studenții germani Mai putine sunt predate limba română, informare și consiliere turiștilor Germania, dw

-cele mai proeminent minoritate de limbă rusă din Germania, dar nu este acoperit de statistici.

În școlile germane cu probleme legate de copii din Romania

În școlile germane învață cel puțin 600.000 de copii a căror limbă maternă - română. Sistemul școlar în Germania, cu mare dificultate face față cu ei. Pentru acești copii, nu există programe de educație publică și lingvistice uniforme. Părinții lor sunt, de obicei slab sau nu vorbește limba germană, care nu sunt familiarizați cu sistemul școlar german.

Copiii de multe ori au fost forțați să se mute împotriva voinței lor. Ei frecventează școli în cazul în care patria lor română joacă un rol marginal, și se confruntă în mod constant cu situații în care limba lor maternă nu este bun, și, uneori, chiar și o piedică. Noul lor profesori, precum și întreaga societate, de multe ori nu le înțeleg, dar se așteaptă ca ei să integrarea imediat lingvistică și culturală.

Interesul cade în limba română

NAPRYAL ajută preda română

Asociația germană a limba și literatura română Profesorilor (NAPRYAL) și celor 16 asociații locale din 1980 târziu, susținerea și coordonarea inițiativelor de tehnici de co-orientare limba rusă la noile condiții. Se colectează și face materiale educaționale, oferă studenților vorbitori de limba rusă posibilitatea de a participa în mod regulat la Jocurile Olimpice pentru limba română, creând pentru ei un grup special.

Hartmut Nikkig, președintele NAPRYAL. în special pentru Deutsche Welle