Rezumat vorbit - rezumate bancare, eseuri, rapoarte, documente de termen și dizertații

Norme soiuri colocviale

Baza culturii de exprimare este o limbă literară. El este forma cea mai înaltă a limbii naționale. Este o limbă de cultură, literatură, educație, mass-media.

Formate pe baza discursului popular rus în toată diversitatea sa, limba literară a absorbit toate cele bune, toate cele mai expresive ale acestor fonduri, care sunt inerente în vorbire populare. Și modernă limba română literară, care este un sistem de comunicații cu drepturi depline, continuă să atragă mijloace de exprimare - cuvinte, impuls, construcții sintactice - dialectelor, colocviale, jargonul. În acest proces, rata filtrului joacă un rol: ea curge în folosirea literară a tuturor lucrurilor valoroase în vorbire în direct, și păstrează toate accidentale și temporare.

Modernă limba română literară este multifuncțional: este utilizat în diverse domenii ale activităților umane sociale și individuale pentru diferite scopuri de comunicare - comunicare, experiență de dezvoltare, expresie emoțională, un apel la acțiune, etc. Principalele domenii de utilizare a limbii române literare: presa, radio, televiziune, cinema, știință, educație, legislație, management de caz, interacțiune socială de oameni de cultură.

În conformitate cu diversele funcții ale limbii literare înseamnă diferențiată funcțional: unele dintre ele sunt mai frecvent utilizate în anumite domenii de comunicare, celălalt - în celălalt, etc. Această distincție este reglementată prin norma lingvistică. Dependența normei literare privind condițiile în care se utilizează limba literară se numește raționalitate comunicativ. Faptul că este oportun să se utilizeze în lucrare, nu este potrivit pentru poemul liric; revoluția științifică loc în discursul de zi cu zi; Structura de conversație inacceptabilă într-o scrisoare oficială, etc.

Astfel, într-o singură și obligatorie pentru toți transportatorii săi de limbă literară a tuturor fondurilor sunt demarcate - în funcție de domeniul de aplicare și obiectivele comunicării. În conformitate cu această limbă standard, este împărțit în diversitate funcțională. Cele mai frecvente și în același timp, cel mai evident este divizarea limbii literare în carte și soiuri colocviale.

Limba literară servește diverse sfere ale activității umane. Care sunt cele mai importante: politică, știință, cultură, artă verbală, educație, legislație, comunicare oficială-business, mass-media de limbă de comunicare informală (interacțiune socială), comunicare internațională, print, radio, TV.

În cele din urmă, vorbind de cărți a influențat stiluri de limbaj literar. In vivo, vorbitori de comunicare directă poate utiliza termenul și limba străină cuvinte vocabular din stilul oficial (funcția, reacționează complet, principiul și sub.)

1. Conceptul de soiurile vorbite ale limbii literare

Acesta este utilizat în diferite tipuri de relații interne de persoane supuse ușurința comunicării. Vorbind despre cartea-scrierea se distinge nu numai o formă (acest lucru mai mult decât atât, în principal vorbire dialogică verbală și,), dar, de asemenea, lucruri cum ar fi lipsa de pregătire, neplanificate spontane, (de exemplu Miercuri, lectura raportului, al cărui text a fost scris în prealabil), nemijlocirea I de contact între participanții de comunicare.

Vorbind fel de limbaj literar, în contrast cu carte scris, acesta nu este supus delibera normalizare, dar există anumite reguli, ca rezultat al tradiției verbale. Acest tip de limbaj literar nu este atât de clar este împărțit pe genuri de vorbire. Cu toate acestea, puteți selecta diferite caracteristici de voce - în funcție de condițiile în care există un dialog, o conversație despre relația dintre participanți, etc. compara, de exemplu, o conversație de prieteni, colegi, conversație la masă, vorbind cu un copil adult, dialogul dintre vânzător și cumpărător și altele.

Mostre de conversație:

- Treizeci și cinci ai papuci? - Închide. - Și aceste cizme numai roșu? - Nu, aici există maro. - Și pe postav are o patruzeci-trei? - Nu (cumpărător și vânzător de dialog); la chioșcul de ziare: - Spune, „New World“ a fost al treilea? - Nu încă. - Și al doilea? - vândut.

