Papa Carlo nu-i plăcea Pinocchio și aproape a devenit preot
Walt Disney desene animate „Pinocchio“ a fost la fel de mult ca două „Oscaruri“. Foto: O scenă din desene animate
Expresia populară „plug, să muncească din greu ca un tata Carlo!“ Introdus vocabularul moderne vorbit frazeologiei. Dar cine este el - acest papă?
Omoară păpușă din lemn!
Carlo Collodi - creatorul celebrului basm „Pinocchio“. Foto: ru.wikipedia.org
Cu toate acestea, tinerii cititori va necesita continuarea poveste. Și l-am luat. Cu un final fericit. Și el a fost gloria Carlo cu adevărat fabulos. Numai în Italia, în secolul al 19-lea „Pinocchio“, retipărită de peste 500 de ori!
Pare surprinzător, dar Carlo asuprit de slava scriitorului pentru copii și nu-mi place eroul său. El a scris, de asemenea, romane adulți, piese de teatru, și a visat de a deveni un italian Dickens. Shakespeare!
Collodi a murit în 1890. cartea lui principală sub diferite nume traduce mai mult de o sută de limbi, face zeci de filme, desene animate. ... Walt Disney însuși în 1940 a lansat o lungime întreagă de desene animate „Pinocchio“. Dublu laureat al Premiului Oscar! Iar în patria Papei Carlo pentru a 75 de ani de la nașterea basme puse în 1956 un monument al lui rautacios „fiu.“ Deoarece inscripția de pe piedestal: „Immortal Pinocchio - cititori recunoscător în vârstă de patru-șaptezeci de ani“ Șaptezeci! Adulții, de asemenea, iubesc aventurile păpușii de lemn. Deci, Carlo Collodi poate dormi în cimitirul San Minialto-al Monte din Florența.
Malvina de fapt - Albastru Fairy
În „băiat de lemn Aventura“ rus a ieșit primul în 1906. în urmă cu 110 de ani! Și a fost o poveste Alekseya Tolstogo „Cheia de aur, sau Aventurile lui Pinocchio“, în 1936 (80 de ani în urmă!).
Într-adevăr, originalul a fost dezumflare. Said arată studiul Collodi la seminar. preot nu a putut înghesuite moralitate poveste, predici, cum să se comporte copii. În spiritul secolului al 19-lea. Un ecou al acestei noi vedem în episodul cu fata Malvina, face rautacios spălare Pinocchio, perie dintii ... Apropo, Collodi fată cu părul albastru a fost o zână magic, care a condus Pinocchio la obiectivul prețuite. păpuși din lemn cu un nas lung a vrut să devină o persoană reală. Acesta se află la nas a devenit chiar mai mult (morale: copiii nu mint) Pentru un om modul a fost incredibil de dificilă și de lungă. După ce a scăpat din ghearele de pisica si Fox, Pinocchio a devenit un măgar, de piele, care ar face un tambur, a lovit burta unui pește uriaș ... Au fost o mulțime de crime, nu cruzime copil. Și de a face aventura a durat mai multe luni. In timp ce piesa răutăcios de lemn nu devine un băiat bine manierat. Omul.
Tolstoi nu sa implicat în moralizatoare plictisitoare, și a făcut o poveste pentru copii bun cu o poveste captivantă. În loc toată acțiunea în câteva zile. Am luat startul în Collodi și a venit cu propriile lor clopote și fluiere. Aceeași cheie de aur. nu a fost în original. La fel ca broasca țestoasă Tortilla. Nasul este personajul principal cu minciuni nu a crescut, a rămas piciorul de lemn, dar nu a găsit o ușă secretă într-un spectacol de păpuși bun.
În Collodi protagonist numit Pinocchio. În onoarea nuci italiene de pin nuci de pin. Cititorul atent observat, probabil, că Pinocchio aruncă cu blaturi de pin din umflaturi Karabas-Barabas și bandit au vremuri grele. Ciudat ... știm că conuri de pin sunt mici, lumina, ele nu sunt ogloushish umane. Deci, conuri de pin - cea mai mare printre pini stânci. Până la 15 centimetri lungime! Dolbanesh pe care o astfel pe cap - nu pare puțin. Și semințele, nuci de pin - de 3-4 ori mai mare decât pin familiar.
