nevoie de caz suplimentar din Ucraina
În limba ucraineană din cele șapte cazuri. Nazivny, naștere, Davalny, Znahіdny, Orudny,
Mіstsevy și Klichny. Primele șase sunt identice cu cazul și funcțiile pe care le sunt aceleași românești. Chiar și numele sunt un pic similare. În ceea ce privește al șaptelea, este folosit pentru a se referi la oricine. De exemplu, numele rus Alexei, ucraineanul Oleksiy sună. Iar dacă cineva vrea să spună ceva pentru el. El se va referi la ea Oleksiyu. Toate acestea făcute pentru un limbaj de sunet mai melodic. Cu toate acestea, nu toate ucrainenii moderne urmează acest caz și a făcut apel la moda românească, fără o schimbare de nume.
Cazul în limba ucraineană.
În limba ucraineană are șapte cazuri. Aceste șase cazuri. ca și în limba română și șapte decese suplimentare - klichny (vocativ). Dar cel mai interesant este faptul că în limba română se întâlnește, de asemenea, cazul klichny atunci când se referă la Dumnezeu - în limba rusă este „Dumnezeu“ în cazul vocativ. Se poate concluziona că această formă de tratament în klichnom zaimstoval Română nominativ a limbii ucrainene.
Albastru Baruri [59.2K]
concluzie analfabet. în vocativ românesc am fost prea, dar a încetat să fie utilizat cu secolul al 16-lea, dar unele tratament individual (ambele care le-a adus) au supraviețuit datorită „obiceiul“, în special cele utilizate în cult. Și este ortodocșii în România, realizat în limba slavonă bisericească, care nu se schimbă, și care conține în formele sale vocativ. 5 ani în urmă -
Limba Rusca în toate cele 15 cazuri. 6 dintre ele sunt de bază, și 7 - auxiliar, redkoupotrebimye. Ie în limba română de cazuri mai mult decât în mișcare ucraineană.
1) Cazul nominativ - cine? ce?
2) Cazul genitiv - nu este nimeni? ce?
3) dativ - cui? ce? definește punctul final al acțiunii.
4) acuzativ - vina pe cineva? ce? denotă obiect imediat de funcționare;
5) Instrumental - Eu fac ce? ce? determină instrumentul, anumite tipuri de afiliere temporară (pe timp de noapte);
6) caz prepositional - se gândească la cineva, despre ce?
7) vocativ. - denumirea în limba latină: vocativ. De exemplu: mama, tata, unchiul, mătușa O, Sachs, Cat, Tan, etc. Rămâne se termină într-un semn moale. Vania (Tanya), vino afară! Acolo vocativ format prin adăugarea finaluri speciale.
8) caz locală. - denumirea în limba latină: locativa. În mod normal, utilizat cu prepoziții „In“, „B“ și „mai departe.“ Caracterizează întrebarea: Unde? La ce? Pe ce? - În pădure (nu din lemn), pe dulap (nu suport) Atunci când raftul (nu pentru raft) - Miercuri în Sfânta Rusia, Ucraina?
9) separarea deceselor. - denumirea în limba latină: partitive. Este format ca un derivat al genitivul: Se toarnă într-un pahar de chefir (Bea chefir), se află cap de usturoi (mananca usturoi) Asigurați-o înghițitură de ceai (ceai de băutură), set de căldură (fără căldură), adăugarea de mișcare (nu a alerga), Tinere, stătut în foc acolo?
10) decese numarare - apar în fraze cu cifre: două ore (mai puțin de o oră), să ia trei etape (nu de mers pe jos).
11) ablativ - definește punctul de plecare al mișcării: din pădure, din casă. Noun devine neaccentuate: Am venit din pădure; Era un ger greu.
12) Lishitelny caz - utilizat numai cu verbe de negație: Nu vreau să știu adevărul (nu adevărul), nu poate avea dreptul (nu dreapta).
13) ablativ caz cantitativă - similar cu cazul genitiv, dar are diferențe: o ceașcă de ceai (în loc de ceai), setați căldura (mai degrabă decât de căldură), se adaugă un curs (în loc desigur adăuga).
14) caz Zhdatelny - El genitiv-acuzativ: Stai (unul care) lit. (nu o literă), așteptați (unul care) mama (nu mama mea), așteptați vremea pe mare (nu vreme) ????.
15) Prevratitelny (inclus) caz. Derivat din acuzativ (la cine? Ce?). Acesta este utilizat exclusiv în spirele de expresie pentru ca: Du-te la piloții care stau în deputați, să se căsătorească, pentru a se potrivi copii.