Pilda maya (iluzie)
Câteva zile au trecut, iar Krishna a oferit Narada să facă o călătorie cu el în pustiu. După câteva mile, el a spus:
- Narada, mi-e sete, adu-mi niște apă.
- Da, cu placere!
Și Narada a plecat. În apropiere era un sat; el sa întors și a bătut la o ușă. Pe prag a apărut o fată frumoasă tânără. La vederea ei, el uită imediat că profesorul său este în așteptare pentru apă și, probabil, mor de sete, și a început chat cu fata. Tot în acea zi el a rămas în sat. Treptat, conversația sa mutat în dragoste. El a cerut tatăl fetei pentru mâna ei; au căsătorit și a avut copii. Așa a durat doisprezece ani. Socrul său a murit. Narada a moștenit proprietatea și a trăit foarte fericit la casa lui, înconjurat de soția lui, copii, terenuri, vite și alte lucruri. Dar acum inundații. Într-o noapte râul a crescut și sa revărsat băncile sale și a inundat tot satul. Casa a început să se destrame, oamenii și animalele s-au înecat, și toate transportate fluxul graba. Narada a trebuit să fugă. Cu o mână a dus soția lui, celălalt - unul dintre copii; al doilea copil a fost așezat pe umeri. Deci, el încerca să ford o deversare teribil.
Cu toate acestea, pentru a dovedit prea puternic, și de îndată ce a luat câțiva pași, ca un copil așezat pe umeri, sa prăbușit și a fost măturat de peste. Narada lasa un strigăt de disperare și încercând să salveze fiul său, el a lansat o mana a doua, și el, de asemenea, a murit. În cele din urmă, soția lui, pe care el a luptat aproape de el, pentru a salva, separate de curgere, și este doar un singur țărm. Cu lacrimi, el a căzut la pământ și a plâns cu amar. Când a simțit o atingere ușoară și auzit:
- Unde este apa? Ai plecat să mă îmbeți, și eu sunt în așteptare pentru tine timp de o jumătate de oră.
- O jumătate de oră?!