Shall traducere, pronunție, transcriere

m fata exprimă voința vorbitorului, comanda lui, promit?

verb ▼

- în persoana 2 și 3 exprimă
- voința vorbitorului, ordinul său, decretul, și așa mai departe. n.

spui că nu o va face, dar eu spun că trebuie (o faci) - spui că nu vrei să o fac, și eu îți spun că nu / va trebui să facă acest lucru /
el spune că va merge acolo - El nu va
să nu ucizi - Biblia. Să nu ucizi

- promisiune, amenințare, și așa mai departe. n.

vei avea cartea mâine - a primit această carte mâine
vom plăti pentru asta! - Vei plăti pentru asta!
nu va merge la cinema in seara asta - tine in seara asta in film nu merg
nu mă va prinde atât de ușor data viitoare - data viitoare nu poate fi atât de ușor să mă prindă

- Ea exprimă dorința sau etapele obligatorii:

Să vin aici mâine? - Am venit aici mâine?
trebuie să-ți aduc niște ceai? - pentru a vă aduce mai mult ceai?
băiatul trebuie să aștepte? - băiatul (ar trebui) să aștepte (te)?
vom merge pentru o plimbare? - Nu pleca, vom lua o plimbare?

- .. În textele legilor, acorduri, comenzi, etc, și de multe ori își exprimă ar trebui, conform prezent:

amenda nu trebuie să depășească 100 de dolari - o amendă care să nu depășească o sută de dolari
aceasta va fi considerată ilegală purta arme - legea interzice portul armelor
Senatul este compus din doi senatori din fiecare stat - în Senat este format din doi senatori din fiecare stat

- Este folosit în predicțiile și profetic m. P.

trebuie să existe pace pe pământ - pe teren va fi pace
vei Vai această zi - încă regreta amarnic această zi
orice este. - indiferent ce se întâmplă.
ce va fi va fi - adică, va fi
vom vedea - ≅ așteptăm și

- cu pronumele personal prima persoană care rezolvă la:

Voi reveni - I (în mod necesar) vin înapoi
vom primi banii înapoi - vom realiza, că ne-am întors banii
ei nu vor trece - ei nu vor trece

- auxiliar servește pentru a forma în viitoarele forme tensionate prima persoană, în frazele pozitive și negative, în 1 și persoana a 2-în propoziții interogative:

Voi ajunge de primul tren de mâine - voi veni mâine, primul tren
Voi veni acasă în fiecare săptămână - O să vin acasă în fiecare săptămână
trebuie să fii aici duminica? - vei fi aici duminica?

Expresii

Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.