Rugăciunea „ajuta pe cei vii“ (sau Psalmul 90)

Psalmul 90, „Cel ce stă în ajutorul“ pentru a citi în orice pericol. inclusiv atunci când ceva amenință casa si familia.

„Cel ce locuiește în ajutorul Celui Prea Înalt“ - principala rugăciune watchdog omul românesc.

În zilele vechi, fiecare popor român știa pe de rost acest psalm și a citit-o în cazul oricărui pericol și amenințare. Și astăzi mulți oameni știu acest lucru prin inimă o rugăciune de protecție, și chiar mai mult sunt versurile le - în buzunar sau în geantă și, dacă este necesar, citiți sau să aibă o curea cu cuvintele consacrata Psalmului, etc.

Deci, de multe ea a salvat și salvează ziua. În caz contrar, ea ar fi fost atât de onorat în națiune. În prezent, atunci când viața unei persoane devine din ce în ce mai dificilă și periculoasă, rugăciunea „Cel ce stă în ajutorul“ și mai avem nevoie.

Mai jos veți găsi această rugăciune puternică este accentuată (text și versiuni audio), precum și traducerea în limba română modernă.

Cel ce stă în ajutorul Celui Prea Înalt. în sângele lui Dumnezeu cerurilor vor rămâne.

Domnul a zis lui: Tu apărarea mea și locul meu de scăpare, Dumnezeul meu, am încredere în El.

Că Tu te va elibera din rețeaua Lovcen și din cuvintele lui rebel.

Pleschma ei te, și speranța Lui pentru krill umbri.

Armele te obydet adevărul Său, fără teamă uboishisya noschnago de la boom-ul letyaschiya în zilele de lucruri în întuneric este trecătoare, iar demonul poludennago sryascha.

Fall de la țară tysyascha și întunericul tău mâna dreaptă de tine, pentru că nu te apropie.

Obache ochima smotrish și recompensa păcătoși uzrishi.

Căci Tu, Doamne, refugiul meu, cel mai ridicat ai pus scăparea ta.

Nu va veni la tine rău, și rana, fără a se apropie de Teles ta.

Yako zapovest îngerii lui despre tine, Salvaresau te în toate tău Puteh.

În mâinile te rasculat, dar nu atunci când piciorul împotriva unui picior de piatra ta.

Pe viperei și nastupishi Basilisk și leul popereshi și șarpele.

Tu pe ai încredere în mine, și să livreze și;

pokryyu și cogniția Tu numele meu.

El Mă va chema și îi voi răspunde;

Eu sunt cu el în necaz, ism-l, și să-l onoreze;

L-am efectua, și să-l arăta mântuirea mea lungime de zile.

Interpretarea Psalmul 90

Pentru o înțelegere mai profundă și mai largă a sensului Psalmul 90 da interpretarea pe cărțile Evfimiya Zigabena „Psaltire explicativă“ și A. Lopuchin „Biblia explicativă“.
Ideea principală și esența Psalmul 90: Dumnezeu este speranța forța irezistibilă. . Sf. Teodoret spune acest psalm ne învață că puterea de încredere în Dumnezeu este irezistibil; Pentru fericiții David a scris acest psalm, în ghidarea oamenilor despre cât de mult bogăție dă încredere în Dumnezeu. Cel care trăiește prin credință și speranță în Dumnezeu, vor găsi în ea apărător, salvând de la toate mizeriile și relele vieții. Acest Psalm arată profetic venirea lui Hristos, care este cea mai apropiată persoană de apărare. Noi explicăm fiecare verset al psalmului.

