Rabia LIOF vaccin
Instrucțiuni de utilizare:
INSTRUCTIUNI * cultura vaccin antirabic concentrat purificat inactivat uscat
vaccin Cultura antirabic inactivat liofilizatele uscate concentrate purificate pentru soluție pentru administrare intramusculară este un virus tulpina vaccin antirabic Vnukovo-32, crescute în culturi primare de celule de rinichi de hamsteri sirieni, inactivat cu raze formalina și ultraviolete, concentrate prin ultrafiltrare, urmată de purificare prin excludere după mărime.
vaccin antirabic - o masă poroasă de culoare albă, higroscopică.
O doză (1,0 ml) de vaccin care cuprinde: un antigen specific tulpinii virusului rabiei „Vnukovo-32„- cel puțin 2,5 ME (Unități Internaționale) - componenta activă, albumină - 5,0 mg (soluție perfuzabilă) - stabilizator zaharoză - 75,0 mg - stabilizator, gelatină - 10,0 mg - formatorului. Preparatul nu conține conservanți și antibiotice.
imunologice. Vaccinul induce imunitate împotriva rabiei.
Scop: prevenirea, tratamentul si prevenirea rabiei umane imunizare.
Metoda de aplicare. Conținutul fiolei cu vaccinul trebuie dizolvat în 1,0 ml apă pentru preparate injectabile. Timp de dizolvare nu trebuie să depășească 5 min. Vaccinul Dizolvat este un lichid transparent sau ușor opalescentă de la incoloră până la galben pal.
Vaccinul se administrează intramuscular dizolvat lent în mușchiul deltoid al brațului, pentru copii de până la 5 ani - în partea superioară a antero-laterală a coapsei.
Introducerea vaccinului în regiunea fesieră nu este permisă.
Nu este adecvat pentru utilizarea în flacoane de droguri cu integritate defectuoasă, marcarea, și atunci când își schimbă culoarea și transparență, cu termenul de valabilitate expirat, depozitare necorespunzătoare.
Deschiderea fiole și procedura de vaccinare se efectuează în aplicarea strictă a condițiilor aseptice.
Depozitarea vaccinului reconstituit pentru mai mult de 5 minute nu este permisă.
Vaccinat ar trebui să fie sub observație medicală timp de cel puțin 30 minute.
Locatii pentru vaccinare trebuie să fie echipate cu mijloace de terapie anti-șoc.
Acordarea de asistență pentru rabie.
un ajutor turbare constă în tratamentul local al răni, zgârieturi, abraziuni, locuri sau licks și administrarea ulterioară a vaccinurilor antirabice sau a indicat, administrarea combinată a imunoglobulina anti-rabie (YAG), si rabie vaccin. Intervalul dintre administrarea YAG si rabie vaccinuri - nu mai mult de 30 de minute.
Tratamentul local al plăgilor
Tratamentul local al plăgilor (mușcături, zgârieturi, escoriații) sau linge și locuri ar trebui să înceapă imediat sau cât mai curând posibil după muscatura sau rănire. Este de spălat abundent timp de câteva minute (15 minute) de la suprafața plăgii cu apă și săpun sau alt detergent (detergent) sau în absența site-ului săpun sau detergent prejudiciu spălat cu apă. După aceea, marginile plăgii trebuie tratate cu alcool 70% și soluție de alcool apoasă 5% de iod.
Dacă este posibil, evitați suturarea rănilor.
Sutura este prezentată numai în următoarele cazuri:
- când rănile extinse - oarecum sugestive pentru suturi cutanate plagilor după prelucrare prealabilă;
- din motive cosmetice (impunerea suturilor pielii pe fata rana);
- Cusătura nave sângerare pentru a opri sângerarea externă.
Acolo unde este indicat, utilizarea de imunoglobuline rabie, este utilizat imediat înainte de suturarea (vezi. Doza Partiția de imunoglobuline rabiei (AIH).
