Redactarealucrărilortrebuiesărespecteregulilederedactare
Spațiere
În spațiul de limbă rusă stabilit neapărat pus:
- după aceea, mai degrabă decât înainte de virgula, perioada, virgulă, două puncte, întrebare sau un semn de exclamare (și combinații ale acestora), punct la sfârșitul fraze sau fraze, și de închidere paranteză de închidere Ghilimele;
- înainte, nu după, paranteza de deschidere, marcajele de deschidere de cotare și elipsa la începutul propoziției;
- atât înainte, cât și după cratima (în limba engleză, pe, nu bord lung contrară înconjurată de spații).
Nu puneți niciodată un spațiu între paranteze sau ghilimele, precum și orice alt semn de punctuație, cu excepția cratima.
lacune non-splittable
Mult mai interesantă întrebare nu este vorba despre echilibrul lacune convenționale și non-splittable. spațiu non-splittable trebuie să fie folosite pentru a preveni disonant sau dificil de citit traducerile inter-cuvânt. Și anume, este plasat:
În alte limbi, are propriile reguli specifice. De exemplu, în spațiile non-splittable franceze sunt respinse din textul anterior de două puncte, punct și virgulă, de întrebare și de exclamare semne; citate „spic“ este, de asemenea, separat de textul anexat. În limba engleză și germană, puteți pune un spațiu non-splittable, împreună cu spațiul obișnuit la sfârșitul anului, la vizual dublu spațiul inserat între propoziții, dar acum tradiția de imprimare este în general considerată ca fiind depășită.
reguli de transfer
Mărci și numere
- Este imposibil de a împărți între caractere, cu excepția liniuță, iar cuvântul a fost un decalaj.
- Trei puncte în fața cuvântului, nu pot fi separate printr-un spațiu.
- Linii între cifre nu pot fi separate prin spații: 20-30.
- În vorbire directă bord separate printr-un spațiu.
- Cratima nu ar trebui să fie separate prin spații.
- Ghilimelele sunt tastate în același font ca și textul.
- Semne de grade la sută, minute, secunde nu pot fi separate printr-un spațiu din cifrele: 6%. Abrevieri ating gradele semn, separate prin spații de 20 ° C. Două sau numere de paragraf marca scrise împreună: №№, §§.
- Între numere care denotă unități diferite - sute și mii și mii și milioane de făcut spațiu: 4 655 210. Descrierea fracțiunii ar trebui să fie formate, fără spații: 3.456.
- + și - semne nu sunt repulsie față de numerele: 10.
- Fracțiunile sunt scrise fără un spațiu: 4/7.