Scufița Roșie traducere exactă a originalului (Natali Kleri)

Fata se așeză pe treptele unui, pridvor de lemn vechi crăpat și cu degetul în nas. Numele fetei a fost Red Hat. De fapt, ea a fost o dată un nume normal, dar acum trei ani, mama ia dat pentru ea pălărie ziua de naștere cărămizie și toate au început să sune la fată frumoasă Scufița Roșie. Apoi, Scufița Roșie, și apoi doar - un capac roșu.
Fata de zi și cu degetul în nas. Dimineața, ea a tras apa în casă, măturat curte și hrănite găinile. Dimineața, în apropiere de fântână, ea a ascultat ultima bârfă și măturat curtea gândit calm.
Mama în dimineața a mers la frizer local și acum masca cosmetice de castravete.
„Doamne, bine, atunci când mama calmezi? Vedem din nou, o nouă mireasă ... Sunt cincisprezece ani și ea e tânără ... Înapoi la bunica lui pentru a merge. Vezi tu, mi se pare peste! Așa că de fiecare dată ... Eu nu dau vina pe faptul că toți oamenii du-te departe de ea la naiba, cum Trudge reticente la bunica lui de șase kilometri prin pădure - .. acest lucru este un nonsens, dar Babkiny prostii despre tinerețea ei ... bunicul dreapta la stânga de ea, un om într-un cuvânt milă casa lui pentru Blue Mountains ar fi mai bine pentru el sa dus .. , ceai cu zmeura a baut, a ascultat povești vechi. bunica nu este ceva ce mierea nu cerșească, sudura e lea păcat că costul ridicat al tot ceea ce este suspina acum.
Pe de biscuiti de masă da gândaci. O mamă are pentru „Saperavi“ de a conduce la magazin. Ei bine, mâncărime pentru a face acest lucru, într-adevăr - Dumnezeu a dat copilului. asa ca lasa-l nebun. Și cu asta ea are o problemă. Joiner a vorbit recent că mama a comandat un pat nou în sine, așa că are de patru ori în loc de-a obținut o masă de biliard pat. „Păcătoșii“, - spune el. Și Ma, prostule, mai degrabă decât du-te în templul lui Dumnezeu, comuniune, dezgolește dinții, dar în postul mănâncă plăcinte din carne. Și toată lumea vorbește despre dieta, bine, cel puțin nu ar fi mințit, oamenii și du-te apoi cu ochii se poate vedea că de furtunos pret ...

