Povestea lui Kipling - elefant-copil

Rudyard Kipling poveste din „Tales și legende“ carte

în urmă cu mulți, mulți ani, preferata mea, trunchiul elefantului nu a fost - doar un nas gros negricioasă, dimensiunea unui pantof; Cu toate acestea, elefantul ar putea transforma dintr-o parte în alta, dar nu le ridica lucruri. În același timp, trăia un elefant foarte tânăr, pui de elefant. El a fost foarte curios, dar, pentru că toată lumea cere întotdeauna întrebări diferite. El a trăit în Africa, și nimeni nu în această vastă țară nu a putut îndestulat curiozitatea lui. Într-o zi, el a cerut struț unchiul său înalt de ce cele mai bune pene în creștere pe coada lui, și în loc de a răspunde struț la lovit cu labele puternice. Sale de mare girafă elefant matusa a cerut în cazul în care au existat patch-uri de pe pielea ei, iar aceasta matusa copil elefant l-au lovit cu copita greu pretverdym. Încă tânăr elefant a continuat să fie curios. gippopotamihu Gros a întrebat de ce a avut astfel de ochi roșii, ea la lovit cu piciorul gros-pretolstoy; Apoi a întrebat unchiul său păros, babuin, de ce aromă de pepene galben pepeni, și păros babuin unchiul pălmuit-l cu păros lui laba-prevolosatoy. Și totuși elefant a fost umplut cu curiozitate insațiabilă. El a întrebat despre tot ceea ce a văzut, auzit, mirosit, simțit, sau mirosit, și toate mătușile și unchii elefant-copil împins numai asa l-au bătut; Cu toate acestea, a fost de fierbere și curiozitate insațiabilă.

Într-o dimineață, în timpul echinocțiului abordat, curios elefant-copil a cerut o întrebare nouă, care nu a fost solicitată. El a întrebat: „Ce servește crocodil la cină?“ Toți au spus: „T“ - tare și șoaptă precaut, apoi a început să-l bată și bate o lungă perioadă de timp atât de bătut.

În cele din urmă, atunci când pedeapsa sa încheiat, elefantul-copil a văzut clopotul de pasăre; Ea sa așezat în mijlocul unui tufiș care părea să spună: „Stai un minut, așteptați un minut.“ Și elefantul a spus: „Tata ma bătut; Mama mea ma bătut; mătușa și unchiul meu ma bătut, și tot pentru că am fost atât de nesățios curios, și eu încă mai vreau să știu ce mănâncă un crocodil pentru masa de prânz? "

Bell-pasăre a strigat cu tristețe și a spus:

- Du-te la malul unui mare gri-verde liniștit râul Limpopo, mărginite de copaci, din care bolnavii cu febră, și apoi vei ști.

A doua zi dimineața, când de echinocțiul a fost plecat, un elefant copil curios a luat o sută de livre de banane (mic, scurt și galben), o mie de livre de tulpini de trestie de zahar (lung, violet), și șaptesprezece pepeni (verde, friabil), a declarat toate draga familia mea:

- La revedere, mă duc la gri-verde, plin de noroi Râul Limpopo, copaci umbrite, din care emană o febră, și eu văd ce mănâncă un crocodil.

Toate rudele lui bătuți doar pentru noroc, și bate pentru o lungă perioadă de timp, deși el le-a cerut foarte politicos să se oprească.

În cele din urmă elefant este plecat; A fost un pic mai cald, dar acest lucru nu a fost surprins, mâncând pepeni, și a aruncat coaja; pentru că ridică ceva ce nu putea să aterizeze.

El a mers din oraș Gregema la Kimberleya de la Kimberleya la zona Kama, zona Kama spre nord și vest și toate pepenele galben în timp ce mănâncă; În cele din urmă elefant-copil a venit la malurile de mare gri-verde, plin de noroi râului Limpopo, copaci umbrite, din care emana o febra. Totul a fost ca un clopot pasăre a spus.

Acum, iubirea mea, trebuie să cunoască și să înțeleagă că, până foarte în această săptămână, până astăzi, ora, chiar și până în ultimul minut curios elefant-copil a văzut niciodată un crocodil și nici măcar nu știe ce caută. Acesta este motivul pentru care a fost atât de interesant să se uite la această unitate.

