Pskov cronici ca un monumente literare și istorice

B. Okhotnikova. Pskov cronici ca un monumente literare și istorice // provincia Pskov. №38 (58)

Materie Cronica provine din Pskov în secolul al XIII-lea. în secolul al XIV-lea. este nevoie în mod regulat, ca urmare a creșterii conștiinței spirituale și este legată de redresarea economică și dezvoltarea orașului, lupta pentru independență politică din Novgorod - dreptul de a invita propriul prinț, să decidă militare, probleme economice și politice. Center din Pskov cronicile în timpul secolului al XIV-lea. a fost Catedrala Trinitatii, cronicile Pskov a condus autoritățile ales Veche, în special, posadniki. Pskov cronică a H1U secolului al XIII-lea. Este în primul rând o afacere, caracter local. Locul central în textele Cronicii H1U secolele XIII. ia poveștile de lupte cu Ordinul livonian și Lituania, descrierea „rozraty“ Novgorod, înregistrând construirea de biserici și zidurile orașului, despre prinți și posadniks eșecurilor culturilor, foamete, epidemii ( „Morah“), semnele cerești, etc. reprezentate Rapoarte obscherumynskih evenimente în cronicile Pskovului sunt puține și scurte.
Chiar și în astfel de evenimente majore obscherumynskogo contează modul în care invazia de Batu în secolul al XIII-lea. Pskov cronicar a scris foarte pe scurt: „Vino regele Batu pe pământ rusesc și grindină luncilor și idosha Ignacha să treacă și vospyatishasya.“. Interesul în această scurtă notă în instrucțiunile exacte ale frontierei, la care a venit tătarilor, ceea ce face nici o încercare de a se îngropa în țara Pskov. Pskov teren a scăpat de greutățile invaziei mongole, poate că acesta este motivul pentru care tema anti-tătară un pic îngrijorat de cronicarul-Pskovites. Nu a prezentat Pskov cronicile o atenție specială și înfrângerea trupelor Mamaia în 1380 limitată la o scurtă remarcă despre bătălia de la Kulikov, „Snack lăudat tătari păgâne pe pământ rusesc, byst sacrificare bishasya mare Rozhestvo Maica lui Dumnezeu în ziua de odihnă noapte, bate pomerkosha . și alocațiile Dumnezeu Marele Duce Dmitri, Bichat 30 de mile gonyachisya“. Acesta a fost doar începutul evenimentelor XIV. bate tătarilor din Tver, Pskov cronicar spune-un detaliu, deoarece acestea au o relație directă cu Pskov. La capul de anti-tătară răscoală în Tver a fost Duke Alexander Mihailovici, este mai mult de 10 ani domnea la Pskov și a plecat în inimile oamenilor din Pskov memorie de mine (în cuvintele cronicarului, el a fost „mintea perfectă, castitate de suflet“). Când prințul de la Moscova Ivan Kalita, dorind să păstreze pacea cu tătarii, a poruncit să dea Alexandru tătarilor, Pskov apărat prințul, l-au îndemnat să nu se supună prințului de Moscova și nu pentru a merge la Hoarda, spunând: „Izomrem cu tine într-un singur loc“ Alexander nu a vrut să-și dezlănțuie mânia asupra oamenilor din Pskov și a mers la Hoardei, unde a fost ucis împreună cu fiul său. Detalii despre revolta împotriva tverichey tătari la începutul secolului al XIV-lea. se spune în „Povestea Shelkane“ Pskov cronicar scoate în evidență aceste evenimente, în felul lor, le evaluează din punct de vedere al intereselor Pskov, aduce un omagiu curajul și noblețea prințului Alexandru.

