Soarele și luna - frumoasă și Damned

Soarele și Luna

Pentru petrecerea ta cina Gloria Rezervați o masă în „cascadă“ la un hotel „Biltmore“, iar când oamenii întâlnit la începutul nouă în lobby-ul „a Bleekmen“ imediat a devenit principala țintă pentru ochii celor șase bărbați. Sa dovedit a îngrășarea rumenă evreu de treizeci și cinci, cu o față expresivă, încadrată de păr neted, cu nisip, - nu este pusă la îndoială faptul că aspectul său s-ar potrivi pentru o întâlnire de afaceri oriunde. mers Careless a abordat cei trei participanți mai tineri, care au fost o mână și afumată în timp ce așteaptă gazda, cu unele overconfidence introduse - și în toate comportamentul său nu este nici măcar fulgeră un indiciu modul în care a reacționat la ironia rece intenționată, cu care sa Ne-am întâlnit.

- Ai cumva o rudă a lui Adam Patch? - a întrebat Anthony, care emite din nări două fluxuri ușor divergente de fum.

El a dat din cap cu un indiciu de un zâmbet.

- Lovely oameni - a spus din inimă Bleekmen. - un adevărat american.

- Da, - a fost de acord Anthony - fără îndoială.

“... Urăsc aceste parveniților - cu ostilitate, el a crezut. - Deci, încearcă să arate cât mai bine. Și ar fi foarte pe lopată, dar din nou în cuptor, să știe cel puțin ce vorbesc oamenii. "

Bleekmen se uită la ceas.

- Este timpul să vină la doamnelor ...

Anthony a ținut respirația lui: e dincolo de domeniul de aplicare al oricărei ...

- ... dar, pe de altă parte - sunt din ce în ce zâmbesc - știi ce sunt femei.

Trei tineri din cap. Bleekmen plictisit a început să inspecteze sediile; au realizat studii meticulos tavan, ochii lui alunecat de jos. Iar dacă unele dintre obiceiurile sale ar putea aparține agricultorilor din provincie, nu fără mândrie, examinează câmpul său de grâu, atunci orice altceva s-ar potrivi pentru actor, foarte dispus să știe dacă-l observate; Cu toate acestea, orice american respectabil se comporta la om cam la fel. După terminarea studiului, aceasta este o mișcare energică a apelat la trio-ul tăcut, determinat să-i rănesc pentru o viață:

- Tu, probabil, elevi. De la Harvard. De altfel, am văzut cei de la Princeton se poate lupta de hochei dumneavoastră.

Bietul băiat. a atras din nou un bilet gol. Ele sunt deja trei ani ca un absolvent si uita-te doar la marile meciuri de fotbal. Are Dl. Bleekmen realizat după eșecul atacurilor, care este în mijlocul cinici, nu este posibil să se stabilească, pentru ...

Gloria a apărut. În spatele ei - Muriel. Și în spatele lor - Rachel. După o pripită „Total Bună!“, Striga Gloria și a repetat celelalte două, trio-ul a dispărut în camera doamnelor.

Un minut mai târziu a reapărut Muriel, de data aceasta într-o stare de dezbrace si de mers stalking elaborat spre bărbați. Ea a fost în toată splendoarea ei: parul inchis la culoare slicked spate, cu ochii cuprinse puternic, și totuși le-a răspândit în jurul valorii de aroma de parfum extrem de puternic.

Ea a folosit tot ce era în puterea ei să arate ca o sirenă, în limbajul comun - „căputa“, și sokrushitelnitsa regina inimilor oamenilor, lipsit de scrupule, piatra-Expert juca pasiune dispassionate. Ceva din dorința cea mai excesivă a femeii cu șoldurile curbați descrie felinelor grație privirea fascinat Mori. În timp ce încă mai așteaptă timp de trei minute, Gloria, și așa mai departe din politețe presupus că Rachel și el nu a putut să ia ochii de la ea. Și ea a simțit că trebuie doar să șadă capul pe spate și gene coborâte, mușcându-și buza de jos, ilustrând jena extremă și mâinile pe șolduri începe să se leagănă muzica cu cuvintele:

- Ai auzit vreodată de astfel de jaz dressy? Nu pot ajuta cu umerii când am auzit.

