Azerbaidjanul a devenit centrul lumii turcice - vice-președinte al ESA

Azerbaidjan a declarat participarea sa deplină în lumea turcică, a lovit un impact invizibil, dar puternic asupra armenilor din întreaga lume

Cu privire la situația din Azerbaidjan Diaspora într-o regiune importantă din Azerbaidjan, Europa, într-un interviu exclusiv cu „Novosti-Azerbaidjan“, spune președintele organizației femeilor din Azerbaidjan în Țările de Jos „Ana Vatan“, 1st vice-presedinte al European azerilor Congresului Gulshan Kazimova.

- Ce face organizația dumneavoastră și cum vă protejează interesele Azerbaidjanului în Europa?

Încă de la începuturile sale, am organizat o expoziție de artă. Principalul lucru pentru noi nu a fost o invitație la artiști din Azerbaidjan, precum și căutarea de talente printre azeri care locuiesc în Țările de Jos. De preferat pentru noi, pentru a deschide talente printre azeri sale. Mai mult decât atât, expozitia include nu numai prezentarea de imagini, dar, de asemenea, promovarea bucatariei noastre, folclor, dansuri. Iar olandezii sunt mai dispuși să meargă la o expoziție de lucrări, deși azerilor, dar lui decât vizitatori. Acest lucru poate fi explicat prin două motive: ne - un pic de propria lor, și ne-a mai multă încredere. În plus, Azerbaidjan - destul de exotice și țară puțin cunoscute pentru olandezi.

De asemenea, importante au fost exploatație de zile azere în Appeldorne (Olanda).
La evenimente de acest gen, voi spune despre Azerbaidjan, istoria sa, probleme, inclusiv conflictul din Karabah, ocuparea terenurilor noastre de armeni. Ca o regulă, eu o fac așa la întâmplare că, după evenimentele olandezii uita nu ca la noi la dureri ale sale de lungă suferință armenilor, și cu interes și înțelegere.

Mai mult decât atât, uneori, interesul specific care poartă fructe. Deci, la sfârșitul Zilelor Azerbaidjanului în Appeldorne, care a fost prezent la eveniment, vice-primarul Appeldorna și-a exprimat dorința de a începe colaborarea cu Azerbaidjanul în sfera economică, să realizeze proiecte de afaceri comune.

- Ce fel de organizare - Congresul European de azeri?

- Această organizație politizată care există pentru 3-4 ani. Aceasta este ideea Comitetului de Stat al Azerbaidjanului pentru lucru cu azeri domiciliați în străinătate. A fost creat special pentru unificarea tuturor organizațiilor diasporei împrăștiate de azeri din Europa să coordoneze activitățile și să îmbunătățească mobilitatea pentru orice acțiuni politice majore. În acest moment, Centrul de Congrese este situat în Germania. Președintele nostru este Natik Agamirov.

- Evaluarea ta a 11-lea Congres al popoarelor turcice, recent a avut loc la Baku?

- Inițiativa președintelui Ilham Aliyev să dețină al 11-lea Congres al popoarelor turcice din Baku provoacă imens respect. Toate congresele anterioare au avut loc în Turcia, iar acum pentru prima dată în Azerbaidjan. Se pare țara noastră, centrul nostru Baku al lumii turcice. De asemenea, este important ca acest eveniment Azerbaidjanul a declarat participarea sa deplină în lumea turcă. În acest fel ne-am ocupat de impact invizibil, dar puternic asupra armenilor din întreaga lume. Desigur, diaspora armeană a fost format din întreaga lume timp de mai mulți ani, în timp ce diaspora noastră - de curând. Dar diaspora noastră și-a făcut astfel de pași mari înainte în ultimii 5 ani, că toți armenii a devenit clar - pentru viitorul azeră Diaspora.

- Ceea ce organizațiile diasporei azeri din Europa cooperează?

- În Europa, lucrăm îndeaproape cu organizațiile diasporei turcești. Din păcate, până în anii '90 au fost foarte pasivi în comparație cu organizațiile armene. Prin urmare, în ciuda apariției sale în Europa în anii '60, nu au reușit să împingă prin intermediul Parlamentului European și politica sa de a proteja țara de atacuri ale lobby-ul armean în legătură cu adoptarea de rezoluții în Parlamentul European în ceea ce privește recunoașterea „genocidul armean“.
Noi acum recuperează timpul pierdut de turci și, în același timp, prezintă publicului european cu un nou unghi de armeni ca autorii tragediei Khojaly. Comunitatea Europeană și mondială este conștientă de evenimentele din urmă cu mai mult de 90 de ani, iar evenimentele din urmă cu doar 15 ani, au fost complet conștienți. Da vina doar noi, pentru că în timpul său a încercat să nu să informeze comunitatea mondială despre tragedie.

În Europa, lucrăm în principal cu organizațiile turcești. Noi încercăm să coopereze cu organizațiile românești. Dar activitatea organizațiilor din diaspora din țările post-sovietice este foarte discutabilă. Cea mai activă diaspora - turcă. În plus, ele au un scop - nu este o presupunere a recunoașterii genocidului armean din Europa.

În plus, am partener cu organizațiile irakian turkmene.

Avem multe în comun cu organizații turcești: opoziția față de armeni din Genocidului Armean, ridicând problema genocidului Khojaly și problema Karabah, ceea ce turcii au sprijinit întotdeauna.