Textul Cronica H1U din secolul al XIII-lea. siguranță deplină în Pskov Prima Cronica Pskov și a treia înregistrare. Baza textului cronica timpului face înregistrări meteorologice scurte, precise, specifice. De exemplu, astfel:
În vara anului 6811. Snack cald iarna fără zăpadă, și de bună byst pâine a condus mi.
În vara anului 6815. Snack Pskovites Nemyria Sh conducător Feoktistov și Novgorod.
In vara lui 6818. Laid byst Biserica Maicii Domnului pe munte, Kamena, atunci când Abbot Ieva; și svershena byst în vara anului 6819.
În vara anului 6822. Izbi Mraz diferit de porumb și byst rutier este crud, cinci grivne zobnitsa; și byashe prituzhno lyudem Velma; byashe același dragost atât de mult timp.
În vara anului 6828. Snack mare foc în Pskov de la Sf. Gheorghe din biserică, toate Pohorje Zastene și Detintsa svyataa Treime la antena de satelit în minte.

Pe fondul acestor scurte descrieri ale înregistrărilor alocate lupte de luptă cu cavaleri Livonieni ( „atee Latino“) și Lituania, acest lucru se va concentra cronicar în secolul al XIV-lea. Descrierile lupte în analele Pskov lipsa de sofisticare literare narative galiciană militare cronicile valoarea textelor Cronica Pskov este exact schițe de campanii militare, lupte, asedii, raiduri, etc. Cronicarul a avut, se pare, record de luptă de astăzi, de ce este atât de precis în specificarea locului, bătăliile de timp, enumerând numele participanților. În aceste descrieri multe părți vii, reflectând impresia imediată. Textul literar cronică este principiul narativ rupt „așa cum ar trebui“, impresia imediată distruge eticheta literară. Pskov cronicar știe și folosește formule, expresii în care befitted vorbesc despre campaniile militare, lupte, dar el găsește și imaginile lui, care ne ajută să ne imaginăm ce se întâmplă și viu în viață.
Cronicarul spune
într-o excursie în sol german
în 1343 pe scurt a raportat
Pskov victoriei pe care
luptat „cinci zile
și cinci nopți fără slazyachi
cu cai, „și apoi descrie în detaliu
alungare germanii și lupta în sus
în Neuhaus.

Partea principală a textului cronica secolelor HP1-H1U. înregistrărilor meteorologice, ceea ce este caracteristic simplitatea prezentării, concizie, precizie și specificitate. În cronicile Pskov din acest moment nu există nici un povești populare și legende, și aproape nici opere literare independente incluse în înregistrare, doar câteva completat artistic povestiri poate fi numit - o descriere a ciumei în 1352 și luptele cu Livonians în 1341-1343, 1348 gg. În strânsă legătură cu cronicile Pskov și Povestea Dovmont, ea începe să Pskov Chronicle, ca un fel de preludiu la prezentarea istoriei Pskov.
Pskov cronicile timp de secole XY HA1. păstrează caracteristicile de bază ale Pskov cronicile mai vechi, dar există și noi tendințe. În secolul al XV-lea. Cronica înregistrări sunt din ce în ce mai detaliate, care acoperă evenimentele militare, viața civilă și ecleziastică din Pskov și dobândirea caracterului treptat obscherumynsky. Extinderea teme Pskov cronici, interesul începe să provoace evenimente care nu au nici o legătură directă cu Pskov: Lupta în Hoardei, relația dintre domnitorii români, probleme specifice în țara rusă, evenimentele din Lituania și Novgorod, precum și în evaluarea evenimentelor Pskov Annals de multe ori nu sunt de acord cu Novgorod și Moscova cronicile. Extinderea orizonturilor cronicari Pskovului evidențiată de faptul că ei apelează la alte cronici, reciclați-le și completează descrierea știri Pskov și cronicile obscherumynskih Novgorod. Și de a face Pskov cronicile încă din prima jumătate a secolului al XV-lea. turnarea în toate-n cronicile, au devenit una dintre sursele obscherumynskogo XV arc. din care a dezvoltat toate cronicile rusești ulterioare. În secolul al XV-lea. există trei ramuri ale cronicile Pskov, diferite în tendințele lor ideologice și politice -Pskovskie în primul rând, de înregistrare a doua și a treia, de data aceasta din prima cronică existentă, adică, produsul finit al cronicile, cu anumite tendințe ideologice și conectarea la textul de mai multe surse.