2. Caracteristicile generale ale limbii vorbite

Vorbind joacă un rol foarte important în viața oamenilor. Acesta este genul de limbaj care este utilizat pe o bază de zi cu zi în dialogul informal. Vorbind - unul dintre soiurile funcționale ale limbii literare, este obligatorie în adevărata cultură a vocii pentru comunicarea de zi cu zi, dar nu poate fi în scris.

3. Rata de soiuri vorbite de limbă literară

Dar există reguli inerente în vorbire și distinge de alte varietăți ale limbii standard de. Astfel, normativul pentru a vorbi răspunsuri incomplete și nu normativă (deși ele pot întâlni) răspunsuri complete. De reglementare a închis în mod colectiv desemnarea de obiecte, agenții, cartiere, etc. (Să mergem la Savely, adică piața Savelovsky). Și non-normativ notația oficiale detaliate (dlinnozernovoy orez prefiert, universal oala sub presiune electrice) și titluri (State Open University din Moscova numit după Pedagogică Sholokhov).

Să luăm în considerare regulile fonetice de vorbire de conversație și apoi regulile lexicale, morfologice și sintactice și caracteristici inerente în ea.

Conversatia poate fi chiar cuvinte polisilabic neaccentuate. Ea cuvinte neaccentuate sunt pronunțate foarte clar.

ritm vorbind apare nu numai datorită netensionată acele cuvinte care nu sunt interlocutorul său importante, informativ, dar, de asemenea, prin cuvinte, în scris inutile (sens, ca să spunem așa, știi, știi, asta e, ei bine, ea, acest lucru etc).

regulile lexicale de vorbire conversațional sunt rezultatul principalele sale caracteristici - neglijarea unei forme de exprimare.

Practic, regulile lexicale de conversație - normele limbii naționale: normele limbii literare (nu folosesc cuvinte care nu fac parte din limbajul standard) și regulile de stil conversațional (nu folosiți cuvinte care sunt străin la stilul colocvial). După cum puteți vedea, regulile lexicale ale vorbirii conversationale sunt caracterizate, mai presus de toate, ca un nedorit (ban) utilizarea unor cuvinte (dialect străine, carte, aspră, etc). Cu toate acestea, caracteristica a regulilor de exprimare conversațional este principiul lor opțională. De fapt, în vorbirea de zi cu zi interzic reglementarea există, deci interdicții sunt încălcate în mod obișnuit și puteți auzi cuvintele, care nu au fost incluse în limba națională și a căror utilizare nu este dictată de necesitate (Bine, Merci, Ol Rayt, cumpărare).

De asemenea, interzicerea relativă cu privire la utilizarea de cuvinte non-literare. Indezirabilitatea utilizarea lor este de necontestat, dar ele sunt în conversație, inclusiv cultural și în discursul oamenilor. Cu toate acestea, utilizarea lor este numai legală în cazul în care este rezultatul jocului de limbă, și chiar și apoi cu moderație. Unii oameni joaca dialect, jargonul, sau alte cuvinte vernaculare, dar fără a le folosi un anumit scop nu este de dorit.

Indezirabili în discursul colocvial și cartea cuvânt. Alcool, în special abuzul de o încălcare clară a regulilor de vocabular vorbit, deși Vorbind modern, extins recent de carte-cuvinte (de exemplu: perspectiva, detaliu, informează, etc.), dintre care multe au ajuns să fie considerate ca fiind normale de vorbire. Astfel, TG Winokur (Winokur 1968, 33) ia act de specificitate pentru a vorbi de timpul nostru astfel de cuvinte ca obiecte, componente, etc. Dacă este posibil, selectați o carte sau soiuri vorbite ar trebui preferat acesta din urmă. Exemplele TG Winokur, convingător dovedesc cât de străin sunt elemente de carte în conversație: „Ei bine, în cazul în care rău - vom anula cutelor.“

Deci, lexical norma vorbind - folosească un limbaj neutru. Cu toate acestea, utilizarea sa apare specificul vorbind, caracterizate prin utilizarea unui limbaj neutru în alte stiluri.

Lipsa de preocupare pentru forma de exprimare duce la sărăcie lexicală vorbire. Deci, de obicei, în conversație nu sunt folosite posibilități aproape sinonime ale limbii române. De multe ori lipsesc nu numai cărți, ci și sinonime colocviale. Pentru vorbire de conversație utilizarea caracteristică cele mai frecvente, cele mai frecvente cuvinte. Faptul că aceste cuvinte sunt prea generale în sensul, și, uneori, nici măcar în întregime corecte dezvăluie esența relatărilor, datorită faptului că difuzoarele folosesc mijloace suplimentare: intonație, gesturi, expresii faciale, o indicație a acelor elemente în cauză.

