Rugăciunea către Duhul Sfânt

Rugăciunea către Duhul Sfânt
În slavona

Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea și umple toate efectua, comoara bună și Dătătorul de viață, vino și să rămână în noi și să ne curățească de orice impuritate, și de a salva, Binecuvântat este sufletul nostru.

În limba rusă

Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul Adevărului, prezent peste tot și umple toate, beneficiile de trezorerie și Dătătorul vieții, vin și să se stabilească în noi și curăți de tot necurăție, și de a salva, bune, sufletele noastre.

Această rugăciune se adresează Duhului Sfânt - a treia Persoană a Sfintei Treimi, Mângâietorul, care este întotdeauna în inima creștinilor ortodocși, cu excepția cazului în păcatele noastre nu sunt ascunse fața de la noi. Așa cum a învățat de Biserică, Duhul Sfânt a susținut existența întregului creat lumea. De aceea, El este numit este peste tot, și Dătătorul vieții - viața pe pământ și viața veșnică cu Dumnezeu.

Această rugăciune - una dintre cântările Rusalii (sau Treime), în cazul în care se comemorează nașterea Bisericii - coborârea Duhului Sfânt asupra Apostolilor. Apostoli a fondat Biserica, și de atunci și până în zilele noastre fiecare creștin ortodox se poate alătura cu Duhul Sfânt pentru mântuirea săvârșită Fiul lui Dumnezeu.

Duhul Sfânt trăiește și acționează în Biserică, și pentru că fiecare serviciu începe cu o rugăciune către El. Urmând exemplul serviciilor bisericii, rugăciunea „Împărate Ceresc“ este citit și rugăciuni acasă, și înainte de a începe orice lucrare bună.

Această rugăciune este citită numai în timpul celor cincizeci de zile ale Învierii lui Hristos, care este Paștele la Rusalii. Ca un memento al timpului când Domnul a crescut, dar Duhul Sfânt nu a coborât la apostoli. Primele treizeci și nouă de zile de rugăciune „Împărate Ceresc“ se înlocuiește cu troparul de Paști: „Hristos a înviat din morți, călcând moartea prin moarte, și asupra celor din morminte viață dăruindu-le“. În zilele rămase tocmai a trecut.