Pskov cronică reprezintă al treilea set de 1567, apoi a continuat la mijlocul secolului al 17-lea. Pskov treia cronică datează din comun la Pskov prima cronică protograph (de exemplu, ei au o origine comună și textele lor identice într-o varietate de știri și povestiri), dar trimite textul în formă prescurtată. Diverg cronici și în evaluarea multor evenimente. Set de 1,567 brusc ostil guvernului Marelui Duce de Moscova, unde vestea căderii marelui prinț Viceroy tăcerea cu privire la evenimentele care ar putea indica subordonarea Pskov Moscova (articolele 1490, 1500, 1501, 1511, 1517 gg., Și alții.). Descriind evenimentele din 1510 compilate de arc în 1567 acuzandu-l pe Marele Duce că el a fost „zile vechi Porush, uitând tatăl și bunicii lui, cuvintele și salariile sale la Derpt Cresna si saruta.“ Descrierea și evaluarea inovației în mod rigid Prințul de Moscova (paterne a luat 300 de familii evacuate din Pskov, „evacuati“ din Vechiul Zastenya, partea centrală a orașului Pskov și a stabilit aici a venit de la Moscova, etc.), cronicarul își bate joc de cuvintele pline de har ale Basil III: " și toți au scris Pskov myahko: „Az dei, Marele prinţ Vasily Ivanovich, tu, paternă lui, aș dori să se plângă în zilele de demult, și aș dori să viziteze la sfânta Treime, Consiliul a te hochyu uchiniti“ stabilirea noii ordini este văzută în Pskov treia analele ca începutul împărăției lui Antihrist. . utilizare olzuya citat din Apocalipsa, cronicarul prezice: „Bo cinci regi au trecut, iar al șaselea este, dar nu BAA vin; al 6-lea Bo numele tărâm în Rusia Skivskago insula si bo numele celor șase, iar a șaptea este încă, dar osmy Antihrist „Astfel, prezenta împărăția în Rusia -. Șase, la începutul celui de al optulea regat, regatul lui Antihrist, Vasili III - precursorul lui Antihrist în descrierea prezentei ,. cronicarul de a privi spre viitor cu amărăciune, prezicând aforistic:

Un loc aparte în Pskov Pskov cronica ia doua cronică - un set de 1486 a venit la noi într-o singură listă la sfârșitul XV. (Muzeul Istoric de Stat, un Sinod de colectare, numărul 154), este cea mai veche lista cronicilor Pskovului.

De-a lungul analele compilatorul arcului în 1486 scurtat textul comun la toate cele trei Pskov cronicile protograph, cu reduceri în anumite tendințe pot fi urmărite: menționare exclus din Pskov Veche, aprecieri dure amplificate de politică Novgorod spre Pskov. Ele sunt foarte detaliate compilator Pskov a doua cronică descrie emoție 1483-1486 GG. Pskov. Ei au fost din cauza nemulțumirea față de săraci, primarul urban Chambers Pskov, care au fost acuzați împreună cu guvernatorul Marelui Duce în opresiunea de iobagi. Pskov a doua cronică, spune despre vicisitudinile „abuz de smerds“ (așa cum cronicarul identifică aceste evenimente), cu mare respect și bunăvoință legate de primar, la Marele Duce de Moscova și viceregelui lui în Pskov, ceea ce sugerează că organul politic al tendinței în 1486 oraș au fost în mod clar pro-Moscova. Oamenii de știință sugerează că inițiativa elaborării cronica a aparținut Stepanu Maksimovichu Doynikovichu, primarul Pskov (1476-1484, 1486-1499 gg.), Cronica a fost de a justifica acțiunea posadniks de grup în evenimentele din 1483-1486 gg.

Pskov cronicile 13-17 secole. care conține un material bogat și original, despre istoria Pskov, Novgorod, Moscova, Tver și alte terenuri, ajuta la imagine mai extinsă la evenimentele din istoria Rusiei, a descoperi necunoscutul paginile sale. Pskov texte Chronicle extinde cunoștințele noastre despre modul în care să se dezvolte în vechea idee Pskov a valorilor estetice și spirituale ce au variat principiile artistice imagini ale unor evenimente istorice.