Dl Bleekmen bătu politicos.

- Trebuie să efectuați pe scenă.

- Da, nu m-ar deranja - răspunse vesel Muriel - și tu mă poți ajuta?

Cu modestie devenind Muriel a încetat mișcările sale și a reiterat cererea sa de Mori, de data aceasta cu o întrebare pe care el a „văzut“ în acest an. Mori a luat ca o invitație de a vorbi despre artele dramatice, și între ei un viu schimb de opinii cu privire la acest tip:

Muriel. Ai văzut „Peggy favorit?"

Muriel (încălzire la). Este pur și simplu minunat! Ar trebui să fie ca.

Mori. Ai văzut „Platochnik Omar?“

Muriel. Nu, dar am auzit că e minunat. Într-adevăr vreau să văd. Ai văzut „Frumusețe și bătăuș“?

Muriel. Nu-mi plăcea. divertisment Destramatura.

Muriel. Dar aici e ultima noapte am urmarit „Conform legii“. În opinia mea, asta e bine. Ai văzut „Micul magazin de cafea.“

Acest lucru a durat până până când au epuizat stocul de nume. Între timp, Dick, Determinată să panoramare în orice mod fire metalice nobile ale acestui nepromițătoare, a apelat la dl Blikmanu:

- Am auzit că toate romane noi, de îndată ce lumina zilei, tocmai a cumpărat pentru scenarii de film.

- În general, da. Dar script-ul are nevoie de un complot puternic.

- Cele mai multe dintre romanele pline de vorbire și psihologie. Acestea, desigur, de nici o valoare pentru noi. Dintre acestea, este imposibil de a face ceva interesant de pe ecran.

- Deci, în primul rând sunteți interesat de intrigi - a remarcat cu viclenie Richard.

- Bineînțeles. Intrigue - mai presus de toate ... - Bleekmen se opri, și ochii i se mișcau. El părea să fi ridicat un deget, cerând o atenție și liniște răspândit altora. Din camera doamnelor, însoțită de Rachel a fost Gloria.

În timpul cinei, printre altele, a arătat că Dzhozef Blikman nu au dansat și au preferat să-și petreacă acest timp cu răbdare, obosit în căutarea ca și în cazul în care un copil adult, ma uit la alții. El a fost un om decent, și a avut toate motivele să fie mândri de ei înșiși. Născut în Munchen, el a început cariera american cu nuci tava vinde într-un circ ambulant. Optsprezece ani, el a fost un Greeter în cabina echitabil, iar mai târziu a fugit, astfel, farsă, și la scurt timp după aceea a devenit proprietarul unei teatrika a doua rata, care a arătat vodevil. La acel moment, când filmul, a trecut de stadiul de noutăți curioși, le-a promis să devină o industrie majoră, a fost un om ambițios tânăr de douăzeci și șase de ani, cu o anumită cantitate de fonduri disponibile, combină cu succes capacitatea financiară și cunoștințe practice de show-biz. De atunci, au trecut nouă ani. Industria de film, au respins zeci de oameni cu mai bine decât la sol său capacitatea financiară, mai imaginativ și de idei, că a făcut-o în sus ... iar acum el stătea aici, privit zeificat Gloria, pentru care tânărul Styuart Holkom a plecat de la New York, la Pasadena și am știut că dansul acum ea a terminat și apt să se așeze pe stânga lui.

El a sperat că ea va grăbească. Stridiile au servit în urmă cu câteva minute.

Între timp, Anthony, un loc care a fost lăsat de Gloria, a dansat cu ea, tot timpul păstrând același trimestru al site-ului. Pentru alți solicitanți, dacă s-au găsit, trebuia să însemne: „! Ce naiba, pur si simplu nu au suficient“ Este clar că ei nu au fost de până la celălalt.

