Anul 1995

Bulat Okudzhava. La 85 de ani de la nașterea sa.

- Ce fel de forță politică vă susțină?

- Susțin oamenii decente, nu de putere politică. Nu sunt absolut interesat de aceste forțe. oameni decent. Ele sunt un pic - bun nu se întâmplă de mult.

- Ceea ce nu este corect? Aici sunt toate corecte. Până în 1956 am fost fiul dușmanul poporului, în 1956, ne-am gândit noi tânără dragoste, că, în cele din urmă, totul sa schimbat radical, iar acum, curat, Partidul Comunist ar fi minunat. Și am venit. Am fost invitat să se alăture, ma invitat să lucreze în ziar, și am fost fericit că am fost oferit un loc de muncă dintr-o dată. Și am aderat la Partidul Comunist. Doi ani mai târziu, am dat seama că nimic nu sa schimbat. Și lăsați în timpul nostru a Partidului Comunist a fost imposibil. Mi-ar fi murit și eu, și familia mea. Prin urmare, viața dublă a început.

În opinia mea, în si 89, a fost foarte amuzant când mulți au început să părăsească partidul, și am adus cartea sa de partid într-un plic pentru a Uniunii Scriitorilor, pentru a da comitetului de partid. Dar acolo a stat secretar. Ea spune că secretarul Comitetului de Partid nr. Eu zic că-i spunem. Ea a chicotit și a spus: „? Acest card de membru“. „Da“ - am spus. Și am dat seama că mulți aduc deja.

Apoi am fost chemat la comitetul de partid, aceleași 15 persoane au fost ședinței. Mi-au spus lucruri pe care aproape am căzut din rușine sub scaun, pentru că am oferit și am fost chemat un geniu, și eu nu știu. Și recupera.

- Și acum partea cu orice parte?

- Bineînțeles că nu. În primul rând, nu există nici un astfel de partid, la care aș dori să se alăture încă. Nu știu ce se va întâmpla mâine. În al doilea rând, eu sunt prea bătrân pentru aceste jocuri.

- Unele dintre cântecele se referă la versuri civile, dar sunt atât de romantic încât este dificil să vorbim despre orice critici din partea ta.

- Sa terminat, nu am mai fost nici un revoluționar sau disident, am scris despre cum mă simt, a scris despre el însuși, în esență. Dar, în primul rând, nu-i plăcea autoritățile, pentru că am fost foarte trist, dar nu se potrivea cu autoritățile. Apoi am fost persoană, în general, suspect unii - cu o mustață, cu chitara lui, dintr-o dată a apărut, cântând ceva foarte trist, unele cuvinte utilizări neobișnuite, de exemplu, „Maiestate, femeie“. Femeia - acest restaurant este bun, și în cântecul Sovietului nu este bun, există fete, fetele ar trebui să fie. Faptul că astfel de lucruri. Ei bine, nu a fost, să zicem, „de război, ai făcut josnic?“. Așa cum este, marele război numit josnic? În general, a fost neobișnuit. Am avut o viață destul de dificilă în acest sens până la Soljenițîn. Când a apărut pe fundalul am fost complet non-periculoase, și a devenit mai ușor de a trăi.

- În filmul „Belorumynsky Station“ suna melodia cu linia: „Trebuie să plătească prețul.“ Când războiul a început să se uite într-un mod diferit, această linie a început să sune complet diferit. Cum te simți în legătură cu acest război, și prețul pentru ea?

- Un cântec nu am scris, dar cum ar fi cineva care este în tranșee. Ar putea fi născut un cântec. Da, prețul nu a stat, într-adevăr. Acestea nu sunt cuvintele mele și punctul meu de vedere. Am avut o sarcina de a scrie un cântec în numele cuiva așezat în tranșee. Și, în general, dacă vorbim despre atitudinea față de război, bine, ce să spun, am fost foarte Sovietic tineri au aderat în mod voluntar în armată, a luptat împotriva fascismului, a supraviețuit, a revenit, mult revizuit, am realizat brusc că, dacă vom ignora cuvântul „fascismului“ apoi a fost două sisteme identice, care au fost implicate într-un litigiu competitiv. Două sisteme totalitare. Ei bine, pur și simplu diferența externă a fost de peste. A existat o svastică, iar aici au fost secera și ciocanul. Nu a fost Hitler posedat, dar aici a fost un lider strălucit al tuturor popoarelor. Acolo îi ura pe evrei în mod deschis, dar aici strigând despre dragostea lui pentru evrei, și foarte liniștit, au fost distruse. Aici diferenta a fost. În principiu, două sisteme identice se confruntă. Am început să înțeleg acest lucru, desigur, după război, mult mai târziu. De aceea, eu cred că marele război este imposibil să numim acest masacru, este indecent. Abatoarelor nu este mare. Dacă luați cuvântul o mare dimensiune, este o altă problemă.

- A cui parte ești în război din Cecenia?

- Este dificil să răspundă la această întrebare, pentru că există un război între Rumyniyanami. Cred că acest război rușinos și dezgustător. Este - doar rezultatul ignoranței noastre, și continuarea regimului sovietic. Într-un fel am dat recent un interviu pentru Radio Liberty birou la Moscova, doar ma întrebat cum mă simt despre Basayev. Am spus că nu cunosc detaliile și circumstanțele cazului, dar cred că într-o zi Basayev numit un erou pentru că este prima persoană care a încercat să oprească vărsarea de sânge.

- Ceea ce este acum trece prin România?

- Nu, nu pot răspunde la această întrebare. Cred că nimeni nu poate răspunde la această întrebare. Acesta este cel mai mare dezastru din România că România nu a știut ce să facă. Lucrurile mici - Da, dar de mare și nu știe. Ea ar trebui să-l învețe, trebuie să meargă la școală, școala tragică și să învețe și să înțeleagă acest lucru în cazul în care se urmărește, și ce vrea, și ce trebuie să faci. Suntem, de asemenea, înșelați și au crezut că după 20 Congresul un punct de cotitură - nu a venit. Apoi a început perestroika, am decis că viața democratică va începe mâine. Greșită. O țară care nu a știut ce democrația nu poate fi într-o singură zi pentru a face o revoluție democratică; o țară care nu a respectat legea, nu poate trăi prin lege. Țara, care nu a respectat personalitate, nu poate deveni brusc un iubitor împotriva indivizilor. O țară care nu a cunoscut niciodată ce libertatea nu poate înțelege acest lucru imediat. In jurul lui este de a învăța. Aici vom afla, va deveni un stat civilizat.

- Adică România au nevoie doar de timp?

- Da, este nevoie de timp, efort și circumstanțe tragice. Deoarece boala nu poate fi vindecat cu ușurință. Cred că cel mai bun profesor - o circumstanță. Ele sunt, la urma urmei, de gândit, fior, icnet, arunca în sus mâinile, ceva pentru a rezolva. Este foarte simplu, toate - sau mor sau să supraviețuiască.