Rugăciune pentru Călători - clinica ortodoxă

Doamne Iisuse Hristoase, Tu - Calea, Adevărul! Să mergem acum la slujitorii tăi, așa cum a făcut Tobias, prin satelit - Angel, le va salva de toate necazurile și de orice rău, spre slava Ta, rugăciunile Maicii Domnului, cea a omenirii.

Cu Luca și Cleopa la Emaus de călătorie, Mântuitorul nostru, și acum Rămîi cu servitorii tăi, chiar dacă de călătorie, eliminându-le de orice pericol, pentru tine, Iubitorule de oameni, tot ce se poate. pentru a crea ceea ce vrei.

omul se roagă în calea shestvovati doresc

Dumnezeu, Dumnezeul nostru, adevăratul și modul de viață al puteshestvovavy cu slujitorii lui Iosif, sputeshestvuy, Doamne, și robul Tău (numele) și oburevaniya vsyakago și calomnie livra, și lumea și pachete blagomoschie Aranjați: toată dreptatea Providența tvoryascha poruncilor Tale, și executat binecuvântări lumești și cerești ale dintâi, pachete vozvratitisya fi mulțumit. Căci a Ta este împărăția și puterea și slava Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea pentru călătorie

Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, adevăratul și Putyu viu, sostranstvovati imaginar Tatăl tău Iosif și Preacurata Fecioară Mamă Tee în Egipt izvolivy și Lutse și Cleopa la Emaus sputeshestvovavy! Și acum, cu umilință implor, Doamne Fericiților, și SIM servitorul tău (e) din sputeshestvuy Tău har. Și, după cum El robul tău Tobias, înger păzitor și mentor ambasador, și salvarea lor de dușmani vizibile și invizibile izbavlyayuscha vsyakago zlago obstoyaniya, și să îndeplinească poruncile tale nastavlyayuscha pașnic și, ca în condiții de siguranță și în mod rațional preprovozhdayuscha, și din nou, revenind intact și senină; si da-le toate bune intenția sa de a desfătare ar trebui să-ți în siguranță în ispolniti ta glorie. bo ta este, milovati ariciul și ne-spasati, și să vă dăm slavă Ta Veșnice Părinte, și de la Duhul Sfânt și bun și dătător de viață, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.