Dicționar vorbind sărăcia, desigur, este dezavantajul său. Cu toate acestea, limba vorbită a fost și rămâne falsifica limba. O mare parte născut în ea, și apoi pătrunde în fondul comun de limbă literară.

Una dintre trăsăturile caracteristice ale limbii vorbite - utilizarea activă a pronumelor. Pronume vorbind, nu numai pentru a înlocui substantivele și adjectivele deja utilizate, dar sunt adesea folosite fără referire la context. Acest lucru este valabil mai ales pentru un astfel de pronume. Datorită intonația, este pronumele este sporită în special afectivitate și fie servește ca un rapel, sau devine simbolul calităților pozitive. Pronumele valoare generalizate este reținut.

Scăderea în proporție de substantive și adjective în vorbire colocvial se datorează nu numai la utilizarea pe scară largă a pronumelor. Faptul că folosit colocvial o cantitate foarte mare de cuvinte nesemnificative, diferite tipuri de particule. Pe de o parte, din cauza șocului-free, ele sunt un mijloc de a crea un ritm ondulatoriu de exprimare vorbite. Pe de altă parte, ei sunt obligați să pauză materiale de umplutură. Vorbind - am relaxat, dar pentru că persoana este obligată astfel să gândească și să vorbească în același timp, el pauze, căutând cuvântul nevoie de ea. În final, colocvial larg utilizate cuvinte nesemnificative sau irelevante - semnale inexactități de exprimare, despre (și, bine, bine, există, de asemenea, etc.)

Aproximativ transmisie sentiment de ceea ce se întâmplă, încercând să găsească cuvântul potrivit și semnalizate folosind pronumele-l, e la fel. Colocvial aceste semnale CA, imprecizii și sunt Placeholders simple, pauze necesare.

Vorbind cu greu știe gerunds și participiul. Colocvial, de asemenea, nu este caracteristic utilizarea unor forme scurte de adjective.

Pentru vorbire de conversație caracteristice forme de utilizare caz specifice. Aceasta se manifestă, de exemplu, că pentru scriere este în mod tipic utilizarea predominantă a genitiv, și pentru conversație - nominativ și acuzativ. Vorbind despre utilizarea puțin de cazuri oblice.

Pentru colocvial, de asemenea, caracterizat prin utilizarea sa specială a formelor verbului. Deci, vorbind despre împărtășanie sunt rar utilizate, iar în cazul în care acestea sunt utilizate, aproape exclusiv pasiv timpul trecut. Nu conversație ciudată și impuls implicate.

Scrisul nu este așa, la fel ca în colocvial, folosit de verbe Timpurile. În discursul colocvială de fapt, folosit pe picior de egalitate și în prezent, iar trecutul și viitorul, în funcție de conținutul conversației. În discursul colocvială în timpul posibil mikrotemy schimbare de timp.

Aceste caracteristici ale limbii vorbite sunt o consecință a condițiilor de existență: nu este utilizat în formă colocvial, dificil de înțeles atunci când comunicarea orală (gerunds, participii, lanturi genitiv), un relativ puțin folosit în substantive de vorbire și mai ales adjective, pentru că obiectele și atributele lor de multe ori toți interlocutorii vizibile sau cunoscute utilizate pe scară largă pronume și particule din cauza contactului direct și vorbind vorbirea lor spontană. Aceiași factori cauzate de comunicare și alte reguli morfologice ale vorbirii conversațional.

Incapacitatea de a gândire până Exemple de pronunția pentru a preveni utilizarea lor pe scară largă în vorbire Exemple detaliate și complexe, chiar dacă oamenii de știință spun, obișnuiți cu stilul științific, nu numai în scris, ci și în vorbire.

Relativ lung pentru propuneri vorbind este nepercepute, se repetă.

Dificultatea de a organiza propuneri încalcă regulile de vorbind, o carte, papetărie, oarecum artificială face.

Expresie în vorbire colocvial sunt foarte rare, asocierea de cuvinte într-un ansamblu coerent se realizează în principal prin intermediul intonației. Absența relațiilor sintactice dintre cuvinte se datorează preferința nominativă toate în mod indirect.

