Aventis - avertizează falsurilor periculoase pentru sănătatea ta!
VI:. Astăzi, problema a luat forma reală și constă în faptul că, în ciuda tuturor eforturilor noastre, eforturile organismelor guvernamentale de reglementare, piața farmaceutică din Ucraina au fost false. Aceste produse contrafăcute pot fi destul de ușor de a găsi un cumpărător sau farmacie lucrător: nu are nevoie de nici un echipament special de formare sau de laborator - uite destul de atent.
Considerăm că este necesar să se atragă atenția asupra acestei probleme farmaciștilor pentru a le ajuta să se protejeze - de la probleme care pot apărea după verificarea Inspectoratului de Stat, și clienții săi - din utilizarea medicamentelor discutabile de origine necunoscută (în mod evident, ineficiente, potențial periculoase pentru sănătate) farmaciei sale - de la participarea în lanțul de distribuție a falsurilor.
Subliniez: suntem absolut convinși că marea majoritate a angajaților farmaciilor - acestea sunt oameni cinstiți care doresc să protejeze clienții lor împotriva falsurilor. Iar în recepția internă a mărfurilor la farmacie acestea ar trebui să verifice foarte atent produsele pe care le primiți. La urma urmei, pentru bunurile livrate este responsabil în primul rând farmacist.
Dar ceea ce suntem deosebit de îngrijorătoare: unele pervostolniki în mod deliberat încercarea de a vinde falsuri. De obicei, scenariul este după cum urmează: în domeniul farmaciilor este declarată oficial și a pus pe ecran în pregătirea inițială, obținute prin canalele oficiale de distribuție. Dar, cu aspect rustic cumpărător care părea farmaciști obiect adecvat, a lansat un fals (care este îndepărtat de la standuri din spatele saci greu de definit contorul) de produs. În acest caz, niciun efort nu este făcută pentru client nu este lăsat un cec. Se pare că, la Kiev și în regiunea centrală domină în prezent „pungi de afaceri“, mai sus, dar așa cum se întâmplă în regiunile de est, suntem acum investigate. Uneori, oferta de client „Essentiale® la fel, dar la un preț diferit - mai ieftin“ Mai presus de toate acestea ar fi un râs dacă nu era vorba de droguri. Oamenii plătesc bani pentru medicamentele de care au nevoie pentru tratament, și ca rezultat - banii aruncate la vânt, timpul pentru tratament eficient este pierdut ...
SM:. Ceea ce este interesant este faptul că preocupările exprimate cumpărătorii înșiși, au fost primii pentru a apela la birou, pacienții! Unii dintre ei confuz ceea ce vizual produs ambalajul este diferit de obicei, alertat de alt gust neobișnuit. Unele pachete au fost predate pentru identificare la noi în birou, unde a fost făcută o altă descoperire: mai multe capsule de gelatină (care trebuie să conțină o pastă care seamănă cu miere) au fost pur și simplu goale! Aceasta este, în loc de medicament eficient de calitate pacientul este rugat să utilizeze „doză“ de gelatină de calitate complet necunoscute ...
Aproape imediat, - spun ei, „pe semnalele din domeniul“ - reunită reprezentanții noștri regionali și numărul de „descoperiri placute“, a început să crească. Și toate falsurilor sunt diferite, iar acest lucru dă motive să se presupună că ei vin la noi din diverse surse. Cea mai probabilă sursă de livrare a medicamentului este piața românească (pe blistere contrafăcute cauzate de text în limba română), iar ambalajul exterior în limba ucraineană, evident, „argumente“ territorrii deja țara noastră.
Figura. Cum să vă asigurați că aveți în mâinile droguri autentice Essentiale® punctul forte N, care este înregistrată în Ucraina
Principalele caracteristici distinctive de preparare autentice dispuse pe blister (sa „acopere“ partea formată a foliei de argint) și în special prospectul exterior trebuie atribuit caracteristici suplimentare.Blister (caracteristici principale):
• Textul de pe card ucrainean-engleză.
Trebuie subliniat pregătire titlul ucrainean (1), care alternează cu numele englezesc (2).
• Sub fiecare dintre numele de droguri ar trebui să fie indicată sigla producătorului (3) și numele producătorului în limba ucraineană (4) și engleză (5) limbi.
• Numărul de serie al produsului extrudat (6) și data de expirare (7) trebuie să fie identice cu cele de pe ambalajul exterior.
Cutie exterioară (caracteristici suplimentare):
• Partea frontală este făcută în limba ucraineană, partea din spate - în limba engleză.
• La capetele pachetului în limbile ucraineană și engleză Set de droguri.
• Calitate înaltă a imprimării: litere contrastante, introduceți o culoare portocalie saturate.
• Cifrele au reprezentat o serie de pregătire și data de expirare trebuie să fie „presat“, în marginea inferioară a ambalajului din carton (și nu au format în mod corespunzător).
• O serie de relief pe ambalaj, trebuie să respecte o serie de imprimat pe blister.
Pliant (caracteristici suplimentare):
• Textul cu privire la utilizarea medicală a instrucțiunilor de droguri sunt pe deplin ilustrate în limba ucraineană.
• Calitate înaltă a imprimării: litere contrastante, hârtie groasă, lipsa de vânzări de text prin intermediul.
NB! Farmacia trebuie să fie (și să fie produsă la cererea cumpărătorului) a făcut în copia limba ucraineană a certificatului de calitate pentru acest produs de serie.
VI:. Lăsând la o parte specifică a medicamentului fals Essentiale® punctul forte N, trebuie subliniat faptul că până în prezent legislația în Ucraina, menit să reglementeze problema medicamentelor contrafăcute și de a determina pedeapsa pentru răspândirea lor este destul de neclară. Având în vedere nivelul ridicat de rentabilitate a acestui tip de „afaceri“, cuantumul amenzilor care sunt autorizate să impună o inspecție de stat, este în mod clar inadecvată. În ceea ce privește acțiunea juridică mai gravă împotriva celor care distribuie produse care poartă o amenințare directă pentru sănătatea umană, mecanismele de astăzi pentru punerea lor în aplicare în țara noastră este practic absentă. Nu există precedente, nici o înțelegere a publicului cât de periculoase poate fi o sanatate fals. Indirect, acest lucru este un indicator al eficienței întregului lanț al autorităților de reglementare naționale.
În cazul în care situația continuă să se dezvolte în ritmul actual în viitorul apropiat nu va fi adus sub control, arborele de produse farmaceutice false copleșească Ucraina. Și pedeapsa o companie sau o farmacie împiedică punerea în aplicare a falsurilor nu se poate face (acesta va fi înlocuit de către alții). Evident, ar trebui să vorbim despre schimbările de sistem - mai strâns cu organele de stat de reglementare și de reglementare, ceea ce ar face imposibilă (sau la fel de dificil) importul de mărfuri contrafăcute pe teritoriul Ucrainei, precum și înăsprirea legislației în ceea ce privește aceste medicamente, produse contrafăcute și distribuie le.
Serviciul de presă al „FARMACIE Weekly“
Foto Evgeniya Chornogo