1. Cine a furnizat Dumnezeu ajutor, el va fi salvat sub mantia lui Dumnezeu. Folosind aceeași lui Dumnezeu trebuie să înțeleagă, în conformitate comunicare. Atanasie. legea poruncilor divine date de Domnul pentru a ajuta oamenii împotriva demonilor și a altor nenorociri.
2. Având o credință mare fermă, un om spune Domnului: „refugiul meu și apărarea mea; Dumnezeule, numai în tine îmi pun încrederea și speranța mea ".
3. Dumnezeu va livra „pe povchi de rețea“ - un atac fizic brusc pe corp sau atacurile demonice sub formă de apariția bruscă a poftei sau a altor pasiune păcătoasă. Salvați ca „din cuvintele lui rebel“ - calomnie, calomniat producând o revoltă în suflet.
4. te umbri cu penele lui, și sub aripile Lui vei gasi refugiu; scut și platoșă - adevărul Său. Adică, Domnul te va proteja de aceeași dragoste de precauție cu care ia o găină sub aripile copiilor lor, în cazul în care se simt în siguranță. Acest lucru se datorează faptului că „adevărul lui“ va păzi instrumentul pentru tine. Din moment ce Dumnezeu iubește adevărul, și va proteja pe cel care este adevărat la El.
5, 6. Tu, un om care trăiește în ajutorul lui Dumnezeu, nu-ți fie frică de frică, cazul în noaptea de demoni, sau de la oameni (case de hoți, tâlhari, incendiatori); nu vă fie frică de săgeți și fotografii, lovind corpul; nu vă fie frică de săgeți mentale care au lovit demoni și pasiune. „Lucrurile în întuneric de tranziție“ - adulterul, demon pofta, și altele asemenea; și „diavol după-amiază“ - demonul de lene și nepăsarea, oamenii degradează siestă ispite infame și gânduri carnale.

7. va cădea la mii de săgeți stânga și zece mii de săgeți la dreapta ta, dar tu nu esti ranit. O mie de stânga - aceasta este o seducție directă față de păcat; zece mii de dreapta - atacul de demoni pentru a contracara faptele noastre drepte pioși. Acest verset este o dovadă amplă în istoria biblică (un prim exemplu - rege victoria Izekii în război cu atacatorii asirienii, care au avut o forță mult superioară), precum și în prezent.
8. Cu ajutorul lui Dumnezeu, vei vedea cu ochii tăi de răsplătirea celor răi, care sunt în război împotriva ta.
9. Deoarece există o astfel de apărare puternică a lui Dumnezeu, că ești cu toată inima și mintea pe Dumnezeu și refugiul Său ales de propria lor.
10. Pentru că ai făcut Dumnezeu refugiul tău, acesta „nu va veni la tine rău“, adică. E. Nici o ispită (probleme) nu va lovi. „Și rana nu a fost mai aproape de Teles dvs.“ - toate corporale vor fi protejate și casa ta împotriva incendiilor și jaf, iar organismul de boli.
11. Căci Domnul porunci îngerilor săi de tine - să te păzească în toate căile tale. Dumnezeu prin Îngerul îi protejează pe cei care se încred în El.
12. Pe mâini te vor purta, ca nu cumva piciorul de vreo piatră. Mâinile îngerilor - pazesc forțelor - vor fi menținute în timpul ispitelor și circumstanțe dificile, și piciorul tău împiedicat pe o stâncă. Sub piatra ei înțeleg orice păcat și orice virtute obstacol.
13. Asp și bazilisc - genuri de șerpi veninoși (Bazilisc - cobra). O persoană care are un ghid în jurul lui Dumnezeu, nu se tem de șerpi veninoși și animale mari de pradă, ele nu aduc prejudicii acesteia, care este confirmat de numeroasele viețile sfinților. În acest verset de șerpi și fiare Părinți menite să câștige, de asemenea, asupra răului în general. Sub vipera poate înțelege calomnie; Basilisk există invidie din partea cuiva, sau propria lor gelozie personală a cuiva; Leul are cruzimea și neomenia. Aceste pasiuni câștigă drept și nu le primesc de la rău.
14. Ca o persoană are încredere în Dumnezeu, de aceea el îl salvează de la orice pericol. Cunoaște numele lui Dumnezeu nu este cel care știe totul, care este un singur Dumnezeu, dar cel care se comportă în relație cu Dumnezeu, demn de Dumnezeu, manifestând că demnitatea în îndeplinirea sârguincioasă a poruncilor și voia lui Dumnezeu.
15. El a avut încredere în Dumnezeu îl va chema în pericol, și el va auzi, și va veni la salvare, și să livreze cât mai multe muchechikam ajutat în suferință. Și nu numai osvo6odit, ci și să-l glorifice pe pământ, și viața veșnică. Desigur, a pus încrederea în Dumnezeu nu va cere nimic indecent, contrar adevărului lui Dumnezeu.
16. Acest verset se înțelege, pentru că avem încredere în Dumnezeu și străduindu-se să trăiască conform voii lui Lord recompense ale vieții veșnice, și se poate extinde durata de viață a pământului și moartea naturală a termenilor, care este, de asemenea, o mulțime de dovezi.

