Au un efect - tradus în engleză - exemple română, context Reverso

Creșterea economică ajută la îmbunătățirea situației în ceea ce privește conflictele existente sau potențiale, dar poate avea, de asemenea, un efect dublu. pentru că în cazul în care fructele creșterii economice sunt distribuite inegal, aceasta crește în loc să reducă posibilitatea unor conflicte sau agrava conflictele existente.

Creșterea economică ajută la îmbunătățirea situații de conflict existente sau potențiale, dar oferă un efect cu două tăișuri, deoarece în cazul în care beneficiile creșterii economice sunt distribuite inegal, acestea pot crește, mai degrabă decât să scadă potențialul sau existența unui conflict.

De asemenea, recunoaște că reducerea riscului de dezastre și sporirea rezistenței la toate tipurile de dezastre naturale - în conformitate cu Cadrul de acțiune Hyogo - poate avea un efect multiplicator și să accelereze progresul către realizarea Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului, Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului;

De asemenea, recunoaște că reducerea riscului de dezastre și sporirea rezistenței la toate tipurile de riscuri naturale, în conformitate cu Cadrul de acțiune Hyogo poate avea efecte multiplicatoare și să accelereze atingerea Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului;

De fapt, o experiență recentă a Organizației Națiunilor Unite a arătat că există și alte forme de acțiune care pot avea un efect preventiv util. și anume, desfășurarea preventivă, dezarmare preventivă, preventivă embargoul asupra armelor, acțiunea umanitară de prevenire și așa mai departe.

De fapt, recenta experiență a Organizației Națiunilor Unite a arătat că există mai multe alte forme de acțiune care pot avea un efect preventiv util. și anume, desfășurarea preventivă, dezarmare preventivă, preventivă embargoul asupra armelor, acțiunea umanitară de prevenire și așa mai departe.

B), la locul de muncă în sectorul educației formale este o importantă investiție pe termen lung, un efect mai rapid poate avea o campanie în mass-media, afișe, broșuri și alte mijloace de informare publică;

a) cheltuielilor în conturile naționale, în cele mai multe cazuri, marja pe tranzacțiile de revânzare în străinătate ar trebui să aibă același efect. și că balanța de plăți, și anume Exporturile nete de bunuri ar trebui să fie aceeași în ambele conturi.

(A), pe partea de cheltuieli a conturilor naționale în cele mai multe cazuri, marja de merchanting ar trebui să aibă același impact ca și în balanța de plăți și anume exportul net de bunuri ar trebui să fie identice în ambele seturi de conturi.