tânără Prim sau țesut rămas singur
“... Să deschidem un magazin pentru femei" - a spus odată un personaj literar celebru.
Într-adevăr, de ce nu ne urmeze exemplul? Doar lasa de data aceasta nu va fi nici o uzură ( „tailor-made“, cum ar spune el), dar ... țesut. În cele din urmă, într-o bucată de materie se află un potențial imens - la urma urmei, puteți face din ea tot ce vrei. Bright și palid, simplu și model, tare și moale, transparent și dens - pe scurt, ei sunt acolo pentru fiecare gust. Sau se pare?
Deci, ce e pe rafturi? Matase, satin, tafta, brocart, catifea și chiar Panne; stofa de lână; stambă, flanel; organza, sifon. Mai multe două duzini de nume. Dar, destul de vagi „rochie“ și țesături „costum“ ...
Plictisitor, doamnelor. Plictisitor. Inevitabil încep să-și amintească „voile“ și „krepzhorzhety“ bunicile noastre. Dar ei - o mică parte din bogăția praprababushek noastre.
Atunci să deschidem una dintre piesele lui Ostrovski, în cazul în care eroina, The Samsonovna Jocurile Olimpice listează în mod competent rochia lui: „Dar ia în considerare: blondovoe nunta pe husă din satin si trei catifea - va fi de patru; doi de gaz da crep, brodate cu aur - este de șapte; trei satin și trei grogronovyh - acest lucru este de treisprezece; grodenaplevyh grodafrikovyh da șapte - este de douăzeci; trei marselinovyh doi muslindelinovyh doi shineroyalevyh - E mult? - trei dar patru, șapte, da douăzeci la douăzeci și șapte; Crep Raschel patru - este treizeci și unu. Ei bine, există încă muselină, stambă bufmuslinovyh da la douăzeci de bucăți. Da, aici recent din persan cusute materie. "
Se pare că jumătate din numele nevoie de un interpret ... Sau, mai degrabă, informații istorice.
Dar, de obicei, nu avem este timpul (și dorința) de a intra în această chestiune complexă.
Deci, să se plimbe prin magazinul nostru imaginar, uita la rola - se îngropa în această chestiune atât de mult mai distractiv.
Să începem cu ceva familiar, dar nu vom fi surprinși dacă se va transforma o parte necunoscută (mat sau lucios, și poate chiar cu flori!).
Aici atlas, mai ales netede și țesături strălucitoare; se pare, ar putea fi atât de ... diferit!
„Sama cele mai bogate materiale pentru rochii sunt - Atlas à la Pompadour cu modele țesute; Beijing superba l'Enclos la Ninon cu modele țesute; atlase cu modele imprimate pestrițe; atlase culoare castaniu cu culori vyshivnymi de aur, fantezie de neînțeles; Luxor atlase imprimate, atlase Turetsike, atlase atlase regale, Polonia, atlase arab „- o revistă de modă a raportat în 1835.
Și acum trei ani, în ziarul „Rumor“ ai scris: "„Numai într-un singur magazin am observat mai mult de o duzină de soiuri de atlasului; Levant este satin, Varșovia, atlas atlas Orientalsky portughezi, care diferă de Levant cu desenele lor. "
soiuri diferite atlas diferea materiale (de exemplu, „Luksorsky“ sau „lyukzorsky“ făcut din mătase și fire de lână), și modelul de densitate. A spus atlas Pompadour - „culori închise pe ea brodate cu o ghirlandă de culori de mătase de aur care apar în lumină, așa cum au fost brodate în aur; materie, acest lucru este decent pentru o rochie instanță. "
Silk? De asemenea, ei doar par familiare. Nu e de mirare.
Oh, secolul al XIX-lea, arta textila de top! Un moment în care, datorită progreselor tehnologice, au existat zeci de specii și sute de soiuri de țesături, care, de altfel, au devenit mult mai accesibile decât oricând înainte.
Și tot felul de „GRO-ceva“ - este, de asemenea, de mătase. Grodanver, Gros Dr. Anver, de mătase de la Anver - dungi de mătase, grodeshin, Gros-de-Shin - mătase Chineză (ah, deci, prin urmare, familiar crep de Chine - acest crep de Shin, crep chineză), și aici este deja posibil să se ghicească că grodeflorans - de la Florența și grodeberlen - de la Berlin. Mai degrabă, este varietatea de mătăsuri, care a apărut inițial în aceste orașe, iar apoi au fost în stare să facă în alte locuri, cum ar fi, de exemplu, grodenapl - o tesatura densa de mătase, a apărut în Napoli. Și totuși, era de mătase Tours, grodetur care este fabricat din filamente groase mai puțin decât grodenapl, dar încă strâns, și întotdeauna solide, cele mai multe dintre toate - adânci nuanțe întunecate.