După tratamentul topic al plăgilor (leziuni) imediat încep să se lupte tratament și profilaxie imunizare ică.
Indicații. Contact si musca oameni bolnavi cu animale rabie, animale suspecte de rabie animale sălbatice, sau necunoscute.
Contraindicații. Nici una. Sarcina nu este o contraindicație.
Schema detaliată imunizare terapeutică și profilactică și notele la schema prezentate în tabelul I (Schema de vaccinare terapeutică și profilactică cu vaccin antirabic si imunoglobulina rabiei (AIH).
imunizare terapeutică și profilactică este necesară pentru toate persoanele supuse riscului de rabie. Dacă există indicații pentru terapie combinată, introdusă pentru prima dată AIG și nu mai mult de 30 de minute dupa ce este injectat vaccinul antirabic.
imunoglobulina Rabie (AIG) este alocat, cât mai curând posibil după contactul cu un animal turbat sau un animal suspect de rabie animale sălbatice sau necunoscute.
Înainte de introducerea (cabalină) rabic verificare imunoglobulina sensibilității pacientului heterolog individual la proteina ecvine (vezi. „Instrucțiuni de utilizare a serului imunoglobulina de cal anti-rabie, lichid“). Înainte de introducerea omoloage antirabicheskogoimmunoglobulina sensibilitatea individuală (umană) nu este verificat.
Heterolog imunoglobulina rabie este administrată nu mai târziu de 3 zile după mușcătura omolog imunoglobulina rabie este administrată nu mai târziu de 7 zile posleukusa.
Doza de imunoglobulina rabie (AIH). O heterolog imunoglobulina (cabalină) rabiei este administrat într-o doză de 40 ME per 1 kg de greutate corporală. Omoloagă (umană) imunoglobulina rabic se administrează într-o doză de 20 ME per 1 kg de greutate corporală. Cilindree imunoglobulina rabie heterolog administrată nu trebuie să depășească 20 ml.
Introducerea imunoglobulina rabiei (AIG). La fel de mult din doza recomandată de AIH trebuie să se infiltreze în țesutul din jurul rănii și în adâncimea plăgii. Porțiunea neutilizată din doză este administrată prin injecție intramusculară profundă în loc diferit de administrarea vaccinurilor antirabice.
Indicații. De la prevenire la persoanele imunizate cu risc ridicat de expunere la rabie (personalul de laborator care lucrează cu virusul stradă rabie, medici veterinari, rangeri, vânători, pădurari, persoanelor care efectuează de lucru pentru capturarea și deținerea animalelor, precum și a altor grupuri profesionale).
Vaccinul este injectat intramuscular în mușchiul deltoid al umărului de 1,0 ml la 0, 7 și 30 de zile. Revaccinarea se efectuează o dată într-o doză de 1,0 ml de un an și apoi o dată la trei ani.
Schema de imunizare profilactică
O injecție, 1,0 ml
Contingentele de imunizare preventivă risc crescut de vaccinare rabie se efectuează în birourile instituțiilor de îngrijire a sănătății, în cazul în care completează și eliberează un „certificat de vaccinare“, care fac toate informațiile necesare (numele, seria, doza, iar multitudinea de la data primirii de droguri).
Contraindicații pentru imunizarea profilactică
1. Boli infecțioase și neinfecțioase acute, boli cronice în faza acută sau decompensarea - grefarea se efectuează nu mai devreme de o lună după recuperare (remitere).
2. Reacții alergice sistemice la administrarea anterioară de imunoglobuline rabia (erupție cutanată generalizată, angioedem, etc.).
3. Reacții alergice la antibiotice.
Efectele secundare ale medicamentelor rabie
1. Introducerea vaccinului poate fi însoțită de reacția locală sau generală. Reacția locală se caracterizează prin umflare redusă, roșeață, mâncărime, durere la locul injectării, o creștere a ganglionilor limfatici regionali. Reacția generală se poate manifesta ca stare de rău, dureri de cap, slăbiciune, febră. terapie simptomatică recomandată, utilizarea de alergen și antihistaminice.
simptome neurologice se pot dezvolta în cazuri rare, un pacient trebuie internat imediat.
