Andre Norton este 9-1

Capitolul 1 târî Worland

Ce este spațiul? Acest deșert, știu că nu este dat omului, chiar dacă el are sute și mii de vieți să-și petreacă rutier între sistemele solare și planete, pentru a cere, pentru a încerca să afle ce urmează pentru soare, sistemul de mai jos.

Aceste căutătorii sunt conștienți de faptul că nu trebuie să existe limite ale credinței umane în miraculos, care este absent în cei care urmează calea bătătorită nu acceptă nimic refuză sentimentele proprii.

Cei care îndrăznesc să pătrundă în necunoscut - primii exploratori ai exploratori spațiu și nici comercianții mai puțin liberi care scapă în afara galaxiei - se obișnuiască cu faptul că ceea ce a fost legende și fantezie pe aceeași planetă, poate fi realitate fericit sau sumbru pe de altă parte . Fiecare aterizare pe o nouă planetă aduce mistere și descoperirile sale.

Poate că această psevdofilosofskie intrare, dar nu știu cum să înceapă oricum, pentru că înainte am vorbit despre toate acestea numai în măsura în care este necesar să raporteze Liga Traders gratuite. Atunci când o persoană este de gând să descrie incredibil, este dificil de a începe.

Pervorazvedchiki în timpul călătoriei sale fără sfârșit prin lumile și sistemele de raportare la Departamentul o mulțime de ciudat și neobișnuit. Dar chiar și în lume, datorită muncii lor devin disponibile pentru persoanele care pot păstra secretele lor, și odată ce acestea se găsesc locuri de parcare convenabil pentru vehicule, sau chiar potrivite pentru noi așezări.

Traderii gratuite, în întregime dependentă de comerțul exterior și nu primesc sprijin pentru piesele grase care dau monopol planetele lor de sistem Unite, și apoi se confruntă cu fenomene, necunoscute chiar și în birou. Asta este ceea ce sa întâmplat pe Lună în timpul Yiktore trei inele. Și cine poate spune mai bine decât mine, cu care sa întâmplat, chiar dacă am fost doar un asistent supercargo pe „Lidise“, în afară de cel mai recent dintr-o listă de comandă a acestei nave.

Datorită modului său de viață pe parcursul anilor de existență a Traders liberi au devenit aproape un trib separat al galaxiei. Ei nu au nici acasă, nava lor nu are nici un port permanent acasă, ei rătăcesc mereu. Deci, nava pentru noi - singura noastră planetă, și în afara arătăm ca niște extratereștri. Dar acest lucru nu înseamnă că noi tratăm cu ostilitate față de toate străine, străin; pofta de explorare și percepție a spațiului cosmic din jurul a devenit deja o parte integrantă a naturii noastre.

Suntem născuți comercianți, deoarece familiile locuiesc pe nave mari.

Asa ca sa decis cu mult timp în urmă și a fost mult mai bine pentru noi decât un scurt, legături slabe în porturile, ceea ce poate duce la pierderea navei sale.

stații spațiale mari, porturile sunt orașele, centrele comerciale pentru fiecare sector, în cazul în care tranzacțiile mari sunt făcute și în cazul în care familia se pot bucura de ceva de o atmosferă ca acasă între curse.

Dar „Lidis“ a fost nava D la burlaci, pentru că destinate comerțului în suburbiile periculoase, care numai bărbați singuri îndrăznea. Am târî Worland, am fost foarte încântat că a luat cazul. Tatăl meu nu se întorsese de la ultima expediție de mulți ani în urmă. Mama mea, după obiceiul negustorilor, doi ani mai târziu, sa recasatorit si sa mutat undeva cu soțul tău. Așa că am avut nici o să descurajeze, atunci când am înregistrat echipa.

Am făcut două expediții de succes înainte de a aterizat pe Yiktore, și, desigur, în sine imaginat, Dumnezeu știe ce. Dar, fie ca aceasta poate, comercianții liberi nu uita de prudență. Când am aterizat, apoi înainte de a deschide trapele, Foss activat pentru a asculta o înregistrare bandă care conține toate avertismentele necesare în această lume.

Singurul port - deoarece era planeta într-adevăr Borderland - a fost aproape de Yrdzhara, un oraș centrală, în cazul în care este posibil să vorbim despre existența orașelor Yiktore situate în partea centrală a continentului mare de nord.

Am temporizat sosirea noastră la târguri mari, comercianți și oameni obișnuiți din întreaga lume care au avut loc o dată la doi ani, în final planetar al sezonului de recoltare.

Ca și în multe alte lumi, aceste adunări au fost o dată, și încă nu și-au pierdut înainte de sfârșitul semnificație religioasă. Se credea că acest lucru a fost data Bătăliei de erou popular vechi într-o oarecare inamic demonică, pe care a aderat de dragul poporului său, și a câștigat, dar a murit și a fost îngropat cu onoruri extraordinare. Încă jucat similaritatea luptei, urmat de concursuri în care feudali au concurat unul cu altul, punând pe campioni lor. A câștigat în fiecare competiție au primit premii de bogat, și cel mai important - prestigiul nu numai pentru sine, ci și pentru stăpânul său până la următorul târg.