Fat, fără alte formalități, numit caracterul lui Pinocchio. Traducere din limba italiană - papusa din lemn. Asta e tot. La urma urmei, numele complet al lui Collodi basm „Aventurile lui Pinocchio: Povestea unei păpuși de lemn» ( «Le avventure di Pinocchio: Storia di un burattino»).
Da, există păcat în Tolstoi. O mare parte a luat italienii, și a pus numele lui pe coperta. Dar el a imortalizat Collodi, ceea ce face Papa tatăl lui Pinocchio Carlo. În omul original, buștenilor tăiat vechi Geppetto. Și este puțin probabil să devină oameni spun - „! Pașa, ca Papa Dzhepetto“
Prototipul Malvine a avut o actrita frumoasa Olga Knipper-Cehov. Foto: chtoby-pomnili.com, împușcat de film
Așa că am onoare și laudă Tolstoi!
Pinocchio a devenit imediat personaj foarte popular la copii sovietici. Tale traduse și în străinătate. Din copilărie îmi amintesc limonadă delicios „Pinocchio“ bomboane „Pinocchio“ și „Malvina“ glume sărate despre acest cuplu dulce și Carlo papă, butterscotch „cheia de aur“ ... Sunt monumente ticăloșia lung cu nasul, timbre poștale, premii și medalii în onoarea lui și chiar sistemul ognemotnaya grele (TOS) de foc volei „Pinocchio“, pe baza de tancuri T-72. Bullet cu siguranta nu conuri de pin.
Și câte cântece, spectacole, a existat un film! Cel mai iconic desigur, cele două părți film de televiziune muzical „Aventurile lui Pinocchio“, cu o constelație de actori: Nikolai Grinko. Rina Zelenaya, Elena Sanaeva, Rolan Bykov. Vladimir Etush. Vladimir Basov ... Premiera a avut loc în urmă cu patruzeci de ani. Cele mai noi "Aventurile lui Pinocchio" cântă și joacă Kristina Orbakayte, Vladimir Presnyakov -ml. Natasha Koroleva, Larisa Dolina, Arkady Ukupnik și alte stele pop.
Exprimarea poveste Tolstoi a mers la oameni. „Țara nebunilor“, „Pinocchio bogat“ - un bogat dintr-o dată. „Field of Dreams“ a devenit numele celebrului joc spectacol, încă nu vin de pe ecran. Și cel mai popular, desigur, expresia „ca plugul Papa Carlo“. Sinonim munca grea fizică care nu este plătit corect. Dar, dacă ai citit cartea cu atenție, Papa Carlo fizic nu funcționează, și mai ales nu arat. „În acest moment, Giuseppe a intrat vechiul său prieten, polizorul de organe numit Carlo. O dată Carlo în boruri mari de mers pe jos pălăria cu un flașnetă frumos în orașe și cântând și muzică pentru a câștiga pâinea. Acum Carlo era bătrân și bolnav, și flașnetă lui mult timp în urmă am rupt în jos. "
Sharmanka rechemare, mașini-unelte săraci muzicieni călătoare. Rotiți manivela - este tratată 6-8 melodii. In film, cu toate acestea, Papa Carlo este încă filare organul baril. Poate că expresia despre „plugarul Carlo“ - „din munca celor drepți nu va dobândi camere de piatră“, un perelitsovka moderne vechi proverb rusesc Polizor Carlo pentru că a trăit într-o sărăcie lucie. „În dulap de sub scări, unde a fost nimic altceva decât un șemineu frumos -. În peretele opus ușii, dar un șemineu frumos, și un foc în vatră, și un vas care fierbe pe foc, nu erau reale -. Pictat pe o bucată de pânză vechi Carlo a primit în dulap, m-am așezat pe singurul scaun din tabelul ... fără picioare „Cu păpuși, sculptate dintr-un jurnal, el spera să facă o viață.
Un popor plin de compasiune crezut că sărăcia lui - de la vkalyvaniem grele din zori până seara, fără salarii decente. Și a făcut un simbol al relele muncitori cinstiți.