Grodetur foarte respectat clasa comerciant rus (au mai mult - de înaltă calitate, tesatura moderat scumpe, și, mai important, malomnuschayasya), precum și numele treptat grodetur contorsionate transformat ... în „suita“. Prin urmare, nu ar trebui să fie surprins de faptul că Alioșa Karamazov du-te la „garniturovyh“ pantaloni. Iar gradul cel mai scump a fost grogron, tesatura de matase este mult mai ușoară decât toate celelalte „GROa“, dar nu mai puțin voinic.
Și din nou, au existat poo-de-Cya - flori de mătase strânse sau, dimpotrivă, netedă, și Bourg-de-Cya - să-l puneți fără menajamente, ieftin, astfel cum a fost realizat dintr-un material nu foarte bun.
Dar, așa cum sună.
translucide de materiale mai fine fire de mătase sau bumbac, alt tip de gaz, au fost aerisite ca numele lor: „Ei au înfășurat cu atenție și eșarfe gât de gaz sau gaz-marabu-orez; Atlas și iluzia de gaz dens pubescente Blondeau“.
Relativ rigide de gaz-Marabou, numit după aur pene de păsări marabu, și un blând, gaz moale figura, transparent, gaz iluzie - iluzia de tesatura. Au fost mai mult gaz cu cristale irizate irizate luciu, gaz-Chambery - „pe un câmp alb bandă din satin de culoare cum ar fi benzi, iar în unele dintre flori brodate cu mătăsuri colorate, ceea ce face acest gaz mai elegant“; gaz Sylph - „numele acestui gaz foarte similar cu acesta; Această chestiune este extrem de ușor și aerisit, este o astfel de varietate de culori și atât de diverse încât nu este posibil să se calculeze. "
Se calculează și într-adevăr imposibil. de gaz alb, modele brodate sub forma sultanilor de pene - privirea penajul á, gaze „Donna Maria“ (de asemenea, alb, dar țesute cu argint), Gaz «cephise» - «pe brodate cu câmp model cu frunze împrăștiate foi mari á jour, care prin ușurința lor transparență și de a face un contrast și varietate excelentă pentru a samoyu pânză. "
Și pune prima pasă Natasha Rostova?
„Efectuat, domnișoară, - a spus servitoarea, ridicând două degete depuse de fum gri rochie și ceva suflare și agitare, arătând această luminozitate gest mintea și puritatea a ceea ce ea a fost exploatație.“
Aparent, ceata a fost un fel de gaz, astfel încât, desigur, în afara rochie ceata era obligat să fie pe coperta.
Un memorialist a descris rochia eleganta, care a fost o fată foarte tânără în 1826, „Alb fum gri brodate cu argint și omidă stacojiu“.
Un roman Leskov descris costum „Orice zori purtând: era ușor tunică eter de vopsele umbra in ceata luminat.“
Ce-ar mai putea purta o tânără doamnă?
Desigur, muselina!
Cu toate acestea, la sfârșitul XVIII - începutul secolului XIX rochii ale acestui țesut subțire (al cărui nume, observăm, este derivat din orașul Mosul din Irak) nu erau numai fete.
Eroina unuia dintre romanele lui Dzhen Osten sunt conversație fascinante despre această substanță populare:
„- înțelegi, domnule, în muselină?
- Excelent. Eu cumpăr mereu propriile mele eșarfe și este considerat un expert în acest domeniu. Sora mea de multe ori mă învață să aleg rochia ei. După ce am cumpărat o ea și pe toți cei care l-au văzut femei în unanimitate de acord că am făcut o achiziție excelentă. Am plătit un total de cinci șilingi pe curte, și a fost o adevărată muslin indian.
Doamna Allen a fost încântată de abilitățile sale.
- Barbatii sunt de obicei atât de slab versat în aceste lucruri!
- Știi, doamnă, muselina întotdeauna capabil să ceva util. Domnișoara Morland va fi în măsură să le facă din ea eșarfe, capac sau manta. El nu a pierdut în zadar. Sora mea mi-a spus că nu cumpără doar mai contează decât este necesar, sau nu-l tăiere în bucăți ".
