YouTube YouTube sau cum să
YouTube - această variantă sunt pronunții cel mai des folosite în radio și televiziune. Este cel mai fidel transmite original pronunțat în limba engleză.
YouTube - cea mai frecventă ortografie și pronunție în comunicare informală, format pe baza fonetică naturale ale limbii române.
YouTube - o altă ortografie a cuvântului, care este adesea găsit pe Internet.
Până în prezent, în orice dicționar al limbii române nu este înregistrată ortografia a substantivului (nume propriu), astfel încât este imposibil să se determine cu exactitate ortografia corectă. în limba română sunt suficiente exemple de nerespectare a scrie cuvinte străine pronunția sale (broșură, o parașută, un juriu). Fie că devine un substantiv în dicționare de limba română doar timpul va spune.