Karabas-Barabas - l Meyerhold
Alexei Tolstoy a scris un frumos bun basm pentru copii, eliminarea din violența inițială, crima și alte groază. Dar contemporanii discerne în ea o mulțime de aluzii ascunse. De altfel, în manuscrisul cărții subintitulată „Noul roman pentru copii și adulți.“ Așa că este în cazul în care teoriile conspirației rula sălbatice. Fatală papusa dragoste Pierrot la Malvina și le băteau joc de Harlequin a văzut cel mai faimos triunghi amoros din epoca de argint, era simbolism: Block (Piero) cu poezii despre frumoasa Lady - Dragostea soția lui Mendeleev. fiica celebrului om de știință - scriitor alb. Reflectate în drama "The Puppet Show" Blok si Belîi romanului "Petersburg". Și un alt triunghi: Bruce - prietena lui fatală, scriitor-simbolistă Nina Petrovskaya - din nou alb.
Bună teatru Pinocchio cu un fermoar pe cortina - MAT la logo-ul celebru Seagull pe cortina. Tolstoi a susținut într-adevăr viața cu Meyerhold displăcea simbolist.
parodie Supărat de Mandelstam. Ahmatova. Pasternak, emigrarea din Rusia a fost considerată poezie Piero:
Vom trăi toată vara
Suntem pe movila asta,
Ah - în izolare,
Totul pentru o surpriză.
Tatăl tuturor popoarelor
Numărătoarea însuși a emigrat după revoluție, dar acum câțiva ani și a devenit scriitor sovietic ideologic, de trei ori câștigător al Premiului Stalin. După moartea lui Gorki, chiar a condus Uniunea Scriitorilor, a scris romanul «Pâine» a lui Stalin o strategie înțeleaptă. Contemporanii a văzut o linie de clasă clară de povești. Victoria săraci Pinocchio și prietenii săi privați de drepturi asupra bogat Karabas Barabas și exploatator Duremara că pentru arahide plantate în iaz și săraci aduna uita urât la ei lipitori. Ei bine, care este Carlo ei înșiși trebuie să ghicească. Tata. Părinte! tatăl națiunilor. El a salvat poporul de păpuși din exploatatori bogate și a adus într-o țară fericit cu un teatru minunat. Joseph Visarionovici!
Real Teatrul Wicked „Karabas-Barabas“ a fost închis după ieșirea poveste. Stalin nu-i plăcea jocul „Doamna cu camelii“, în cazul în care rolul principal a fost jucat de soția Zinaida Reich Meyerhold (fosta soție Sergeya Esenina). Reich a trimis o scrisoare lui Stalin că el nu a fost versat în domeniu. Meyerhold a fost arestat și Reich câteva zile mai târziu brutal înjunghiat mortal într-un apartament necunoscut, provocând 17 răni prin înjunghiere.
Cu toate acestea, unii critici dușmănos vezi în fig poveste în buzunarul puterii sovietice. Spune, usatyy- bărbos Karabas Barabas cu un bici - o referire la personaj negativ mustăcios lui Stalin care a bruscat de oameni. Nu pentru nimic, spun ei, în manuscrisul „Pinocchio“ Tolstoi cateva ori sa apropiat punctele de profil a lui Stalin despre Karabas. Deși graficul în același timp, a lucrat cu povestea poveste „Pâine“, despre conducerea rolul lui Stalin în apărarea Tsaritsyn. Ideea foștilor emigranți au sugerat Voroșilov. Aș putea desena automat popoare profil tată.
Tolstoi a vrut să dedice „cheia de aur“ Nadezhda Peshkova. Dar, nora Gorki a respins dragostea Earl. Foto: din filmul „frumusețea Moscova“, Mikhail Ozerskiy / RIA Novosti
Dragoste poveste de Count
Pentru basme copiilor ascunse, printre altele, scriitor dragoste dramă personală.