Muselină este cel mai potrivit pentru rochii care curge imperiu epoca lor cu talie inalta, dar a iubit-o și mai târziu.
Muslin cusute și una dintre cele mai renumite rochii din literatura de specialitate, rochia, în care apare pentru prima dată în fața cititorilor eroina romanului „Pe aripile vantului“: „Noul flori verde rochie Scarlett, pe care a mers doisprezece yarzi de muselină, undele radio pune cercuri crinolina, este în armonie perfectă cu papuci de marochin verde, fără tocuri. "
Bumbac, lână, lenjerie, mătase - în fabricarea de muslin poate utiliza un fir diferit.
A fost o rudă apropiată de muselină muselină, tesatura din bumbac fin.
În epoca Imperiului în cazul în care culoarea cea mai la modă era alb, iar muselină și tifon au fost cea mai mare parte alb, bine, apoi mai târziu a devenit de culoare populare, și chiar brodate sau țesute tesatura cu model.
„- Am pus pe muselină, care nu este un simplu muselină, și culoare. Este bine?
- decente, foarte decent.
- Nu purta deloc!
- Slavă Domnului că nu sunt o fată, nu 14 de clasă, pentru a arăta oamenilor doar într-o rochie decentă ".
Deci, muselină, voile ...
Bufmuslin, destul de ciudat, nu muselină, ci mai degrabă un fel de muselină și muslindelin amintit doar muselină țese, dar era lână, tesatura destul de liber. Cu toate acestea, bine.
Slim a fost aceeași și tarlatan și un alt caracter, (unele surse un fel de muslin ia în considerare) „Pe aripile vantului“ stă cu mândrie la bal în lucrarea sa „rochie tarlatanovom-măr verde“. Astfel, tarlatan mult amidon, astfel încât nu ar putea fi mai potrivite pentru marea fuste anii 1860, în care „părea incredibil de talie subțire.“
Delicate în epoca capricioasă a iubirii ...
„Hainele au gust Golful: museline, Satins, tifon au fost astfel de culori la modă pal, unele chiar nume era imposibil să se stabilească (în măsura în a ajuns la deliciousness)“ - batut joc Gogol „Suflete moarte“.
Cu toate acestea, în cazul în care moda a plecat de la rochie faux secolului, care a fost realizat din materiale fine pentru toate vârstele, fără excepție, ea a început să împartă: rochii tinere virgine au fost realizate din materiale de aeronave, bine, doamne mai în vârstă - de la mai dens.
La mijlocul secolului al revistelor de moda ai scris: "dungi, antic moar, drogety și alte mame zatkannyya model de mătase bogat și aur, sunt principalele elemente ale doamnelor toalete. Fetele poarte rochii tarlatanovyya și jardiniaire krepovyya, cusute cu mătase și paie ghirlande de flori sălbatice și urechi; stella rochie, ieri pe crep cu aur și argint stele, și în cele din urmă rochii grenadinovyya, dungi satin zatkannyya culoare yarkago. "
Sau: „Materia de rochii de bal pentru femei, kotoryya apropie de varsta favorit pokoynago Honore de Balzac - tyazhelyya, massivnyya: brokatel Pompadour, Moar-antic sau brodate Gros de Tours; înflorire de primăvară a vieții furnizate de culoarea tarlatan de gaz și tafta strălucitor. "
Deci, ce fel de Moire Moire Moar?
Semnul principal al acestui țesut - pete de suprafață iridescent, apoi realizată prin tratarea cu role speciale. De obicei, prefera pete mici, dar au fost valuri mari și populare - cum Moire și a fost numit „antic“.
Dar, dacă faci moar de mătase, cu înaltă calitate, există familiar „GROa“ gromuar.
Dacă ești norocos, vei descoperi în rochie de moar bunica dulap sau bluza. Și apoi același Moire prapradedushkinu canate!
Creponata, tesatura un pic cam dur, nu suntem atât de necunoscute - crep de Chine, crep-sifon ... si neiubit de unele satin crep, pretinzând că pentru a netezi mătase frumos, dar merită, și, cel mai important, în căutarea mult mai ieftin.
O kreprashel? Și numele lui a fost prezentat actrița franceză Rachelle, a cărui carieră a atins punctul culminant la mijlocul secolului trecut - în același timp, a intrat în moda si auriu crep bej Rachel.
Ei bine, ce ciripesc fete Provocatoare în piesa „Vai de Wit“?