Caracteristici sintactice a explicat unele caracteristici fonetice de vorbire. Este cunoscut faptul că volumul de fraze de cuvinte inițiale sunt de obicei mult mai mare decât volumul de la sfârșitul anului, chiar dacă în cele din urmă se dovedește a Remus. Capetele de fraze în conversație sunt înghițite, ele aproape nu pot fi auzite.

Aceste caracteristici sunt explicate prin faptul că, în vorbire, altele decât în ​​scris, aranjamentul reguli de cuvinte. Faptul că toate conversație importante se mută la începutul propoziției, deoarece toate nesigure finită pentru a citi. Deoarece ideea este formată din ceva important, de bază, cu el și începe mesajul. Aceste două laturi de comunicare (pentru altcineva și că este) să definească un ordin cuvânt de conversație. Ritmul limbii vorbite consolidează dispunerea tendința principală de cuvinte. Ca urmare a factorilor psihologici și, eventual, fiziologice în fraze de conversație ritmic alternativ subliniat și cuvintele neaccentuate, cele mai importante sunt situate la început (ca în fraza, și în fiecare dintre porțiunile sale - într-un accident vascular cerebral de vorbire): Nu este necesar (mne_ nu ( cadouri).

Datorită faptului că ordinea cuvintelor în limba vorbită este atât de diferit de normele dispunerea cuvintelor în limba scrisă, scriitorii, de obicei, le folosesc pentru a recrea discursul artistic al personajelor sale (dispun de colorat stilistic de exprimare). Utilizarea ordinea cuvintelor în funcție de culoare stil ar trebui să se facă distincție a apărut în cazuri recente de redare simplă de exprimare în direct.

Trebuie reamintit faptul că toate regulile vorbind sunt opționale, adică există și alte forme de aranjament de cuvinte, dar acestea sunt tipice. Ar trebui să acorde o atenție la faptul că, în vorbirea de zi cu zi, cuvânt de control prepoziție, nu numai verbul, ci un substantiv și atunci când: soțul Sora lui; Tatal Soțul a sosit.

Caracteristici de comunicare directă a crea o anumită libertate în locurile de umplere și oferă sintaxa pentru a utiliza modele de limbaj fraze. De exemplu, colocvial posibile definiții armonizate - adjectivul posesiv nu numai prin nume, ci și prin nume și prenume: Această pălărie Sansannycheva. Este, de asemenea, foarte tipic de limbă vorbită de expresie predicativă adaosurile circumstanțe. Verbele de vorbire, de gândire, de regulă, sunt însoțite de clauze, nu substantive: Băiatul nu știe numele noastre. Poate că subiectul predicativă: Lenjerie intima pentru femei a venit.

Pentru conversație caracterizată prin „dvuglagolnye“ Mă duc să iau tipul de construcție; Stau citit. În literatura de specialitate toate aceste construcții sunt utilizate pe scară largă pentru a recrea discursul.

O trăsătură distinctivă a limbii vorbite este utilizarea pe scară largă în unitățile sale speciale sintactice - relyativov.

S-a spus că rata de limbă vorbită - propoziții scurte. Cu toate acestea, este important să se adauge că acestea sunt de multe ori scurt din cauza incompletitudinea. Deoarece limba vorbită se bazează pe situația, multe din teză în actul de vorbire sunt inutile, redundante, deoarece sursa este deja înțeles: Vrei să? - Da, există, probabil, în acest caz, există o poziție de supliment nesubstituit, dar verbal (verbal) este exprimat ca subiect în sine, în cauză, este clar și fără verbalizarea. În alte situații, nu există nici un predicat ca verb unverbalized clar percepută: Unde te duci? - Pentru pâinea. Acesta poate fi utilizat fără definiție definită: Ia roșu. În toate aceste cazuri există semnale pozițiile nesubstituite: verb tranzitiv necesită un complement direct fără mișcare verb direcție circumstanță imposibilă (unde, cum), nu este definit - Definiție.

Avanesov RI Fonetica limbii române moderne. M. 1956. 239 p.

RA Budagov Limbă, istorie și modernitate. M. 1971 S. 70-76

Winokur TG Dezvoltarea stilistică a moderne discurs colocvial rus. M. 1968

Zemskaya EA „Caracteristici ale limbii vorbite ruse și structura actului comunicativ“ // lingvistică slave. M. 1978. S. 208

Ilie Sidorov VN Întrebările de vorbire. M. 1955. Vol. 1

Vorbind rus M. 1973

Discursul colocvial rus. Texte. M. 1978

Chikobaev A. Introducere în lingvistică. M. 1952