Adaptarea Romeo și Julieta
(Romeo și Julieta)
„Tragedia nemuritoare a lui William Shakespeare“ Romeo și Julieta „, pentru a filma un număr de ori, unele dintre aceste adaptări sunt puțin cunoscute unui public mai larg, iar unele pentru totdeauna înscrise în istoria cinematografiei. Este o adaptare de film a lui Baz Luhrmann. Tare bate, frenetică a tuturor simțurilor dintr-o dată, pus în scenă epoca MTV.Leonardo DiCaprio a fost singurul actor care a văzut Baz Luhrmann în rolul lui Romeo. „Am știut că Leonardo - un tânăr actor talentat și m-am gândit că ar trebui să creeze o imagine frumoasă a lui Romeo - explică alegerea lui de regizor - el a fost un simbol al generației sale.“
Pe rolul Julietei a incercat: Sarah Michelle Gellar și Dzhennifer Lav Hyuitt. dar candidaturile lor au fost respinse, Riz Uizerspun și Kristina Richchi. Sarah Michelle Gellar a fost ocupat pe platourile de filmare «All My Children» serii. Dzhennifer Lav Hyuitt nu a trecut de vârstă - ea era prea tânără pentru rol ".
Natalie Portman a fost pe partea de sus chiar și aprobat pentru rolul (ea a fost de zbor la Sydney, în orașul său natal Baz Luhrmann pentru a trage scene cu Leonardo DiCaprio, dar mai târziu Luhrmann a refuzat încă candidatura :. „În ciuda faptului că este o tânără actriță fantastică, dar nu se potrivește în primul rând, este foarte scurt, și în al doilea rând, el este de 22, dar el poate uita la 18, în timp ce ei de fundal se va uita la 22 „Portman schițată de asemenea, o versiune diferită: ..“ sunt foarte supărat, dar nu vreau să apară în film, care nu vine. Dacă fac, vreau sa, h Pentru acest lucru a fost excelent „“
În 1954, ecranele lansat de film de regizorul italian Renato Castellani a lui „Romeo și Julieta“, care a devenit una dintre cele mai importante adaptări ale tragediei lui Shakespeare. Deși anul de apariție a filmului de culoare este considerat a fi 1935 „Romeo și Julieta“ a fost primul film color deja notoriu la directorul de timp.
În 1948. Kastelanni film celebru „Sub soarele de la Roma“, care a fost nominalizat pentru premiul „Leul de Aur“ a Festivalului de Film de la Veneția, și în 1952. comedia romantică „Doi cenți Hope“, a câștigat Palme d'Or, premiul principal la Festivalul de Film de la Cannes. Kastelanni a lucrat cu mulți regizori celebri precum și un scriitor, care au dovedit ei înșiși în domeniu. Prin urmare, scenariul pentru „Romeo și Julieta“, un film de asemenea, el însuși a scris.
Reținut și mai departe, departe de punerea în scenă a versiunii lui Shakespeare captivează publicul frumusețea peisajului și punerea în scenă nu mai puțin frumoasă scene. costume frumoase făcute pe schițe de celebrul pictor italian și francez Leonor Fini, și muzica captivantă a compozitorului italian Roman Vlad, scris în stilul balade medievale, încet ne duce în celebrele iubitorii Veronese, umple filmul nu oferă confort și să rămână indiferenți. Este demn de remarcat faptul că unul dintre studiourile de film de a face filme, este patria lui Romeo și Julieta, din Verona, astfel încât ei înșiși Domnilor din Verona, o poveste de dragoste sinceră a lui Romeo și Julieta, a adus viziunea sa în această imagine.
Pe site-ul care le-am menționat în mod repetat fraza „Romeo și Julieta portretizat de multe ori ...“. Dar printre toate aceste „mulți“ este singura adaptare de film, care are privilegii asupra celuilalt, dintr-un motiv simplu - acesta este primul sunet de filme celebru tragedie. Această decizie îndrăzneață aventurat un regizor american de film și scenarist Dzhordzh Kyukor.El a invitat principalele roluri ale lumii stele ale timpului: Norma Shearer ( „Mariya Antuanetta“, „Femei“) și Lesli Govarda ( „Pe aripile vântului“). Remarcabil, în versiunea din 1936. aproape toți actorii, ca majore și minore, au fost mult mai în vârstă decât personajele lui Shakespeare. La momentul de filmare, Norma Shearer, jucând Julieta avansat 34 de ani, și Leslie și toate 42.
Sunt de acord „tineri îndrăgostiți“ nu se va numi. Filmul este impresia ambiguu: pe de o parte „imagine“, desigur, place ochiului, ne duce înapoi la vremurile bune de calitate de film, are un farmec aparte.
regizorul italian si scenaristul Karlo Karley „și compania“ a decis să ne bucure în acest an o nouă adaptare a tragediei „“ William Shakespeare. Într-adevăr această lucrare nu este în zadar numit nemuritor: Carleo a multor regizori celebri, cum ar fi D. Cukor, R. Castellani, F. Zeffirelli și, desigur, Baz Luhrmann, cu lectura modernă a piesei, destul putea transferat cu succes celebra poveste pe ecran.Vorbind despre ceea ce se poate aștepta din film, scriitorul a declarat: „Am realizat că o mulțime de timp sub pod de la ultima dată performanța tradițională romantică a acestei lucrări au fost prezentate publicului. Mai târziu, „Romeo și Julieta“ a fost împușcat, iar unele filme au fost bune - dar acțiunea lor a avut loc în moderne Ohio, și altele asemenea. Dar acest lucru nu este adevărat. „“ Aceasta - o poveste de dragoste medievală, în conformitate cu Shakespeare. Am simtit singurul lucru de care avem nevoie pentru a face filmul mai accesibil pentru înțelegerea generației actuale. Sper că vom reuși. Visul meu este că vizionați un film și să realizeze că toate acestea au fost scrise de Shakespeare ". Elaborarea în continuare, scriitorul a declarat că complot stors pentru a se potrivi într-o durată standard de două ore de film și un text copiat, deoarece tema iubirii sunt universale. „Fiecare generație este interesat de dragoste. Adică, există ceva în dragostei tinere, sfasietoare, și cred că fiecare adolescent ar fi de acord cu mine în lume. Toate acestea este foarte puternic. Sensul iubirii adolescente este că are loc înainte de a exista cinism în reevaluarea relației altcuiva ".