2. După introducerea imunoglobuline rabie la complicații în ser de cal pot aparea: reacții alergice locale, vine pe 1 - 2 zile după administrare; boala serului, care apare cel mai frecvent pe 6 - 8 zile; șoc anafilactic. În cazul reacțiilor anafilactoide de soluție epinefrină se injectează subcutanat sau norepinefrinei în vârstă și 0,2-1,0 ml doză de efedrină 5%.
Când simptomele bolii serului recomandată administrarea parenterală a medicamentelor antihistaminice, corticosteroizi, preparate de calciu.
Interacțiunea cu alte medicamente
În timpul vaccinării alte medicamente sunt interzise în timpul tratamentului și de vaccinare preventivă. După încheierea vaccinării împotriva vaccinării antirabice care efectuează alte vaccinuri poate nu mai devreme de 2 luni.
Vaccinarea preventivă se efectuează nu mai devreme de 1 lună după vaccinarea împotriva altor boli infecțioase.
aitirabicheskaya cultura vaccin concentrat liofilizatele purificat inactivat uscat pentru soluție injectabilă intramusculară, disponibil într-un ambalaj: 1 fiolă 1,0 ml de vaccin (1 doză) 1 fiolă cu solvent (apă pentru preparate injectabile), 1,0 ml. Pachetul conține 5 seturi (5 flacoane cu vaccin și 5 flacoane cu solvent).
Rabie imunoglobuline din ser de cal produs în fiole de 5,0 ml sau 10,0; diluat 1: 100 - 1,0 ml per fiolă. Kitul conține 1 fiolă de imunoglobulină și 1 umanizată fiolă diluată 1: 100. Pachetul contine 5 seturi.
termenul de valabilitate, depozitare și transport
perioada de valabilitate a vaccinului - 2 ani.
Vaccinul a fost depozitat și transportat la o temperatură de la 2 la 8 # 730; C. Vaccinurile pot fi transportate la temperaturi de până la 25 # 730 C timp de cel mult 2 zile. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Schema terapeutică și vaccinarea profilactică cu vaccin antirabic si imunoglobulina rabiei (AIG)
Sau linge pe pielea intactă, escoriații, zgârieturi, mușcături suprafața extremităților trunchiului, superioare și inferioare (cu excepția cap, față, gât, mâini, degete) provocate de animale domestice și de fermă
Dacă în termen de 10 zile de observare a animalelor rămâne sănătos, atunci tratamentul trebuie oprit (adică, după a treia injecție).
În cazul în care laboratorul a demonstrat absența rabie într-un animal, tratamentul trebuie întrerupt din momentul lipsei de rabie.
În toate celelalte cazuri, nu este posibil de observare de 10 zile a animalului (ucis, a murit, a scăpat, a dispărut, și așa mai departe.), Tratamentul continuă, în conformitate cu schema
Începeți tratamentul imediat: 1,0 ml de vaccin la 0, 3, 7, 14, 30 și 90 zile
Orice sau linge pe membranele mucoase, orice muscaturi cap, basswood, gât. perii, degetele de la mâini și picioare, în zona genitală; lacerațiile profunde singulare sau multiple provocate de animale domestice și de fermă. Orice sau linge și daune cauzate de carnivore sălbatice, lilieci și rozătoare
Dacă există o oportunitate de a observa animalele și este în termen de 10 zile, aceasta ramane sanatoasa, tratamentul trebuie oprit (adică după a treia injecție).
În cazul în care laboratorul a demonstrat absența rabie într-un animal, tratamentul trebuie întrerupt din momentul lipsei de rabie.
