Proverbele cu interpretarea sensului lor, partea 20
Tarred cu aceeași perie. (Zicala este utilizat atunci când vorbim despre oamenii care împărtășesc o trăsătură comună, similitudinea sau un obiectiv comun.)
Fii la momentul potrivit la locul potrivit. (Zicala este noroc că a ajutat în acest caz, pentru că în acest moment sunteți în acest loc. Dacă ar fi existat o alta, cazul ar fi fost diferit.)
Nu ar strica un pui. (Vorbind despre un om foarte bun.)
El nu va muri de modestie. (Acest proverb se spune despre o persoană foarte lăudăros sau arogant.)
Lupul a fugit, dar ursul a atacat. (Proverb. Se spune că atunci când un om condus de frica lui, sau de frica, a ajuns la un rezultat pozitiv pentru ei înșiși în propria lor curte, pe care el nu ar fi fost realizat în stare normală.) La cererea Alice.
toate meseriile- Plictiseală. (Spune Glumind despre un om care a învățat multe profesii și calitatea pot face aproape orice loc de muncă)
Apple a din copac, din copac - un con de pin. (Proverb din Belarus. Aceasta înseamnă că toată lumea trebuie să se ocupe de cazul în care el este cel mai talentat și bine. Dacă pâine cizmar coace, este puțin probabil să se întâmple ceva bun ar.)
Deschide ușa de la lui - și altele vor găsi deschise. (Proverb georgian. Aceasta înseamnă că o persoană deschisă și onestă ar dori să se aplice în mod deschis și onest.)
sabie cu două tăișuri. (Proverb a situației, care va avea ambele două rezultate - ceva va fi bun și benefic și ceea ce este exemplul rău și neprofitabilă „Cumpărarea de case. - este o sabie cu două tăișuri, aer curat, iar fructele sale - este bine dar ar trebui să fie o mulțime de muncă grea, este cu siguranță un lucru rău. „)
El este un soldat rău care nu visul de a deveni un general. (Proverb înseamnă că, de rău, dacă oamenii vin la nimic efort, nu visează succes în domeniul lor, nu sunt de succes și bine atunci când oamenii se străduiesc pentru o mai bună, pentru mai multe, să depună eforturi pentru a fi cel mai bun în afaceri.)
Afaceri și recompensă. (Sensul proverbului: toate lucrurile în viață sunt în mod necesar rezultatul cazului și consecințele rele în mod necesar, mai devreme sau mai târziu, să conducă la justiție și retribuția fapte bune, asigurați-vă că pentru a fi răsplătiți ...)
Repetiție - mama învățării. (Proverb înseamnă a învăța și amintiți-vă dreptul de cunoștințe, este imperios necesar să se repete lecția, pentru că prima dată materialul este rapid uitat și numai repetarea explora, puteți aminti pentru totdeauna și atunci această cunoaștere va servi viață ..)
O piatră de rulare nu adună mușchi și. (Sensul proverbului este că, dacă nimic nu se va face pentru a atinge obiectivul, nu vom atinge nu este.)
Brock toate pentru a face față. (Bine cunoscutul zicala că frumoasa persoană, fermecător este orice haine.)
În timp ce tunetul izbucnește, țăranul nu va trece. (. Binecunoscutul proverb rusesc înseamnă :. omul românesc începe să se remedia problema sau situația periculoasă numai atunci când pericolul sau problema a adus deja probleme reale, dar este aproape întotdeauna posibil să se pregătească în prealabil, să anticipeze și să rezolve aceste probleme înainte ca acestea să apară.)
După noi potopul. (Proverb rusesc despre oameni cărora le pasă ce se va acțiunile lor mult mai târziu, principalul lucru este de a obtine un beneficiu de aceste acțiuni este acum.)
Adevărul doare. (Proverb spune, atunci când adevărul nu este foarte mult ca o persoană, dar este acolo, în realitate, și nu există nici o achiziție în jurul acestuia.)