- Trebuie să spun - a spus el, privind în jos la ea, - ești frumoasă astăzi.

Ochii ei străluceau doar polufute din fața lui.

- Mulțumesc ... Anthony.

- Nici n-am făcut pe cont propriu, - a adăugat el. În acest moment, fără un zâmbet.

- Arăți bine, de asemenea.

- Nu e grozav? - el a râs. - Ne-am lăudat deja unul pe altul.

- Ce, de obicei, nu laud pe nimeni? - a spus ea repede, ca și cum ar încerca să-l prindă la cuvântul său, așa cum a făcut întotdeauna atunci când în cuvintele interlocutorului conțin ceva legat de ea, și nu este bine înțeles.

El a coborât vocea și când a vorbit, cuvintele lui au fost foarte greu de ghicit bătaie de joc.

- Oare preotul îl laudă pe Papa?

- Nu știu, dar acest lucru este, probabil, cel mai ciudat compliment l-am auzit vreodată.

- Poate că ar trebui să încerc banalitate?

- Nu, nu fi atât de tensionată. Uită-te mai bine pe Muriel! Acolo, nu departe de noi.

Se uită în jur. Muriel și-a pus obrazul pe razrumyanennuyu rever Maury Noble, și pudrat brațul stâng înfășurat în jurul gâtului său. S-ar putea întreba de ce rateaza ocazia de a-l apuca de ceafă. Ochii ei, se uită la tavan, rătăcitor pentru unele cale foarte maturat, solduri legănîndu, și totuși nu se putea opri ceva cu o voce joasă să cânte. La prima vedere ar putea părea că ea a tradus piesa într-o limbă străină, dar o privire mai atentă a devenit clar că ea a fost doar încercarea de a umple timpul cu muzica singurele cuvinte care le stia - cuvintele din titlu.

El - un iubitor de reggae,

Acest iubitor de reggae ...

iubitor de reggae, da, da,

Un astfel de ventilator, uh-huh, uh-huh ...

continua în aceeași ordine de idei, expresia este chiar mai ciudat și barbar. Când a prins pe sine pare amuzant Anthony și Gloria, ochii poluprikryvala, și le-a recunoscut numai un zâmbet slab, ceea ce face clar că muzica revarsă în sufletul ei, pune întreaga ei ființă într-o transă extatică, infinit seducatoare.

Muzica sa oprit, și s-au întors la masa lor, a cărui locuitor singur, dar demn a crescut pentru a saluta și a dat fiecare dintre ei un zâmbet binevoitor pe care noi toți am avut sentimentul că a dat mâna și a felicitat cu o performanță strălucitoare.

- Blokhed nu vrea să danseze! Bănuiesc că el a avut un picior de lemn, - a spus Gloria, referindu-se la tot la masă. Trei tineri au început să se miște neîndemânatic, iar domnul care a avut în minte se strâmbă.

Aceasta a fost piatra de poticnire în dezvoltarea relațiilor Bleekmen și Gloria. Ea mispronounced fără milă numele său. „Block-houses“ La început a fost. apoi chiar mai ofensatoare „Blokhed“. Citarea tot simțul umorului, el a cerut ca ea la chemat pe nume; ea este neascultător, numit în mod repetat, apoi într-un fel de la sine, cu remușcări bate joc, dar, în mod inevitabil, a revenit la „Blokhedu“.

Desigur, a fost greșit și o prostie.

- Mă tem, domnule Bleekmen cred că suntem doar o mulțime batjocoritori - Muriel oftat, arătând spre el înfipt o furculiță stridie.

- Se pare că da - Rachel murmură.

Anthony a încercat să-și amintească dacă ea a spus nimic până acum. Și el nu a putut. A fost primul ei cuvânt.