În toate celelalte cazuri, atunci când este imposibil pentru observarea animalelor, continua tratamentul dar acest sistem
începe imediat terapia combinată antirabic imunoglobulina: YAG la ziua 0 (vezi doza de imunoglobulina rabie (AIG).
si vaccin antirabic: Coca 1,0 ml la 0, 3, 7, 14, 30 și 90 zile
Note la schema de vaccinare terapeutică și profilactică cu vaccin antirabic si imunoglobulina rabiei (AIG):
1. Doza și regimul de imunizare terapeutică și profilactică sunt aceleași pentru copii și adulți.
2. Cursul de imunizare terapeutică și profilactică administrat indiferent de durata tratamentului afectat de rabie, folosind chiar și la câteva luni după expunerea la animale turbate suspectate de animale rabie, animale sălbatice sau necunoscute.
3. Pentru persoanele care au primit un ciclu complet înainte de tratament și închiderea vaccinării profilactice sau preventive la care nu a existat mai mult de 1 an, administrat trei injectii de vaccin antirabic în 1,0 ml la 0, 3, 7 zile; dacă a trecut un an și mai mult, sau a avut loc curs part-time de imunizare, vaccinarea se efectuează în conformitate cu următorul „Schema de vaccinare terapeutică și profilactică cu vaccin antirabic si imunoglobulina rabiei (AIG).“
4. După cursul tratamentului și imunizare profilactic sau preventiv grefată a emis un certificat (certificat de vaccinare profilactică) care arată evoluția preparatelor de tip și seriile de vaccinare și prezența reacțiilor post-vaccinare.
5. altoire ar trebui să știe: se interzice utilizarea oricărui fel de băuturi alcoolice pe parcursul întregului curs de vaccinare și 6 luni de la absolvire. Ar trebui să evite, de asemenea, oboseala, hipotermie, supraîncălzire în timpul vaccinării.
6. Corticosteroizii și medicamente imunosupresoare poate duce la insuficienta de vaccin. Prin urmare, în cazul vaccinării la pacienții tratați cu corticosteroizi și medicamente imunosupresoare, determinarea nivelului anticorpilor neutralizanți este obligatorie. In absenta anticorpilor neutralizanți printr-un tratament suplimentar.
In caz de complicatii sau hidrofobie bolii la om după ciclu complet de vaccinare sau în cadrul reuniunii ar trebui să fie raportate imediat la autoritatea de sănătate locale, în FSIS „, Institutul de Stat Cercetări Științifice de Standardizare și Controlul preparate medicale biologice. LA Tarasevich Rospotrebnadzor „[119002. București Sivtsev Vrazhek Lane. 41; tel. 8 (499) 241-39-22] și organizare. produce vaccin - FGU11 „Producător de bacteriene și virale Institutul de Preparate Poliomelita și virale Encefalita RAMS im.MP.Chumakova“ [142782, regiunea Moscovei. districtul Leninsky. sat rural Institutul poliomielitei. 27 km de autostrada Kiev; tel. 8 (495) 439-90-02]. și în cazul imunoglobulina anti-rabie (AIH) și organizarea fabricarea imunoglobulinelor, aplicarea acestei serii de vaccin antirabic și anti-rabie imunoglobulina (YAG) intarziere. Probele de imunoglobulină și vaccin direcționat către FSIS le GISCO. LA Tarasovich.
În caz de deces al grefei (sau inoculează) o persoană care trebuie să dețină mortem și studiu de laborator diagnosgicheskoe. Pentru aceste probe de creier (hipocampus, trunchiul cerebral, cerebel, cortexul cerebral) unei persoane decedate, extrase aseptic, plasate în vas inchis ermetic steril umplut cu soluție apoasă 50% de glicerol, se răcește la minus 20 # 730; C, și apoi un recipient cu gheata trimis la un laborator de diagnostic.
Producator. Federal de Stat Unitar Enterprise „Întreprinderea pentru producerea de agenți bacteriene și virale Institutul poliomielitei și virale Encefalita RAMS im.M.P.Chumakova“