- Ce azeri în Europa?

- Cea mai mare parte a azeri care trăiesc în Europa provin din Turcia. Ei au venit în Europa ca lucrătorii migranți și sunt angajate în principal în sectorul agricol, să crească flori și legume. Acum, a doua sau a treia generație de azerii care trăiesc în Europa. Ei s-au născut în țări europene și au reușit să obțină o educație bună. Ei nu lucrează în ferme sau fabrici ca muncitori. Acestea sunt medici, profesori, oameni de afaceri, și personal administrativ.

În ceea ce privește azeri iranieni, care au venit în Europa de Sud Azerbaidjan, trasat o tendință diferită. Pentru motivul pentru care au venit în Europa ca migranți politici, am avea o educație bună.

În ceea ce privește migranții din Europa din Azerbaidjan, ele au, de asemenea, practic educația. copii de vârstă școlară fac o impresie mare asupra europenilor din cauza dezvoltării lor intelectuale. De exemplu, copiii noștri în școlile olandeze primesc, în general, cele mai mari scoruri la examene și sunt menționate Liceelor ​​țării.
circa 50 de mii de azerii trăiesc în Benelux. Azerii sunt reprezentate în țările guvernamentale și europene, dar până în prezent în cantități mici și nu în poziții înalte. Dar există o tendință de a crește numărul lor. De exemplu, eu lucrez ca traducător, și până de curând, am traduce practic profile cu limba olandeză în turca și română. Acum, pentru mine mai mult și mai mult au început să apară în profilurile de limba azere.

- Ca și în Europa aparțin azeri?

-Am fost acolo pur și simplu nu știu și tocmai au început să învețe. De multe ori este necesar să se explice europenilor că Azerbaidjanul - acest lucru nu este doar ulei, caviar și covoare, dar, de asemenea, prima operă, iar prima republică democratică în Est. Apoi vom începe să privim deja în mod diferit.

- Ca și în Europa, uita-te la lupta dintre organizațiile diasporei armene și azere pentru influență asupra minților și atitudinile europenilor?

- Armeni trăiesc în Europa este cu mult înaintea noastră, și pentru că ei sunt foarte activi. Ele sunt o propagandă puternică, care are un impact foarte puternic asupra europenilor. In acest timp, au reușit să convingă europenii la punctul lor de vedere, apare în fața lor ca victime ale poporului azer.

Prin urmare, atunci când încercăm să spunem europeni adevărul despre conflictul din Karabah și Khojaly genocid, se confruntă adesea cu neînțelegerii și indignare din partea europenilor.

Convinge europeni este foarte dificil. Înainte nu poate funcționa aici. Trebuie să acționăm foarte prudent, atent, pas cu pas. Dar este o muncă foarte importantă și necesară.

- Care sunt problemele cu care se confruntă azeri care trăiesc în Europa?

- Prima problemă - unitatea juridică în țară. De exemplu, un azer, care a sosit într-o țară europeană ca student sau ca urmare a căsătoriei, mai liber în acțiunile sale. Este mai ușor de prins și de ședere în țara de reședință. Harder pentru sosiri, în scopul de a obține statutul de refugiat, pentru a merge un drum lung pentru a auzi cazul său. Azerii trebuie să ședere ilegală fie foarte dificil.
O altă problemă - nu cunoașterea limbii țării-gazdă. În acest caz, economisind adesea cunoștințe de limba turcă, deoarece numeroase diaspora turcă pot ajuta apoi cu locuințe și ocuparea forței de muncă.

Azerii noastre de multe ori parazitează pe ea, evitând nevoia de a învăța limba de gazdă și, astfel, se integreze în societatea țării respective.

Avem nevoie de cărți, filme pentru promovarea culturii corespunzătoare.
Toate activitățile din Țările de Jos ne-am cheltui banii pe. Dar, din moment ce este extrem de dificil, deoarece noul an ne propunem să introducem colectarea taxelor de membru pentru a construi bugetul dvs. mici. Cu toate acestea, ajutorul de stat, putem, de asemenea, nu doare.

În ceea ce privește Congresul European al azerilor, activitățile acestei organizații finanțate în mod natural de către Comitetul de Stat pentru Muncă cu azeri domiciliați în străinătate. Dar, desigur, că toate măsurile pentru finanțarea Comitetului de Stat nu se poate.
În anul următor, în Olanda suntem de planificare pentru a organiza o conferință internațională privind Azerbaidjan cu participarea nu numai a azerilor europene, dar, de asemenea, europenii.
Dar cea mai mare este problema noastră - fragmentarea și lipsa unei atmosfere de prietenie între azeri în străinătate.

Reușim să concureze, chiar ceartă între organizațiile noastre diasporei mici în străinătate.

Îmbunătățirea îngreunată de mai mulți factori, inclusiv diferența dintre mentalitatea azeră - provin din Turcia, Iran și fosta Uniune Sovietică.
Meritul Comitetului de Stat în crearea ESA, într-o încercare de a uni oamenii din Azerbaidjan, cu reședința în afara Republicii Azerbaidjan. Se speră că, cu ajutorul Comitetului de Stat al dezbinarea dintre compatrioții noștri din străinătate vor fi în cele din urmă depășite.