Dintr-o dată domnul Bleekmen a început să tuse, apoi a spus cu voce tare și clar:

- Dimpotrivă. Când omul spune, acest lucru nu surprinde pe nimeni. Pentru cuvântul său este în valoare de cel puțin câteva mii de ani de tradiție. O femeie - acesta este modul în care am pus-o, un viitor corn misterios.

Tăcerea asurzitoare care a cauzat această observație izbitoare, Anthony sufocat tras brusc și în grabă să se confrunte cu stridii șervețel. Muriel și Rachel încercă să râdă, dar sa dovedit că este un păcat și destul de confuz; ceea ce face încercări disperate de a păstra de la râs, roșu de la persoane fizice efort, Dick si Maury-i sa alăturat.

„Dumnezeu - gândit Anthony. - Este subtitluri de orice film. Este el îi învață? "

Doar Gloria a făcut nici un sunet. Se uită la Bleekmen cu dezaprobare tăcut.

- Pentru numele lui Dumnezeu! În cazul în care tocmai ați săpat?

Bleekmen se uită cu precauție la ea, încă nu știe unde se duce. Dar repede recuperate și pictate pe o față politicos, înțelegere, zâmbet pacient intelectualului care se află în compania tinerilor imatur și răsfățat.

Din bucătărie a venit supa - dar, în același timp, de la bar a fost dirijor al orchestrei, cu fața de umbră, care poate informa o halbă mare de bere. Astfel, supa a fost prevăzută să se răcească, iar publicul a fost oferit un balada intitulat „Tot ce trebuie să comandați, cu excepția soției sale.“

Șampania - și partidul a câștigat un caracter mai dezinhibat. Bărbați, cu excepția Richard Keremela, consumul de alcool nu mai este jenat, Gloria Muriel și, de asemenea, nu uitați să sorbi din ochelarii lor; Rachel Jerry Alcoolul nu este atins. Ei au dansat, dar valsurile sta mai mult la orice alta muzica - toate cu excepția Gloria, care părea obosit și au preferat să se așeze la masa de fumat si arata este fading, apoi aprins de interes, în funcție de faptul dacă ea a ascultat Bleekmen sau observat printre dansatori destul de femeie . De mai multe ori, Anthony ar fi dat mult pentru a afla ce el vorbea cu Bleekmen ei. Și a mestecat trabuc lui, de conducere dintr-un colț al gurii la alta, și până la sfârșitul cinei, atât de relaxat, care se se permite gesturi mai degrabă obraznic.

ora zece Anthony invitat Gloria să danseze. Când au retras din tabel, astfel încât acestea nu au putut auzi, ea a spus liniștit:

- Trecerea la ușă. Vreau să merg în jos la farmacie.

Anthony a devenit ascultător să o conducă prin mulțime într-o anumită direcție; în hol, ea l-au lăsat și o clipă mai târziu părea să fi aruncat peste haina de braț.

- Vreau să cumpere pastile de gelatină, - a spus ea, ca și cum ar cere scuze sarcastic - și de ce de data aceasta nu s-ar ghici. Am vrut doar să mestece unghiile, iar acum pare să înceapă, dacă nu aduc prăjituri. - A oftat, și atunci când se găsesc într-un lift gol, a continuat. - Am folosit pentru a le rontaie zile. Deoarece rozătoare înșiși. Ne pare rău pentru jocul de cuvinte. Sa întâmplat de la sine - doar cuvinte așa cum sa convenit. Gloria Gilbert - femeie punster.

Ajungând la primul etaj, ei nu spun un cuvânt, a trecut bufetul hotelului, în jos scara principală largă și plimbați-vă prin coridoare, în clădirea gării și-a găsit o farmacie. După o examinare atentă a contorului cu produse cosmetice ea a cumparat ceea ce ea a vrut. Apoi, supunându unele impuls comun nerostite, au mers mână în mână, nu de unde au venit, și chiar pe Forty-Third Street.