Astfel, când citim rugăciunea „Cel ce stă în ajutorul lui“ Dumnezeu aude și răspunde la fiecare ca un tată iubitor, pentru a ajuta pe fiul sau pe fiica lui. Asistența și protecția Domnului - este o recompensă, care este de obicei mai mult, mai multe persoane care le-a câștigat în ochii lui. Dar Dumnezeu nu acționează strict în conformitate cu principiul: „Cât de mult mă, așa cum ți-am spus.“

De aceea, Domnul ajută de multe ori un mare păcătos și o persoană care are în momentul de numai un tratament mare credință și încredere în ajutorul lui Dumnezeu. Aceasta ajută în speranța de a consolida credința și dragostea în viitor.

Dar, de asemenea, oameni care încearcă să trăiască după poruncile lui Dumnezeu, nici nu au asigurarea protecției lui Dumnezeu, în timp ce căile de atac în pericol. Domnul la disciplina pot suferi forțe întunecate le ataca pentru păcatele lor, ei ar fi putut fi evitate. Acest om admonestare devine clar, iar el straightens calea lui strâmbă. Și în zadar atac pe cei drepți, care sunt rele și durere sunt teste pentru consolidarea și creșterea spiritului.

Aceste teste sunt date de puterile umane, și binele lui. În fiecare caz, planul lui Dumnezeu nu este cunoscut dinainte, și nu este dat să cunoaștem oamenii. Calea Domnului este cu adevărat misterios, dar uman.

Psalmul 90 cu stresul

Cel ce locuiește în ajutorul Celui Prea Înalt, în sângele lui Dumnezeu Nebѐsnago vodvorѝtsya.
Rechѐt la Domnul: și apărarea mea esѝ Pribѐzhische moѐ, Dumnezeul meu, am încredere în El.
Că Tu te va elibera de sѐti Lovcen și de la myatѐzhna slovesѐ,
pleschma Svoѝma te osenѝt, și sub nadѐeshisya lui krilѐ: arme te obydet ѝstina Lui.
Uboѝshisya nu se tem de noschnago de boom-ul letyaschiya în zilele,
vѐschi de TME în timpul tranzitorii din sryascha și bѐsa poludennago.
Padѐt țării tysyascha și TMA tău tebѐ mâna dreaptă,
la tebѐ obache ochѝma tvoѝma smotrish nu priblѝzhitsya și recompensa grѐshnikov uzrishi.
Căci Tu, Doamne, speranța moѐ, Cel mai ridicat polozhѝl esѝ pribѐzhische tvoѐ.
Nu priѝdet tebѐ la rău, iar rana nu este priblѝzhitsya telesѝ tău
Tu înger Svoѝm zapovѐst de tebѐ, te sohranѝti în toate tvoѝh putѐh.
În mâinile te razvratit, ca nu cumva, în orice moment pretknѐshi de piatra piciorul pe viperei și vasilѝska nastupishi,
și leu poperѐshi și zmѝya.
Tu pe încredere în mine, și să livreze eu cu grave: pokryyu i cu grave, cum ar fi o cunoaștere ѝmya Moѐ.
Vozzovѐt pentru mine, și eu îi voi răspunde: cu el sunt în necaz, el ism și să-l onoreze,
lungime de zile se va efectua, și arată-l spasѐnie Moѐ.