În primul rând, el a văzut roci python două culori; Acest laic șarpe uriaș, înconjurat de piatră sa inele.

- Îmi pare rău că te deranjez - foarte politicos spus la elefant-copil - dar te rog spune-mi, nu a vedea dacă sunteți undeva în apropierea a ceva ca un crocodil?

- L-am văzut un crocodil? - a spus el în două culori python voce de rock disprețuitor și furios. - Păi, ce întrebi măcar?

- Scuză-mă, - a continuat copil, elefant, - dar dacă nu se poate cu amabilitate mi spui ce el mănâncă la prânz?

Două-ton de rock python transformat rapid și a lovit elefant coada solzoasă ca un bici.

- Ce lucru ciudat, - a spus el elefant-copil - tatăl meu și mama mea, unchiul meu si matusa mea, să nu mai vorbim de matusa mea alta, gippopotamihe, și alte unchiul meu, babuin, ma batut si lovit pentru curiozitatea mea nesățioasă, și acum, se pare că, încă o dată începe la fel.

El a spus foarte politicos la revedere de la roci în două culori Python, la ajutat să înfășurați corpul unei stânci și stânga; Elephant era cald, dar el nu se simțea obosit; mâncând pepeni și aruncarea de tort, pentru că nu le-a putut ridica de pe sol. Și elefant-copil călcat pe ceva, se gândi el, pe un buștean situată pe malul marelui râu plin de noroi Limpopo gri-verde, năpădit de arbori, din care emană o febră.

Și acesta a fost un crocodil, este preferata mea, iar Crocodilul a făcut cu ochiul un ochi.

- Scuză-mă, - a spus foarte politicos la elefant-copil - dar dacă ai văzut oriunde în apropierea unui crocodil?

Crocodil a făcut cu ochiul celălalt ochi, a ridicat coadă din noroi; elefant-copil politicos pasit înapoi; El nu a vrut să-l bată.

- Vino aici, iubito, - a spus crocodil. - De ce întrebi?

- Îmi cer scuze - răspuns foarte politicos elefant-copil - dar tatăl meu ma bătut; Mama mea ma bătut - într-un cuvânt, am fost bătut toate, să nu mai vorbim de unchiul meu a crescut și struț mea girafa de mare matusa, brutal lovituri cu piciorul; să nu mai vorbim de asemenea despre mea gippopotamihe matusa de grăsime, și unchiul meu păros, babuin, inclusiv roci Python două culori, cu solzoase sale, ca un bici coadă, care devine mai greu toate celelalte; Deci, dacă nu o vrei cu adevărat, te rog să nu-mi bici coada.

- Vino aici, iubito, - a avut loc un crocodil, - faptul că eu sunt un crocodil. - Și pentru a dovedi că el spune adevărul, crocodil plâns lacrimi de crocodil.

Elefant-copil incetat sa mai respire prin surprindere; Apoi, gâfâind, el se așeză pe banca la genunchi și a spus:

- A fost Te-am căutat toate aceste zile lungi-lungi. Ai fi de acord spune ca mananci pentru masa de prânz?

- Vino mai aproape, copil, - a spus crocodil. - Și o voi sopti la ureche.

Elefant-copil împins capul fălcile Toothy unui crocodil, elefant și crocodil apucat nas scurt, care până la acea săptămână, până în ziua, ora și minutele până la care a fost nu mai mult de o cizmă, deși mult mai util decât orice pantofi.

- Cred că - a spus crocodil (a spus-o printre dinții încleștați), - se pare că astăzi, voi începe cina cu un pui de elefant.

Auzind acestea, favoritul meu, elefant simțit iritat și a spus nas:

- Dă-mi drumul! Doare!

În acest moment, în două culori Python roci în jos de la bancă și a spus:

- Tinere prieten, dacă acum nu te trage nasul tare, cred că noul tău prieten, acoperit cu o piele patentat (el a însemnat „crocodil“), se va desfășura pe tine în adâncimea curentului clar înainte de a avea timp să spună " Dzhek Robinzon. "

Astfel, se spune întotdeauna pitoni de rocă în două tonuri.