Picăturile învolburate peste noapte; era briza aproape cald și blând, aripioare la trotuar, a adus dintr-o dată Anthony simți acest lucru este acum primăvară senină imposibil. Deasupra lor - rupt într-un dreptunghi albastru de cer, în jurul valorii de - în sensibilitate veyuschego aer a plutit un fals sentiment de schimbare, promițătoare de relief de apropierea apăsătoare care din care au avut tocmai a apărut; iar la un moment dat în timpul nopții sunetele înăbușite de mașini, susurul apei din puțurile de scurgere dintr-o dată părea să-l pierdut continuarea lor carnea de muzica pe care tocmai au dansat. Cuvintele Anthony a apărut ca de la sine de la bated-dorit ca noaptea în care a conceput în inimile lor.

- Hai să facem o plimbare cu taxiul - el a sugerat, evitând uita la ea. Oh, Gloria, Gloria!

Taxi căscă la bordură. Și când a navigat barca, lăsați labirint fără margini și se pierd printre imense blocuri de clădiri stinși curat, inclusiv linisteste, apoi lovind urechile de apel și strigând, Anthony imbratisat femeie, a tras-o la el și a sărutat copiii ei pe buzele umede.

Ea a spus nimic. Doar se uită la el cu fața palidă, în care, la fel ca lumina lunii prin frunze, rătăcit dungi întunecate și pete. Ochii lui erau sclipitoare ca un val pe un lac alb pe fata ei; umbra de păr conturat frunte un amurg distinct și înstrăinat. Nu a fost și nu putea fi nici o dragoste. Frumusetea ei a fost la fel de rece ca vântul umed, ca o moliciune puțin umed buzelor ei.

„Ești atât de mult ca o lebădă,“ - a șoptit el în cele din urmă. Răspunsul a fost un murmur de tăcere. La anumite momente el a simțit că totul era gata să se prăbușească în praf, și să păstreze la un pas de non-existenta, salva apare din întunericul sentimentul că ea era irezistibil, imponderabil ca o pană, sunt încă aici, ar putea fi doar mai puternic stoarcere ei în brațe. Nu se poate reține bucuria debordant și, în același timp, nu se dorește ca ea a vazut - apoi a dispărut la această imobilitate magnific de caracteristicile ei, - Anthony, întorcându-se cu fața lui departe, și în tăcere râs voios. Un sarut - el a fost ca o floare prinsă pe față, este imposibil de a descrie și chiar mai greu de retinut; ca o strălucire divină a frumuseții ei, deja istaivaya, atins în treacăt inima lui.

... clădiri Gromada dezghețe înecat în întuneric, era Parcul Central; După câteva minute, și că este o mare fantomă albă Muzeul „Metropolitan“ a depășit grandios au explodat, ca răspuns la zgomotul motorului.

- Dumnezeule, Gloria!

Ochii ei se uită la el prin milenii dim gros; toate sentimentele pe care ea ar putea simți toate cuvintele pe ea ar putea spune, a fost nimic în comparație cu plinătatea tăcerii ei, elocventa mut pe fundalul frumuseții ei ... și trupul ei lângă el, subțire și impasibil.

- Spune-i să se întoarcă, - a rostit-l - și lasă-l să meargă repede ...

In partea de sus, a fost cald în restaurant. Tabel acoperite cu scrumiere pline cu șervețele șifonate, vechi și flasc. Au venit doar între dansuri, Myuriel Keyn cu ochii iscusiți de nedescris se uită la ei:

- Și unde ai fost?

- Am fost pentru a apela mama - Gloria a răspuns cu răceală. - I-am promis. V-am ratat dansul?

Și apoi a fost aceeași, foarte puțini, de fapt, un eveniment care a avut Anthony provoca să-și amintească mai mulți ani mai târziu. Dzhozef Blikman, sprijinindu-se pe spate în scaun și ia dat o privire lungă ciudată, care în mod inexplicabil a amestecat o mulțime de sentimente diferite. Apariția Gloria, el doar a reacționat ridicat de pe scaun și imediat a revenit la conversație cu Richard Keremelom despre impactul literaturii asupra cinematografiei.