Valoarea de modă într-un nou mare dicționar engleză-rusă
New mare dicționar engleză-română
modă
1. [ 'fæʃ (ə) n] n 1. image; mod, un fel
el sa comportat într-un ciudat
- el sa comportat ciudat
Nu-mi place
din discursul său - nu-mi place felul lui de a vorbi
în propria
- în felul lor propriu
el va face cu siguranță în propria sa
- el va face cu siguranță în felul lor
cereale a fost treierate după vechiul
- cereale treierat în vechiul
după / în / a
- într-un fel, într-o oarecare măsură, un pic, nu foarte bun
el era înalt, atletic și după
frumos - a fost un slozhonny înalt, atletic și în propria lor mod frumos persoană
el joacă tenis, după o
- El a jucat un tenis mic
după
a - în smb. mod [Mie tzh. 2]
un roman după ce
de Maugham - un roman în stilul / spiritul / Maugham
2. Stilul; tăiate; formă
cele două cupe sunt făcute după aceeași
- două cupe aceeași formă
de o rochie - rochie stil
cutiuța a fost făcută după ce
din casetele lăcuite japoneze - cutie a fost modelată pe cutii de lac japoneze [Mie tzh. 1]
3. moda
pentru a ține pasul cu cele mai recente
e - să urmeze ultima moda
să fie în
- fie la moda
îmbrăcat în înălțimea
- îmbrăcat în înălțimea de moda
el a fost îmbrăcat în Est
- El a fost îmbrăcat în stil oriental
să fie
- fie la moda
acest scriitor a fost în
la începutul secolului - acest scriitor a fost în vogă la începutul secolului
pentru a aduce [să vină, să crească] în
- administrat [enter] modă
să fie în afara
- fi la modă
pentru a ieși din
- demodat
pentru a conduce
- fie un trendsetter
regina - trendsetter
4. (
) Societatea modă, Lumina Superioară
restaurantul a fost aglomerat cu bărbați și femei
- restaurantul a fost ambalat publice laice
5. în Gram. VAL. adj.
1) în formă de
piese - acestea. accesorii
2) la modă
hârtie - o revistă de modă
♢ pentru a face
- Shotley. pretind pretind
el a pus doar un pic pe placa pentru a face
- El doar un fel de a pune o felie pe o farfurie
2. [ 'fæʃ (ə) n] v 1. 1) pentru a da tipul, forma; rochie
ei
bărci din trunchiurile - ei Hollow barci din trunchiuri de copaci
la
un vas din lut - la moda un vas de lut
2) cele. moda, modelul
2. rar. potrivi
la
o lampă dintr-un putinei vechi - pentru a face a lămpii putinei vechi