Elefant-copil ascultat piton stâncă; Se așeză pe picioarele din spate și a început să tragă nasul din fălcile unui crocodil; El a tras astfel încât l-au tras și nas elefant a început să se întindă. Crocodile este scotoci și bate apa cu coada mare, astfel încât acesta este spumat; În același timp, el a transporta nasul elefant.

elefant nas a continuat să se întindă; elefant a pus toate cele patru picioare și nu a oprit pentru a scoate nasul din fălcile unui crocodil, iar nasul a crescut mai mult și mai mult. Crocodilul este condus de apa cu coada lui ca o vâslă, și toate, dar a tras elefant tras de nas; și de fiecare dată, de îndată ce el trage pentru nas, el va deveni mai mult. Elefanții au fost grav rănit.

Dintr-o data, elefantul-copilul a simțit picioarele alunecare; el nu a mers la ei în partea de jos; În cele din urmă, vorbind prin nas, care acum se întindea de aproape cinci picioare, elefant rostit: „M-am săturat!“

Două culori roci python în jos în apă, a pus picioarele din spate elefant ca două bucle de cablu și a spus:

- călător imprudentă și lipsit de experiență, din acest moment, ne angajăm în mod serios la o chestiune importantă, încercați să trageți nas greu, pentru că mi se pare că această navă de război autopropulsat cu armură pe puntea superioară (aceste cuvinte, preferatul meu, el a însemnat crocodil) Acesta va interfera cu mișcările ulterioare.

Toate pitonii rocă în două culori spune întotdeauna în acești termeni confuze.

piton Două culori târât elefant; elefant-copil tras nas; Crocodile este, de asemenea, l-au tras; dar elefant-copil și piton în două culori târât roci mai puternice decât crocodil, și în cele din urmă el a lasa copilul elefant-nas, apa stropit, astfel încât pata ar putea fi auzit pe toată lungimea râului Limpopo, în sus și în aval.

În același timp, copilul elefant așezat brusc în jos, sau, mai degrabă, se trânti în apă, dar înainte ca python a spus: „Vă mulțumesc!“ Apoi a avut grija de nas săraci, pentru care atât de mult timp tras, înfășurat în frunze de banane proaspete și reduse în apă de mare râu liniștit Limpopo gri-verde.

- De ce faci asta? - a cerut roci lui Python două culori.

- Scuză-mă, - a spus elefant-copil - dar nasul meu este pierdut complet forma lor, și mă aștept ca el se strâmbă și a căzut.

- Cât timp trebuie să aștepte, - a spus roci Python două culori. - Și totuși, observ că mulți oameni nu înțeleg beneficiile lor.

Trei zile de elefant copil așezat și am așteptat, nasul mai mic. Dar acest lucru nu face nas mai scurt; în plus, el a trebuit să închidã ochii lui crud. Care este favorita ta, vei găsi că crocodil tras nas elefant într-un trunchi reale, cum ar fi cele, ceea ce vezi acum toate elefanți.

În a treia zi am ajuns musca țețe și elefantul a fost mușcat în umăr. Elephant același, el nu își dă seama ce făcea, își ridică trunchiul și sfârșitul lui a ucis o muscă.

- Beneficiile numărul unu, - a spus roci python două culori. - Nu a putut face acest lucru, nasul scurt. Ei bine, acum încercați să mănânce.

Chiar înainte de a putea gândi la ceea ce făcea el, elefantul-copilul întins trunchiul, a tras un pachet mare de iarbă, bat cele verzi tulpini pe picioarele din față pentru a șterge praful de la ei, și în cele din urmă le-umplute în gură.

- numărul Beneficiu doi, - a spus roci Python două culori. - Nu ar fi putut face cu nasul scurt-lui. Ce crezi, nu este prea soare bakes?

- Da, - a fost de acord cu elefant-copil și nu au avut încă timp să se gândească ce face, scobit din plin de noroi noroi gri-verde Râul Limpopo și uns ea capul lui; nămol de la lutos avansat pălărie rece; Apa curgea de la ea din spatele urechilor, pui de elefant.

- Beneficiu numărul trei - a spus roci Python două culori. - Nu ar fi putut face acest vechi lor nas scurt. Ei bine, ce zici despre ciocanele cu care ai tratat? Începe din nou același lucru?

- Îmi cer iertare, - a spus elefant-copil - Nu vreau asta.

- Nu ar fi frumos să te să bată pe cineva? - Am cerut elefant două roci de culoare Python.