Mama ei a pus în coșul de prăjituri uscate până cu varză murată, o bucată de slănină, două pachete de țigări „Brand-ul nostru“ și acoperite cu o cârpă bunatati care nu prima prospețime depus un capac roșu.
-Granny pentru a curăța, obosit de așteptare, presupun, vechi și nepoata și mustață nu este suflare. - mama fals, coș de vsuchivaya fată.
Scuiparea, direct pe podea și a luat coș, Red Hat, cocoșat sub greutatea perspectivele de seara sau de noapte pe o saltea veche în coliba bunicii, ea a mers într-o călătorie.
Ea a avut deja plecat satul în urmă, atunci când curiozitatea unei femei în cele din urmă a primit mai bine. Chiar am vrut să se uite la prietenul lui Mammy.
Aruncarea un coș în tufișuri mai mare, Red Hat sa așezat pe un copac căzut vechi și a așteptat pentru seara. Oricare ar fi timpul a trecut repede, pălării colectate de creștere pe gazon de lângă polen canabis, și dexterously amestecarea cu tutun, a fost amânată.
-Marijuana, marijuana ... - fata tărăgănat nasally. - iarba ... obișnuită. Asta ar ciuperci Acum mesteca. Vorbește cu lovituri deget de la picior. Și sentimentul-cuvinte nu se poate transmite.
suspin visatoare, Red Hat a luat un inel de fum. Red Hat a stabilit deja câteva minute pe iarbă, ca și în cazul în care se uită la cer. Ochii se mișcă independent unul de altul, saliva care rulează pe bărbie, zbaterea picior - cea mai inalta stare de bucurie.
Atunci când Red Hat privit în mod conștient lumea soarele era deja în declin. Crows cântând Serenade lui cu un accent bavarez dezgustător, țînțari mișunau în jurul tufișuri, iar dihorul mânca ultimul tort din coș.
Fumul de la seminee ascuns deja rural încercuire. Bigus miros gâdila nările lui. Furișat la casa, Red Hat se uită pe fereastră.
-Da ... totul este nou ... chiar și un prieten - ceva tipic - gros și neîngrijite, ca preot al Berna. Nimic interesant.
Înfingeau în nas, fata se întoarse și a plecat. Soarele a dispărut în spatele orizontului când a împins deschide ușa colibei, care se află într-o poiană în pădure.
Patruzeci și doi tăietor de lemne Iogann Vulf citit ponosită Revista „dentist Nürnberg“ pentru anul trecut, atunci când a apărut în pragul ușii Red Hat.
"Seara rasfatati" - gândi Johann, dar cu voce tare a spus: - Bună, Cap. Ce te aduce aici?
Se ridică de pe scaun balansoar și a trecut carouri carouri se apropie de fată. Gramophone liniște colibri Tonuri de Munchen, pocnituri jurnalele în șemineu, fata era dezgustător în aspectul său.
-Bună, ești bucuros să mă vezi? - Red Hat a venit mai aproape. - Ei bine, când mă îmbrățișezi?
Din supa de ieri a purtat-salbatic și de cânepă în stare proaspătă. „Dumnezeule, de ce un an în urmă am început această noapte merzavku? Dumnezeule! De ce ai pedepsi un copil de nerezonabilă? De fiecare dată când acest merzavka vine la casa mea, viața mea devine un cosmar. Ea spune tuturor despre mine rahat, și oameni, oameni buni cred! am început să se teamă și să urască, disprețuiesc și își bate joc ... "
Red Hat a fost pe cale să vină la masă, ci un pădurar bun Johann ei sa întors și a împins afară din casă.
-Bastard! - tipa Red Hat - O să spun oamenilor! O să-ți spun ... tu ... De la ura ea nu a putut găsi cuvintele, și așa a fost scuipa.
Bine tăietor de lemne Johannes a lovit în cele din urmă șapca între omoplați, și a închis ușa de pe dispozitivul de blocare, el a decis să ia cina de rață prăjită.
Pase paravânturi, Red Hat a venit la casa rangers senior. Înainte de ușă, ea a rupt șorț și ciorapii ei, și fața lui unse cu noroi.
-Dl ranger senior! Dl ranger senior! Vă rog să mă salvezi! - voce rea țipând Red Hat.
ranger senior Sleepy, dl Helmut Hunter desprins din ușă și am văzut o fată rupt în bucăți, așezat pe treptele verandei.
-Ce sa întâmplat cu copilul meu? Cine a îndrăznit să scandalizeze peste tine? - a declarat Dl. Ranger senior.
-Acest lucru a făcut tăietor de lemne Iogann Vulf este mâinile murdare rupt hainele mele, el a vrut să corpul meu! Pedepseste-l! - Red Hat a țipat, ștergându-muci, saliva si lacrimi in fata.
-Dar, draga fata mea, acum, de fapt, noaptea! Aici, în dimineața, vom merge la dl polițist și să-i spui totul.
-Și el va fugi! El - maniac viclean, el va ataca mai mult pe cineva! Și să vină în toate acestea vei avea. Tu. - a urlat cap.
Dl Huntsman Sr. a crezut pentru un moment și a plecat arma. El nu a vrut să fie în ceva vinovat, cu atât mai mult reputația sa ar putea suferi de bine și vizează vânător neînfricat.
Încărcarea cele mai mari gloanțe pistol și îmbrăcat, dl Huntsman senior numit cele trei vânători de cel mai apt și două ore mai târziu au fost la padurarul cabane.
Tăietor de lemne băut cacao, atunci când ușa de la lovirea zburat din balamale. Se uită în sus. Ultimul lucru pe care el a văzut - a tras simultan trei arme.
Dl Huntsman Sr. a fost de a părăsi casa, când am văzut pe coridor un capac roșu. Ea a râs destul de ...
Natali Kleri

prea amuzant.
An Nou fericit.
Succesul și bani

Din această lucrare scrisă 4 comentarii. Este afișată aici ultimul, iar restul - Lista completa.