Psalmul 90 (tradus în limba română modernă)

Cine locuiește în locul secret al Celui Prea Înalt în umbra Celui Atotputernic, zice Domnul, „refugiu și protecție Dumnezeului meu meu, în care mă încred!“ El te va elibera din lațul vînătorului, și de răni vătămător cu penele lui te va acoperi, și sub aripile Lui vei încredere ; scut și platoșă - adevărul Său. Nu-ți fie frică de groaza din timpul nopții, săgeata care zboară de zi, ciuma care umblă în întuneric, ciuma, ravagiile la prânz. O mie vor cădea, și zece mii la dreapta ta la partea ta; dar nu se va apropia, numai ochii tăi vei privi și a vedea răsplătirea celor răi. Căci ai spus, „Doamne - încrederea mea“; Atotputernicul te-a ales scăparea ta; nici un rău te abate asupra, nici vreo urgie nu se va apropia de cortul tău; Pentru debitare îngerii de tine - să te păzească în toate căile tale în mâinile te vor purta, ca nu cumva la o piatră cu piciorul tău; pe viperei și banda de rulare Basilisk; vei călca în picioare leul și dragonul. „Pentru că el a iubit Mine, îl voi izbăvi; Eu îl voi proteja deoarece a cunoscut numele meu. El Mă va chema și îi voi răspunde; cu el în necaz; Eu îl voi izbăvi și-l onoreze. Cu viață lungă Îl voi sătura, și voi arăta salvarea mea. "

Cum pentru a ajuta la Psalmul 90

Din cartea protopopului Valentin Biryukov (Psalmul 90)

În 1977, în Samarkand, am asistat la un alt caz surprinzător de vindecare după rugăciune.

El a condus într-un fel să-mi mama a două fiice, una dintre ele suferă de convulsii.

- Părinte, ca să știi cum să vindece Olu? Destul de torturat atacurile ei - de două ori pe zi a lovit.
- Fiica Botezat? - întreb.
- Și ce - Botezat ...
- Ei bine, ea poartă o cruce?
Mama a ezitat:
- Părinte ... How do you say ... Da, numai două săptămâni de când a fost pus pe cruce.

- Ce ești tu, mamă, - spun eu - nu am făcut, Domnul este. Puteti vedea pentru tine: ceea ce nu a putut doctorii, Dumnezeu a făcut, de îndată ce te-ai întors la El în credință și pocăință.

Pe 90-lea psalmul legat un alt caz de vindecare - de la surditate.

Ea a venit la Biserica noastră Ascension din Novosibirsk, un bărbat în vârstă pe nume Nicholas. El a început să se plângă de greutate:
- Tată, nu pot să aud de mult timp deja, din clasa a 4-a. Și acum a devenit de nesuportat. Mai mult decât atât, ficatul, și dureri de stomac.
- Tu respectă posturile? - L-am întrebat.
- Nu, ce fel de posturi! La locul de muncă, cum să se hrănească - și apoi am mânca.

Și acolo a fost a cincea săptămână a Postului Mare.

- Nicolae, - spune-i - doar hrana pentru Postul Mare, gust si citit zilnic de 40 de ori, „Cel ce locuiește în ajutorul Celui Prea Înalt“, înainte de Paște.

După Paști, Nicolae vine cu lacrimi și fratele său, Vladimir cu plumb.
- Tată, Doamne salvați. La Paști am cântat „Hristos a înviat“ - și nu pot să aud. Ei bine, cred că tatăl meu a spus - post, Dumnezeu va ajuta, dar am fost ca un surd, surd și a rămas! Doar cred - atunci îmi place pluta mi-a venit din urechi. O dată, într-o clipă, a devenit normal să audă.

Bunicul meu roman V. îi plăcea să se roage. Multe rugăciuni știa pe de rost. De multe ori el a citit o rugăciune peste demoniza: 90 Psalmul, „Împărate Ceresc“ și altele.

El credea că rugăciunile sfinte pentru oricine, chiar și persoana cea mai dureros poate ajuta. Poate că, în curat lui copilărească

credință, și Domnul ia dat un dar pe care el știa dinainte când a fost adus la el un posedat-demon. Duce la mâna casei și picioarele legate, iar bunicul rugăciune citit-o, să stropească de apa sfintita - si omul care tocmai a strigat și a dezlănțuit, a devenit calm, timp de 2 ore, imediat după ce bunicul a dormit rugăciuni.