Securitate, traducere de securitate
3) un instrument negociabil; securitate
4) garanție; garanție
5) modul de izolare (închisoare)
de securitate pentru o cerere - menținerea cererii;
de securitate pentru un împrumut - o garanție la împrumut; garant al creditului;
securitate la purtător - purtător de securitate;
pentru a da securitate - 1. 2. să ofere garanții pentru
securitate
Traducere din limba engleză în limba română în alte dicționare
► Transfer de securitate - Dicționar Român-Englez constructii
securitate traducere
1) de securitate; protecție; fiabilitate; protecție
2) asigurarea; garanție
3) valori pl
pentru carnea de vită în sus / pentru a consolida securitatea - pentru a consolida măsurile de securitate
la securitate - încalcă instrucțiunile de siguranță; încalcă măsurile de siguranță
pentru a cita securitate - se referă la normele de siguranță
pentru a compromite securitatea unei țări - afectează securitatea țării
pentru a consolida securitatea - pentru a consolida securitatea
pentru a dubla securitate - securitate dublu
să pună în pericol securitatea națională - o amenințare la adresa securității naționale
pentru a pune în aplicare / pentru a spori securitatea - pentru a consolida măsurile de securitate
pentru a asigura securitatea - pentru a asigura / furniza securitate
pentru a garanta securitatea națională - pentru asigurarea securității naționale
pentru a spori securitatea - pentru a consolida măsurile de securitate
pentru a afecta securitatea - aduce atingere securității
pentru a îmbunătăți securitatea - pentru a consolida măsurile de securitate
să pună în pericol securitatea unei țări - să pună în pericol securitatea țării
pentru a menține securitatea strânsă - să pună în aplicare măsuri stricte de securitate
pentru a promova securitatea internațională - pentru a asigura securitatea internațională
pentru a asigura securitatea - pentru a oferi garanții
pentru a reduce securitatea unei țări - pentru a reduce securitatea țării
pentru a consolida securitatea - pentru a consolida măsurile de securitate
pentru a proteja securitatea țării - pentru a asigura securitatea țării
să stea de pază de securitate unei persoane naționale - să susțină interesele securității naționale a statului
să-și intensifice securitate - pentru a consolida măsurile de securitate
pentru a consolida securitatea internațională - consolidarea securității internaționale
pentru a submina securitatea țării - pentru a submina securitatea țării
să amenințe securitatea statului - să amenințe securitatea statului
pentru a strânge (sus) de securitate - pentru a întări măsurile de securitate; să ia măsuri sporite de securitate
pentru a submina securitatea - subminează securitatea
pentru a face upgrade de securitate - pentru a consolida măsurile de securitate
să susțină securitatea - pentru a asigura respectarea măsurilor de siguranță
► Transfer de securitate - Dicționar Român-Englez Electronicii
securitate traducere
1) securitatea (de exemplu, în timpul funcționării) .; sistem de securitate sau unelte
2) stealth; secret (de exemplu, atunci când transmiterea de informații.); sistem sau un mijloc de a asigura păstrarea secretului sau a confidențialității
3) rezistență (Criptosistem)
4) de protecție (de exemplu, împotriva intruziunilor neautorizate) .; sistem sau mijloace de protecție
de securitate prin obscuritate - „stealth prin obscuritate“ (principiul creării unei cifruri criptografice)
Traducere de securitate ► - Noua engleză-română mare dicționar sub conducerea acad. YD Apresian
securitate traducere
1. 1) Siguranța
sistem de colectiv
- Sistemul de securitate colectivă
tratat - privind acordul de securitate
măsuri - măsuri de securitate (protecția persoanelor, clădiri, etc ...) <см. тж. 5>
de servicii - speciale. fiabilitate, siguranță de lucru
- trăiesc în pace, să trăiască în securitate (complet)
pentru a pune în pericol publice
- amenință siguranța publică
2) Autoritățile de securitate, ESP. contra-spionaj
Raportul - un serviciu de Contrainformatii raport
Clasificare - Secrecy
4) vcht. Informațiile de securitate (blocare)
- protecția datelor de calculator
2. încrederea (în viitor), de securitate, un sentiment de securitate
- Mă simt destul de calm / încrezător /
- puteți conta pe mine
3. protecție, securitate, garanție (smth.)
un bun ceas-câine este meu
împotriva spărgătorilor - bun caine de paza mă protejează de hoți
4. militare. cordon
dezlipire - paza departament
în luptă - avanposturile luptă
împotriva substanțelor chimice - protecție chimică
împotriva forțelor mecanizate - de apărare anti-tanc
5. militare. sprijin în luptă
măsuri - măsuri de sprijin în luptă <см. тж. 1, 1)>
misiune - sarcina de sprijin de luptă
patrulare - o patrulă de luptă
1) de securitate; garanție, gaj
- suficientă securitate (datorii și așa mai departe. n.)
pentru o cerere - acțiune asigurarea
de - garantate în garanție
2) cauțiune garanție
- da o garanție, acționează în calitate de garant, garanție
pentru cineva. - pentru a oferi garanta pentru cineva.
- acționa ca garant
7. com. titluri pl
titluri de stat - titluri de stat
titluri de valoare cu margini aurite - premium sau scrofite
8. în Gram. VAL. adj. sport. zachetny
salt - salt zachetny
black-out - militare. clasificare
► Transfer de securitate - Dicționar Român-Englez machine
securitate traducere
► Transfer de securitate - Dicționar Român-Englez VK Mueller
securitate traducere
de securitate (sɪ'kjυərətɪ) n
1) de securitate; încredere
2), protecție "
3) furnizarea de garanție; gaj;
în domeniul securității pentru un angajament; ca o garanție
4) Agenții de securitate
6) cauțiune garanție
8) valori mobiliare pl
9) attr. legate, protecția sănătății; "
securitate paza paza paza; "
risc de securitate a persoanelor de încredere, persoană suspectă
► Transfer de securitate - Comprehensive Engleză-Română Dicționar tehnic
securitate traducere
1) fiabilitate; siguranță
2) secretul; stealth (de ex. comunicare)
3) vcht. de protecție (de ex. mass-media)