„Printesa treia: Ce vărul esharp mi-a dat!
Patra printesa: Ah! Da, muselină!
Printesa cincea: Oh, minunat!
Sasea printesa: Ah! cum drăguț! "
Barèges, țesături de mătase, un ușor și delicat, produse cu aceeași tehnologie ca și gazul și a dat numele orașului francez de Barèges. Dar, dacă în prima jumătate a secolului a fost tesatura scump (Printesa are dreptul de a se bucura - un văr ia dat un cadou cu adevărat de lux), acesta este apoi Barèges a început să facă nu cu fire de calitate mătase și deșeuri ... Și acum, eroina unuia dintre Cehov reproș povești, spunând: nimic de a purta rochie de lână astăzi: „ar putea nonche în muselină cum ar fi.“ Ei bine, atunci Bareges și complet din modă, iar unul dintre personajele poartă costum vechi Bunin la domiciliu: „În loc să robei, ea a purtat o rochie de muselină este acum de modă veche.“ Astfel trece slava lumii, așa că a mers Slava Barezha.
O sclipitoare Shangrao? Și tot felul de pneuri - țesuturi unde model a fost aplicat pe substrat, și numai apoi cu bază întrețesute cu bătătură, din cauza căreia valoarea obținută slug neclară? O țesătură din lână?
„Au fost cașmir, stare de fapt, vigogne, și a jurat că nimic mai bun pentru a găsi că aceste țesuturi nu ar purta. Dar toate acestea nu satisface cumpărători. Pe unul dintre rafturi, ea a văzut un ESCO albăstruie. Apoi, el a trebuit să preia cazul; el a tras ESCO, dar ea a găsit-o prea dur. Apoi a venit Cheviot, diagonala, Vigone, toate tipurile de pânză de lână; ea le-a atins din curiozitate, pentru distracție, a decis în inima lui să ia primul disponibil. Tânărul a trebuit să ajungă pe rafturile cele mai de sus; umerii lui durea, a dispărut sub cașmir matasoasa contra și poplin, sub stricta gramada Cheviot, în jos sub pletos Vigone. Toate țesături și toate nuanțele au fost aici. "
Și ... ce e acolo pentru a vorbi despre. Unii nu sunt, iar cei de departe - dar ceea ce rămâne, se ascunde în spatele numelui plictisitor de „țesături rochie.“ La urma urmei, noi și atât de multe lucruri de făcut, și așa mai avem nevoie de o mulțime de lucruri de ținut minte, și dacă nu ești un expert în țesături, se pare, de ce cap de ciocan toate astea?
Dar acum, citind poezii Tsvetaeva scrise, s-ar părea, nu atât de mult timp în urmă, am început ... nu înțeleg.
„Am fost, eu - în rochie luxurianta
Din micul Faille de aur,
Tu - în jacheta tricotate negru
Cu guler cu aripi. "
Fai ... mătase sau țesătură de lână în fin cu nervuri. Nimic special, nu numai că erau zâne fi, dar pentru noi nu a fost mai puțin misterioasă decât ei.
Limba de țesut - o limbă dificilă, și este mai bine să știu decât să nu știu.
Sau cel puțin să se bucure de misterioase numele sonore: damasse, damasket și Damasc, Levantina, velvertin "lutestring, Gros de Berlin, poplin, gheață, autobuz, Moire, termolama, gulishalama" ...
Dorian Gray, protagonistul romanului, scris de esteți șef al secolului al XIX-lea, Oscar Wilde, colectat multe lucruri frumoase și materia de lux au fost printre ei: „Pentru un an întreg Dorian colectate cu sârguință cel mai bun, care ar putea găsi, broderii și țesături. El a avut un eșantion minunat de muselina indian din Delhi, țesute cu un model frumos de palmier de aur frunze la aripile irizate de scarabei; de gaz de la Dhaka pentru transparența în Est a primit numele de „tesatura de aer“, „jet de apă“, „roua de seară“; pânză complicat pictat din Java, draperii galben chinezi cele mai bune de lucru; cărți legate în scorțișoară satin sau matase frumos albastru, brodat cu crini, floarea regilor francezi, păsări și tot felul de alte figuri; voal maghiar din dantelă, brocart și catifele spaniole siciliene dure; Produsele georgiene cu paiete de aur și „fukusas“ japoneză tonuri aurii-verde brodate cu păsări pe ele o culoare minunat ".