System Restore - tradus în engleză - exemple română, context Reverso

Suport în timpul și după conflictul va continua să ofere tratament și consiliere a copiilor străzii; Caută prieteni și reîntregirea familiei; și restaurarea serviciilor de bază, inclusiv educație.

Suport în timpul și după conflictul va continua să fie furnizate pentru îngrijirea și consilierea copiilor neînsoțiți; regăsirea familiei și reunificarea; și restaurarea serviciilor de bază, inclusiv educație.

A fost aprobat printr-o strategie care cuprinde două direcții: în primul rând, problema supraaglomerării excesive și de a îmbunătăți condițiile de detenție a deținuților și, în al doilea rând, reabilitarea rapidă a sistemului de justiție, asigurând în același timp garanții juridice adecvate, în special capacitatea guvernului de a gestiona documente asupra deținuților.

O dublă strategie a fost convenit: în primul rând, pentru a atenua suprapopulare și de a îmbunătăți deținuților condiții și, în al doilea rând, pentru a accelera refacerea sectorului justiției și a procesului datorită legii, în special capacitatea Guvernului de a procesa deținuților fișiere.

Contractantul a oferit o garanție pentru un sistem complet de recuperare în caz de dezastru, timp de 24 de ore la o pierdere maximă de date de 4 ore.

Compania de outsourcing a oferit o garanție totală de recuperare în caz de dezastru în termen de 24 de ore și cu o pierdere maximă de date de patru ore.

Recuperarea sistemului de servicii pentru copii, în special activitățile de școli și facilități de sănătate, în special în zonele rurale, ar trebui să fie o prioritate în programul de reconstrucție post-conflict;

Reabilitarea serviciilor de care beneficiază copiii, în special facilități educaționale și medicale, în special în zonele rurale, ar trebui să constituie o prioritate clară în programul de recuperare post-conflict.

nevoi urgente includ furnizarea de apă potabilă la sate, care au fost furnizate anterior de Israel, restabilirea sănătății, electricitate, canalizare, locuințe și drumuri.

nevoile imediate includ furnizarea de apă potabilă în satele care obișnuiau să fie furnizate din Israel, reabilitarea serviciilor medicale, a sistemelor de energie electrică și de canalizare, locuințe și rețele de drumuri.

Pentru a realiza acest lucru, un punct focal pentru a asigura armonizarea și coordonarea eforturilor care vizează restaurarea sistemului de control al zborului în spațiul aerian al Afganistanului a fost stabilit.

În acest scop, un mecanism de compensare casa a fost creat pentru a găsi sinergii și să coordoneze eforturile de reabilitare a managementului spațiului aerian afgan.

În timpul vizitei expertului independent la Kinshasa, restaurarea sistemului de înregistrare civilă a fost un subiect central de discuție.

În timpul vizitei expertului independent la Kinshasa, restaurarea serviciilor de înregistrare civilă a apărut ca o temă centrală în discuții.