- Mi-ar place, - a spus elefant-copil.

- Ei bine, - a spus roci Python două culori - veți vedea că noul dvs. nas va fi util atunci când bate-l place pe nimeni.

Crocodilul apucat trunchiul elefantului pentru.

- Mulțumesc, - a spus elefant-copil - Îmi voi aminti că, și acum du-te acasă la rudele mele dragi, și să vedem ce se va întâmpla în continuare. Elefant-copil dus de fapt la casa lui din Africa; El a făcut cu mâna și răsucit trunchiul lui. Când a vrut să mănânce din rodul pomilor, a scos-le din ramurile înalte; el nu a trebuit să, ca și mai înainte, așteptați pentru a obține aceste fructe cad la pământ. Când a vrut iarbă să-l smulse din pământ, și el nu trebuie să stea în genunchi în jos, așa cum a făcut în zilele vechi. Când a fost mușcat de muște, și-a rupt de pe o ramură de copac și a transformat-o într-un ventilator; când soarele a ars capul lui, el însuși a făcut o pălărie nouă de noroi rece, umed sau lut. Când a fost făcut plictisit, el a cântat, sau mai degrabă, tubul prin trunchiul său, iar acest cântec a fost mai tare decât mai multe fanfare muzica. El a făcut în mod deliberat un ocol pentru a vedea gippopotamihoy groasă (ea nu a fost legată de el), trimițându puternic trunchiul ei pentru a vedea dacă adevărul a spus roci python două culori. Pentru restul timpului el a luat din coaja de pepene galben la sol, care a aruncat în drum spre Limpopo. A făcut-o pentru că era animale foarte îngrijite de genul pachiderme.

Într-o seară întunecată elefant-copil a revenit la draga familiei sale, transformat trunchiul în ring și a spus:

- Cum vă simțiți?

Ei au fost foarte încântați să-l vadă și imediat a spus,

- Vino aici, un minut mai aproape, te plesnesc pentru curiozitatea insatiabila.

- Ba - a spus el elefant-copil - Nu cred că cineva dintre voi știți cum să lupte; Acum știu cum să bată, iar acum acest lucru preda.

Apoi a îndreptat trunchiul său, a lovit doi membri ai familiei sale minunat, atât de mult încât au zburat cu susul în jos.

- Miracolele - spun ei - în cazul în care ai învățat un astfel de lucru? Și mă rog, ce ai făcut cu nasul?

- Crocodile mi-a dat un nou nas, și sa întâmplat pe malurile de mare gri-verde, plin de noroi râul Limpopo, - a spus elefant-copil. - L-am întrebat că el este la masa de prânz, și el a tras pe nas.

- Ce mizerie! - a declarat babuin, elefant unchiul păros.

- urât, era urât, - a spus elefant-copil - dar foarte confortabil - și spun acest lucru, trompa de elefant, înfășurat într-un picior unchiului său păros, îl ridică și l-au pus într-un cuib de viespi.

După aceea, un elefant rău lung bate toate rudele dragi lui, bătut atâta timp cât acestea nu devin prea fierbinte. Ei au fost extrem de surprins. Elefant tras său înalt unchiul pentru penele de struț coada; El a prins mătușa lui a crescut girafa pentru piciorul din spate și a tras-o prin tufiș spinos; atunci când grăsimea lui matusa gippopotamiha, mânca, odihnă în apă, el a pus trunchiul la ureche, a strigat la ei două sau trei cuvinte, în același timp, în scădere cu câteva bule prin apă. Dar nici la acel moment, nici mai târziu, el nu a permis nimănui să rănească clopot pasăre.

În cele din urmă toate drăguț rudele copil elefant a început să vă faceți griji atât de mult încât unul după altul a fugit spre partea de mare gri-verde, plin de noroi râul Limpopo, copaci umbrite, din care emană o febră; fiecare dintre ei a vrut pentru a obține un nou nas dintr-un crocodil Când s-au întors acasă, ei nu se bat între ele; unchiul si matusa nu a atins, de asemenea, elefantul. Din această zi, preferatul meu, toate elefanți, pe care le vedeți, și tot ce nu veți vedea, acolo predlinnye trunchiuri, destul ca ceea ce a apărut într-un elefant copil curios.