Sfântul Maxim Grecul
Articole despre Sf. Maxim Grecul
Sf. Maksim Grek (sec XV-XVI.), Fostul fiu al unui demnitar grec bogat în Arta (Albania), a primit o educație excelentă. În tinerețe, a călătorit mult și a studiat limbi și știință în Europa; Am vizitat Parisul, Florența, Veneția. La întoarcerea acasă, el a ajuns la Athos și a acceptat monahism la mănăstirea Vatopedi. A studiat cu entuziasm manuscrisele vechi din stânga Athos inochestvovavshimi grecești Împărați (Andronikom Paleologom și John Kantakuzenom). În acest moment Marele Prinț al Moskovskiy Vasiliy Ioannovich (1505-1533) a vrut să sorteze manuscrisele grecești și cărți pentru a mamei sale, Sofii Paleolog, și se întoarse spre Patriarhul Constantinopolului să-l trimită un om de știință grec. Maxim călugăr a fost ordonat să meargă la Moscova. La sosire, el a fost instruit să se traducă în interpretarea slavă a Psaltirii, atunci interpretarea cărții Faptele Apostolilor și mai multe cărți liturgice.
Sfântul Maxim păstrează asiduu și cu atenție toate ordinele. Dar, pentru că limba slavă nu a fost nativ pentru interpretul, desigur, au existat unele inexactități în traducerea.
Moscova Mitropolitului Varlaam lucrări ale Sfântului Maxim foarte apreciate. Când tronul ocupat de Mitropolitul Daniel, situația sa schimbat.
Noul Mitropolit a cerut ca Sfântul Maxim traduce în slavonă Istoria Bisericii Teodoret. Maksim Grek a refuzat cu hotărâre această cerere, subliniind că „în istoria acestei scrisori foarte inclus schismatic Arius, iar aceste lucruri pot fi periculoase pentru simplitate.“ Acest refuz a semănat discordie între Reverendul și Mitropolit. În ciuda crizei, Sfântul Maxim a continuat să lucreze din greu în domeniul iluminării spirituale a Rus. El a scris scrisori împotriva mahomedanilor, papalitatea, neamurilor. Tradus interpretarea Sf. Ioan Gură de Aur la Evanghelia după Matei și Ioan, și a scris mai multe dintre compozitiile sale proprii.
Când Marele Duce intenționat să pună capăt căsătoriei sale cu soția lui Solomonia din cauza stearpă ei, curajos Ispovednik Maksim trimis Prince „Capitole instructive pentru conducătorii credincioșilor“, în care a demonstrat în mod convingător că poziția cere prințul nu ar trebui să se supună pasiunile animale. Sfântul Maxim a pus în închisoare. Din acel moment, am început o nouă, lungă suferință în timpul vieții călugărului. Inexactități găsite în traducerile au fost imputate Sfântului Maxim vina ca cărți daune voite. A fost greu de călugăr în închisoare, dar reverendul curtat și mare mila lui Dumnezeu în mijlocul suferinței. Pentru el un înger a apărut și a spus: „! Fiți răbdători, prezbiterul scăpa aceste chinurile osânda veșnică“. În închisoare, Rev. Elder a scris în cărbune pe peretele canonului Duhului Sfânt, care este acum citește în Biserică: „„Cine mană în deșert lui Israel drevle prepitavy, și sufletul meu, Doamne, Duhul Sfânt! Umple, ca un da să-I plăcut servi Ti trage afară.“
Șase ani mai târziu, Sfântul Maxim a fost eliberat din închisoare și trimis de interdicția bisericii din Tver. Acolo a trăit sub supravegherea unui blajin Episcop Akaki, care a tratat cu bunăvoință victime nevinovate. Venerabilul a scris autobiografică „Gândiți-vă ce un călugăr îndoliat, închis în închisoare, consolat și sa întărit în răbdare.“ Iată câteva cuvinte din această eseuri genial: „Să nu întristați, nu întristați, mai jos Grieve, dragă suflet, care strazhdesh fără adevăr, de la care v-ar behoove Priya toate bune, pentru a vă bucura lor spirituală, invitându-i la un ospăț, deplin al Sfântului spirit. „Numai douăzeci de ani în Tver reverendul permis să trăiască liber și i-au luat ban bisericii sale. Ultimii ani ai vieții sale Sf. Maksim Grek petrecut în Treime-Sergius Lavra. El era deja în vârstă de 70 de ani. Persecuțiile și munca afectat sănătatea Monahul, dar spiritul său era vesel; el a continuat să lucreze. Împreună cu celula sa-însoțitor și discipol al reverendului Neil Psaltire tradus cu sârguință din limba greacă în slavă. Nici persecuție, nici concluzia nu au rupt Sfântul Maxim.
Rev. a murit douăzeci și unu ianuarie 1556. El a fost îngropat în peretele de nord-vest Dukhovskoy Biserica Sfânta Treime-St. Asistat multe manifestări ale harului, sa întâmplat la mormântul Venerabilului pe care sunt scrise Troparul și Condacul-l. Sfântul Maxim fața adesea descris pe icoana Catedralei Sfinților Radonej.
. A se vedea, de asemenea: „Viața tatălui nostru Maksima Ispovednika,“ așa cum este prezentat de Sf. Dimitriya Rostovskogo.