Poezie - o a doua cultură

„A doua cultură“ - fenomenul erei sovietice, acest „subteran cultural,“ eludează cenzurii ideologice. Literatura „a doua cultură“ nu este cititorul prin sigiliul oficial (cărți, reviste, ziare), și în „samizdat“. Aspectul său este cuvântul „samizdat“ obligat poetul Nikolai Glazkov (1919-1979). Poetul a produs o broșură scrisă de mână de circulație MMA, și pe pagina de titlu, care specifică editorul, el a scris: „Samsebyaizdat“. De-a lungul timpului, cuvântul a fost redus la „samizdat“ și sa răspândit în întreaga literatură necenzurate.

„Samizdat“ literatură a trăit o viață plină. Produse nu numai cărți, colecții, dar și reviste, și chiar a avut propriul premiu de literatură „samizdat“.

Una dintre primele reviste „samizdat“ a fost o revista „sintaxă“, care a fost publicată la Moscova Aleksandrom Ginzburgom. Acesta a publicat N. Glazkov, Akhmadulina, Brodsky, V. Uflyand, I. Colină și altele. Sa dovedit un total de trei camere. Copii ale fiecărui aspect a ajuns la 200-300 de exemplare. Aceasta este o remiză foarte mare pentru „samizdat“, deoarece copiatoare nu exista; totul a fost făcut de mână, pe mașini de scris. A patra problemă a „Syntax“ nu a văzut lumina, așa cum a fost arestat Ginzburg.

Din 1978, la Paris, a început să părăsească revista „Sintaxa“, editată de A. Sinyavsky și soția lui M. Rozanova.

Uneori emigrantul reviste reproduse în întregime pe paginile publicațiilor subterane din Uniunea Sovietică. De exemplu, revista „Faces“ a fost retipărită de revista „Phoenix“, poeții publicat Maiakovski Piața, „Sfinxul“ - se poate conecta și așa mai departe.