Americanul a descris tradițiile țării în educația copiilor din România - ziar românesc

de fapt, am o relație foarte specială cu frigul românesc subliniază timp. Moscova nu este acceptată comandat o băutură rece pe o zi rece și nu poate sta pe treptele de piatră. Aceste lucruri sunt considerate periculoase - puteți obține ovare bolnave sau pentru răcire rapidă. Dar copiii foarte mici în România este îmbrăcat în salopetă și puse în trăsuri și duși la îngheț la pui de somn timp, perplex Donna. Ei explica acest lucru prin a spune că copiii au nevoie de aer curat, și este o tradiție. Americanii încearcă să găsească o cale de a face ceva nou, o modalitate mai bună. Română este, în general preferat să facă acest lucru, așa cum a făcut-o întotdeauna: „Ei au avut de a face cu o rece timp de o mie de ani, așa că poate știi ceva.“

O altă caracteristică asociată cu balet. Potrivit Gorman, copiii sunt trimiși la aceste clase, din nou, conform tradiției - pur și simplu pentru că toată lumea face. Fiica ei a vrut să meargă la lecții de balet în tutu roz, dar profesorii au fost planuri diferite: fetele au realizat rapid că baletul - acest lucru nu este distractiv și jocuri, și a aruncat clase.

În cazul în care americanii cred că ei au dreptate în lumea culturii pop, și mândru de rolul său de lider în film și muzică, românul găsi un subiect de mândrie în trecutul lor, a declarat Donna: „Ei învață copiii, spunându-le despre artiști și scriitori a cărui activitate este patrimoniul lor cultural. "

În România, se presupune că, chiar și copiii preșcolari trebuie să stea printr-o producție teatrală completă. În același timp, americanul a fost surprins să constate că prezentarea la ora șapte seara merge la o casă plină, dar în dimineața copiii merg la școală. De asemenea, ea a observat că de dragul de a vizita teatru din România, părinții poarta de obicei copilul în cele mai bune tinutele. Evident, pentru a reduce copiii la teatru pentru ei este mai important decât în ​​timp util le-a pus să doarmă.

Apropo, copiii dorm în România se încadrează foarte târziu, dar grădinița de așteptare pentru ei un timp de zi cu zi liniștită. Târziu merge la culcare Pentru copiii de orice vârstă. Chiar și cei care studiază în școala elementară de multe ori vin acasă la ora 10 seara, din cauza ocupării forței de muncă sau de formare suplimentară. Se presupune că ei încă mai trebuie să completeze toate temele înainte de a merge la culcare. Pentru învățământul românesc - nu este un mijloc pentru un scop, ci un scop în sine, spune Gorman. Și se pare că sunt intimidați de către profesori: unul dintre părinți nu vrea să fie chemat la școală din cauza faptului că copilul său face temele.

O altă observație, care este împărțit Donna: în metroul din Moscova da întotdeauna o modalitate de a femeilor însărcinate și femeile cu copii. Numărul de cazuri, atunci când a dat modalitate de a gravidă în transportul la Washington, pot fi numărate pe degetele de la o mână. Între timp, la Moscova, copilul nu va fi niciodată trebuie să meargă în picioare într-o mașină de metrou - adulți da mereu drumul copiilor și mamele lor. Aceasta este partea pozitivă a „satului“ românesc, a spus americanul. latura negativă - acesta este deja menționat bunica roman, care exprimă imediat toate părinții ce cred despre ei sau copiii lor, în cazul în care nu le place ceva, și fă-o la fel de tare pentru totdeauna, se plânge Gorman. Ea însăși este, în astfel de cazuri, el zâmbește larg, așa cum se cuvine un străin, și trece prin, pretinzând că nu înțelege în limba rusă.

Iată cum Rumyniyane a răspuns la un articol pe rețelele sociale:

„Copiii noștri (ceea ce un coșmar) implicat în dans și sport, și totuși ei (ca de groaza) temele, și prea de neimaginat - asculta părinții lor, dar de cele mai multe medalii la Jocurile Olimpice a plecat în România, o parte semnificativă de oameni de știință de renume mondial -. Romania si avem copii în școlile de colegii lor nu trage. "

„Donna Gorman ar costa să trăiască ani 2 în Siberia, să nu mai vorbim de Magadan și Yakutia Acolo. În general, în patruzeci de grade îngheþurile copii săniuș în transporta grădiniță, iar soba în română“ sat „Stoked cu lemn și cărbune, cu găleți la coloana sau bine pe mersul pe jos de apă, iar toaleta de pe stradă. "

„Sunt oameni (straini) care sunt capabili și dispuși să înțeleagă România, și sunt cei care nu pot și nu doresc. Gorman nu poate și nu vrea să.“

„Și mi se părea că, dimpotrivă, vrea să înțeleagă. Dar acest lucru este nerealistă. O altă mentalitate, sau chiar o altă civilizație.“

Vedere din România

De exemplu, o poveste de benzi desenate cu tutu roz pentru fete. Cineva trebuia să explice că baletul - mândria noastră națională. Baletul este dată nu atât de mult de dragul de divertisment, precum și formarea de postura, dar în primul rând pentru formarea caracterului. Principiul școlii noastre de balet este că mai întâi trebuie să învețe o experiență destul de mare anterioare, și apoi să se angajeze pe propria lor interpretare personală. Aceasta este o cultură mare, iar americanii care nu au o astfel de practică, nu înțelege și nu apreciază.

Deși descifra propria lor cultură la un străin - nu este ușor. Multe lucruri pe care le facem în mod spontan, fără să se gândească, pentru că acesta este transmis din generație în generație. De exemplu, femeia în vârstă care interferează în mod constant cu afacerile mamelor - o relicvă a trecutului comunal, când mama mea a fost ocupat și întregul mediu a fost de a avea grijă de copii. Se poate irita persoana căreia este important să spațiu privat, dar dacă Donna știa de unde a venit, ar fi reacționat la „bunicile“ cu înțelegere și umor.

Sistemul nostru de educație o mulțime de zone cu probleme, cu toate acestea, la fel ca în Statele Unite. În plus, subiectul copiilor este foarte important pentru noi. Pentru copii suntem pregătiți pentru orice. Deci, eu cred că nu ar trebui să fie rănit astfel încât oamenii în a căror țară locuiți. "

Copiii noștri pot merge la o plimbare în 16 într-o jachetă și un capac, și poate, în apă -10 oblitsya de gheață - totul în călire, și nu în stranietatea educației.