10 limbaj fictiv din "Harry Potter", prin "Game of Thrones" pentru "The Sims"

lumi ficționale și personaje create în mod artificial au nevoie de propriile lor limbi. Acest afunda mai fiabil cititorul / privitorul / utilizatorul într-o realitate alternativă. Crearea acestor limbi artificiale - procesul nu este la fel de simplu cum ar părea. Pentru un scurt dialog de pe ecran (pe care mulți, și, probabil, nu va pasa, vchityvayas entuziasm subtitrari) este o lucrare mare de filologi și lingviști. În acest nou material, am decis să-și amintească cele 10 limbi fictive cele mai cunoscute, precum și de plumb scurt de expresii.

klingoniană

limba klingoniană în care vorbesc războinicii umanoide de pe planeta Khonosh universul ficțional al seriei „Star Trek“ a fost inventat de lingvistul Markom Okrandom comandat de studiourile Paramount. Limba are o gramatică elaborată, sintaxă, vocabular și chiar organizarea de reglementare - Institutul Limbii klingoniana, care promovează cultura și traducerile din literatura clasică, inclusiv Biblia și Shakespeare în klingoniană klingoniană. Există, de asemenea, o revistă științifică, dezvoltă limba klingoniană, și un fel separat de „Wikipedia“ în klingoniană.

Primele cuvinte și expresii în Klingonian a venit cu Dzheyms Duhan, a jucat rolul de „Scotty“. Apoi, producătorii au decis să dezvolte limba în mai multe detalii. Lingvistul Marc Okrand împrumutat fonetică și gramatică în limba indienilor din America de Nord (în special mutsun limbă indiană) și sanscrită. Limba abundă neobișnuit pentru sunete indo-europene, cum ar fi stația de glotal.

Klingonian plus, în universul "Star Trek", există aproximativ 10 de limbi diferite grade de maturitate, inclusiv Vulcan, Borg, riannsu, Orion Andora, tamariansky, ferengilor Bajorai și colab.

În centrul sistemului de scriere klingoniană este litera tibetan, cu toate acestea, utilizatorii de limbi străine sunt acum folosite mai ales engleză latină. Astfel, «j» citește „J», «Q» ca „kx», «I» atât «e», «TLH» ca "T".

în special pronunție: rigidă, sacadat, respirație șuierătoare

Chiar și un copil John cu prietenii sai a inventat un limbaj secret pentru a comunica între ele. Această pasiune a stat cu el pentru viață. El a dezvoltat gramatică și vocabular pentru întreaga familie, de la 15 limbi elfilor, peste care a continuat să lucreze cu 1910 până la moartea sa în 1973. Acest grup include primitiv eldarin, general, Quenya goldogrin, Telerin, Sindarin, ilkorin, nandorin, Avarin.

Descarcă aici pentru mașini de scris

Existența multor limbi Pământului de Mijloc, Tolkien lăsat să se înțeleagă doar în cărți, și altele, el a dezvoltat la nivelul de gramatică și vocabular. Acestea includ taliska, adûnaic și „Șova PHARE,“ sau „limba universală“, de asemenea, cunoscut sub numele de Westron (vorbită de hobbiți și oamenii din vârsta a treia). Există o serie de alte, mai puțin dezvoltate, limbi, inclusiv Rohan, Haradrim și limba Easterling, limba Dwarfilor - Khuzdul, limba de orci, negru de vorbire, creat de Sauron pentru „imperiu“, și altele. Ne vom concentra pe Sindarin - limba de culoare gri-elfi, care este cel mai frecvent în rândul această cursă, și este vorbită de eroina de Liv Tyler - Arwen.

Sindarin fonologic similar cu Welsh, engleza veche, nordica veche și islandeză. Caracteristici gramaticală a limbii, mai ales la plural, a influențat, de asemenea, velșii.

Dothraki

Noi insistăm asupra Dothraki, care a trebuit să învețe Daenerys Targaryen. Mai ales pentru „Game of Thrones“, seria aceasta limba a fost elaborat mai detaliat, iar creatorul său a fost făcută de David J .. Peterson a Societății Language Creation. Cărțile nu au fost mai multe puncte de referință pentru dezvoltarea limbii, doar câteva substantive și zeci de nume. Ei au cerut vectorul în dezvoltarea sa.

Noua limba are împrumuturi gramaticale și fonetice din română, turcă, estonă, inuktitut (limbă a locuitorilor din nordul îndepărtat al Canadei) și swahili.

Daenerys Targaryen vorbesc Dothraki

Na'vi a fost dezvoltat în cadrul celor trei limitări semnificative. În primul rând, Cameron a dorit limba sunat străin, dar e frumos. În al doilea rând, după cum povestea a inclus oameni care, de asemenea învățat să vorbească limba, el a trebuit să fie plăcută la gust pentru oameni. Și, în sfârșit, actorii trebuiau să recite dialoguri Na'vi fara dificultate. Toate elementele de limbaj Na'vi pot fi găsite în limbile umane, dar combinația lor este unic. Conform structurii sale seamănă cu limba Papuan și limbile australian, deși el Frommer a subliniat faptul că unele dintre cuvintele de sondare mai aproape de germană, iar celălalt - la polineziene.

Bocca ( "Star Wars")

Universul „Star Wars“, este, de asemenea, umplut cu tot felul de limbi extraterestre, dintre care sunt menționate în saga de cel mai înalt galactica droizi limbă binare durossky, Hutt, Yuuzhan Vong, și multe altele. limbi ficționale Star Wars, spre deosebire de klingoniană sau Sindarin, nu au nici un sistem gramatical reale. De exemplu, Ryki wookiee sau numai semnalele de droizi transmise în principal de intonație și emoțiile. Limba care este cel mai des folosit in filme - galactic principal - identic cu limba engleză modernă și doar ușor augmentată expresii false și cuvinte individuale. Alte limbi sunt, de asemenea, similare cu umane existente, deși necunoscut pentru cei mai mulți telespectatori. În „A New Hope“, de exemplu, limba vorbită de Greedo într-un interviu cu Han Solo, este de fapt o versiune simplificată a Quechua (limba populației indigene din regiunea andină din America de Sud), și în „Întoarcerea lui Jedi“, co-pilotul Lando Calrissian vorbește Haya - populația Tanzaniei.

Una dintre limbile originale au lucrat saga - ea Bocca, limbaj artificial folosit de călătorii spațiale, care este format din limbile de mai multe curse.

Potrivit înregistrarea, limba a apărut în Merchant Marine Baobab ca un mijloc de comunicare, echipe de șoferi și personal de sprijin, care făceau parte la o varietate de rase. Deși limba nu este folosit peste tot, orice pilot și spațiu experimentat călător știe câteva fraze în Bocca, pentru a comunica cu alți piloți.