Română în Nisa

Tweet pe Twitter

Din nou, am asculta melodiile mele preferate ale emigranților români. De câte ori am ascultat? Nu știu. Sute de ori. Ascult, cântă și plâng. Văd cerul rus, însoțit de macarale, bea vin și suferă împreună cu românească, care este cântat în cântece. Cântece despre dorul de casă, despre suferința emigrantului, dezamăgirea într-o nouă viață în străinătate.

Am decis că locul cel mai convenabil pentru a le găsi este biserica rusă, un timp magnific creație arhitecturală Nicolae al II-lea.

Prima dată când am intrat în casă ca și cum în cazul în care a lovit într-un basm. O tăcere ciudată m-au înconjurat. Licuricii aprins lumânări la foc misterios. altar de lemn frumos, o icoană foarte veche a Fecioarei din secolul al XIV-lea, decorat cu smaralde și rubine, argint și aur.

Tânără femeie care se roagă. Alții așezat în scaune și au tăcut. A fost dureros. Nu am simțit dragostea divină. Sentimentul de nedreptate izbucnit în mine. Oamenii dorm pe plajă și pe străzi, și a construit o casă frumoasă, cu cupole aurite!

Nu am văzut lângă templul de mașini scumpe. Acest lucru, probabil, nu a fost locul norocul meu. Într-adevăr, dacă am sărut preotul ei mână frumos, părintele Michael, vino la mine mila lui Dumnezeu? „Dumnezeu“ și „bogat“ - două cuvinte cu aceeași rădăcină. Probabil că Dumnezeu - pentru cei bogați!

M-am dus la Biserica Reformată. Am avut informații că în zilele de joi acolo impartind rațiile alimentare. Iată câteva avantaje - să fie românească! Cu toate acestea, română părăsească Franța cu invitația, o viză, dar ei obține posibilitatea de a rămâne în Franța, în cazul în care așteptați azil politic. Scrieți cereri în Comitetul exil la Paris, minciună și să dea informații false, spune povești despre cât de greu au trăit acasă, așa cum au fost urmărite din motive politice, și foarte adesea obține azil politic. Aceasta înseamnă: un apartament liber într-un hotel de oraș, rata lunară de asistență financiară de 1800 de franci (300 euro). De obicei, acești oameni lucrează - bărbați - în construcții, femei case curate. Acest lucru este ilegal, și ei se tem de eșec. Aproape toate „pierdute“ pașapoarte românești și au pașapoarte cu nume false și date - care este mai ușor de poliție.

Înainte de biserica reformistă am văzut trei femei cu oficiali români de obicei. Cât de fericit am fost atunci când am auzit limba rusă!

- Foarte dificil pentru mine cu omul meu vechi. El a fost foarte excesului de greutate si imobil - plâns unul dintre ele.

- Și eu pot cu greu. Eu dorm în același pat cu cei doi copii, iar tensiunea arterială foarte mult îmbunătățit, - a auzit cealaltă femeie.

- Am o bunică paralizat. Nu vă mișcați. Nu pot mânca cu dezgust - aproape plâns tânăra fată.

M-am dus după ei. Ei au avut un curs de limbă franceză, gratuit. Oh, a fost dificil pentru ei să facă față cu un accent frantuzesc, cu verbe neregulate! Le-am salvat în acea zi. El a răspuns la toate întrebările profesorului, și nu au putut să înțeleagă modul în care acest lucru nu a fost inteligent.

- Eu sunt colegul tău, doamnă, - am spus cu un zâmbet.

După lecția, am întrebat dacă posibilitatea de a preda cursuri. Am știut că am avut nici un astfel de drept în conformitate cu legislația Schengen, dar a încercat. Desigur, aceasta nu sa întâmplat.

El a sosit joi. Oamenii au început să vină - cu nepoții, cu cărucioare de copii. Au vorbit - români, cazaci, georgieni, armeni. M-am simțit printre prieteni, și a fost perfect! Femeile împărtășit dificultățile lor în viață, dar nimeni nu a vrut să meargă acasă. Ne așteptăm noroc, în speranța de azil politic. Am luat mâncare pentru o săptămână, lapte pentru copii, scutece pentru persoanele în vârstă și pentru sugari și copii au fost părăsesc „acasă“. Ce se așteaptă ei într-o țară străină? In jurul - oameni ciudați cu obiceiuri ciudate, cu o limbă ciudată. Dar speranța, după cum știm, moare ultima ...

Română, pe care l-am cunoscut au fost mai sărace și mai nefericit decât mine. Mi se părea că această femeie care respira în credința oamenilor - un om puternic. Ne-am uitat unul la altul, a zâmbit și erau deja familiare. Doi suflet slav, două femei ale celor două popoare, dar acum - cu aceeași soartă.

Paradise mi-a luat în grădină lângă mare, în cazul în care joi a venit masina Crucii Roșii franceze, cu medic și a produselor alimentare.

