Revoluția devorează copiii săi

Revoluția devorează copiii săi

Page 80 emise în 1793 de lucrările lui Jacques Mallet «CONSIDERAȚII sur la natura de la Révolution de France, et sur les cauzele qui en prolongent la durée» cu sintagma „după exemplul lui Saturn. Revoluția devorează copiii săi "

Revoluția devorează copiilor săi - o frază atribuită mai multor figuri ale Revoluției Franceze. Fraza originală completă este „Urmând exemplul lui Saturn. revoluție devoreaza copiii săi „(fr.«A l'Saturne de exemplul, la Révolution DeVore ses Enfants».

În piesa Edvard Radzinsky „Lunin sau JACQUE Death“ (1979): „Și mi-am amintit brusc bloc, domnilor. Iar strigătul oamenilor condamnați Desmoulins. „Revoluția este ca Saturn mistuitor copiii lui ... ... Feriți-vă, zeii sunt foame!“ „Mai târziu, în loc de Desmoulins în acest pasaj nu a fost“ pus la moarte pe credincioși. " Cu toate acestea, diferența rămâne, la urma urmei, „Zeii sunt foame.“ - cuvinte Desmoulins, și nu are drept [2]

per Verno

dovezi documentare a acestei versiuni nu există. Expresia despre Saturn și Revoluția a apărut în presa franceză, în anii 1800 ca un anonim si numai cu 1820. a fost citat cu o referință la dreapta. [2]

Sharl Villet

notițe