În grădină, cu titlul „Jardin Djo Verdyun“ în onoarea luptei lui Napoleon, au existat mulți oameni. Aici a așteptat români, georgieni, armeni, bulgari, sârbi, arabi. Recente au comportat insolent și înaintea oamenilor din coadă. Toate acestea au trecut. Turn sărit înainte și copii. Nu voi uita patru Vovk, care a vorbit Madame:

- Zhambon, puternic vu ple! - adică, un sandwich sunca.

Rațiile erau două sandwich-uri, o bucată de ciocolată neagră, două banane, ceva dulce, o bucată de pâine neagră. Bărbații ar trebui să o țigară. Aici puteți bea ceai, lapte, cafea, supa de pasaj. Aici puteți discuta cu prietenii pe soarta, a fost posibil să vorbim despre posibilitatea de a găsi un loc de muncă. A fost greu să găsească un loc de muncă în oraș. Young Letonă visat de a deveni un medic veterinar. Georgian sculptor Gene sculptori spera să facă din nou. El a fost întotdeauna fericit și pilite. El a sărutat toate femeile, și îmbunătățește starea de spirit. Sa dovedit că el a trăit timp de trei ani în orașul meu și a vorbit în limba bulgară:
- limbile bulgară! Există un bulgar! Îmi place Bulgaria! Am trăit în Bulgaria!

A fost o plăcere să asculte în timp ce un rupt acasă-l de pe buzele acestui plină de distracție georgian, care a căutat norocul în Germania și Italia, iar acum speră să o găsească în Franța. Am vorbit cu el despre artă, despre puterea Muzelor, oroarea emigrării.

- Fugi, draga mea, du-te acasă! Aici, numai cei săraci și fără adăpost! De asemenea, am dormit pe plajă! Nimeni de aici nu te va ajuta! Noi - fragmente dintr-o țară mare! Fugi! Salvați-vă!

Îmi amintesc de un tânăr cu barbă lumină și ochi albaștri, care a fost așezat pe o stâncă mare, cu pahar de plastic întinsă în mînă pe malul mării, în cazul în care o dată acolo și acum umbla oamenii bogați din întreaga lume. Pe piatra a fost scrisă în litere „Dum spiro“ gros negru. Atâta timp cât eu trăiesc, sper. Urmată de legendă: "Igor, Odessa".

Am Raya vorbit despre problemele femeilor noștri, îmbrățișarea și plângând. Ea a trăit cu un sârb, Milos, care a a fost confirmat azil politic.

- Îi place să bea, dar altfel bun betivul meu!

Interesant figura printre români a fost Visoțki. El nu a spus nimănui despre ei înșiși. Nimeni nu știa cine era, în cazul în care numele său real.

- Îmi place Visoțki și de a asculta melodiile sale toată ziua și noaptea. Asa ca m-am poreclit Visoțki. Cine nu l-au auzit, el nu-i plăcea! Nu lucrez. alimente suficient pentru a-mi timp de o săptămână. În dimineața la ora cinci am mers pe jos în jurul valorii de fântâni oraș și bara de fier pentru a colecta monede de jos. Excelent! Douăzeci de franci pe zi, pe vin - este super!

Română îl detesta. De la alcool, el a fost iritabil și intră cu ușurință în luptă. Ce o gaură situată pe sufletul acestui om, nimeni nu știa.

Au existat, desigur, bogat în limba română. Au venit o lungă perioadă de timp după revoluție. Frank Durnovo, nepotul ultimului ministru al afacerilor externe contele Durnovo a avut o librărie privat. El a fost surprins de cunoștințele mele în istoria rusă, când i-am spus că numele lui este rus. El nu știa aproape nici un cuvânt românesc. După revoluție, bunicul său a plecat în Franța și a început să studieze baletul, art. Și tatăl lui Frank după. Al doilea război mondial a plecat acasă, dar a fost dezamăgit cu realitatea și a decis să nu se întoarcă niciodată. Frank este căsătorit cu o franțuzoaică.

Prietena mea a vrut de patru ani în firmă Monaco, care oferă de locuri de muncă case din Romania. Inna a căzut într-o casă foarte bogată și a avut grijă de baba Marya Bortă. Ea a avut boala Parkinson și a fost aproape nevminyaema, pe timp de noapte este dificil de a adormi. Totul mergea la Moscova în Siberia, la moșia tatălui său. În Monaco, casa a fost frumoasă, cu flori proaspete, cu camere imense, cu numeroși servitori, dar ea a vrut în România, acasă ...

Nu înțeleg cum oamenii trăiesc departe de casă, cum să depășească dorul de ea. Străini într-o țară străină, o limbă străină și obiceiuri ...

Când m-am întors acasă, m-am dus în pădure și a sărutat o mână de pământ natal ...