Timosha văduvă în curând. Tolstoi a mers după ea la Paris. Am petrecut mai mult de o lună. Din păcate ... Scriitorul vrea să dedice „Pinocchio“ Timosha, sa întors la Moscova. „Afacerea nefericită cu Peshkova a ajuns la un final firesc - reamintește a treia soție, poeta Natalia Krandievskaya. - senzație de Respins făcut să-l strângând din dinți până la locul de muncă. El a fost sumbru. El a părut să-mi să se răzbune pentru căderea lui. Cu cruzime pur și simplu a spus: „Eu încă mai au un loc de muncă, nu am nici o viață personală.“
Ei au despărțit. De la căsătoria cu nepoata contelui Krandievskaya, scriitor Tatyana Tolstaya, și stră-nepotul lui Artemy Lebedev. renumitul designer. Aici, în ce situație dificilă Tolstoi a scris aventurile amuzante de Pinocchio. De două ori a suferit un atac de cord!
Dar poate rupe cu Timosha ia salvat viața. Ea a fost într-adevăr o femeie fatală. Soțul ciudat, fiul Gorki a murit. Apoi a împușcat Poporului Commissar lagoda, indiferenți la Timosha. Se pare că el a fost solicitarea ei, și a dat ordinul de a ucide Peshkov. Tragic sa încheiat viața mai multor iubitori de celebre ... sa zvonit că avea ochiul lui însuși Stalin.
După finalizarea cărții, Tolstoi a făcut o propunere de a secretarului său Lyudmila Barsheva. Și, ca un cadou de nuntă prezentat la a patra (și ultima) soție „Cheia de aur“.
Cine altcineva ar putea fi criptate în „cheia de aur“
Pinocchio - actor, regizor, Mikhail Chekhov, Cehov nepotul scriitorului. Mai târziu, el a plecat în SUA. Școala lui de actorie au fost Marilyn Monroe, Klint Istvud, Yul Brynner, multe alte vedete de la Hollywood.
Malvina - actrita frumoasa Olga Knipper-Cehov, soția scriitorului.
Pudel Artemon - Anton Pavlovich Cehov însuși.
Duremar - cel mai apropiat director adjunct Meyerhold Waldemar Solovyov. Subțire ca un fabulos lipitori de vânzător.
a se vedea, de asemenea,
tragedie optimista
La fel ca afinele pentru oameni, și a plecat plin „Matilda“
Zece motive simple pe care toate atât de îngrijorat
Eugene Stychkin: Noi nu avem nici o criză, directorul școlii, în cazul în care realizatorii nu au plante.
Cunoscutul actor va juca Rossini într-un nou proiect Yuriya Bashmeta
Muslim Magomayev de bord stabilit sub ferestrele apartamentului său
Astăzi, la numărul de casă 14 în Leontief Lane a deschis un memorial în onoarea unui cântăreț minunat
Alexey Uchitel: Refuzul de a angaja „Matilda“ - este o lovitură pentru toate cinematografia românească
„Școala de joc Modern“ va fi din nou pe tub în zece luni
Starul filmelor „Veșnic apel“ și „Vă amintiți“ înapoi în Italia pentru o pensie, dar ea a refuzat
Actrița Elena Govorukhin '24 a trăit în străinătate
Director al Teatrului Bolshoi a cerut să vadă Serebrennikov
Cu echipa sa întâlnit cu ministrul Culturii, Vladimir Medina
„Romii români“ se întoarce în Italia
În Palatul Poli festival al culturii românești
Bilete pentru „Matilda“ a început să vândă luni și jumătate înainte de premiera
Istoria de închiriere românească se întâmplă pentru prima dată
Piesa „Aventurile lui Fandorin“, în teatrele de provincie Moscova
Pe scena premiera la Moscova Provincial Teatrul unui detectiv curajos, „Aventurile lui Fandorin“
milionar Necunoscut a dat Nikas Safronov Island
Regizat de „28 Panfilov“ ia în St. Petersburg film despre designerul T-34
Nick Perumov: „Americanii se bucură de utilizarea românească“
Ficțiune au vizitat Târgul Internațional de Carte de la Moscova
Iosif Kobzon: Sang Stalin, Hrușciov și Brejnev. Dar nu pentru Gorbaciov
Brendan Gleeson - seria „Dl Mercedes“, „mă tem că vom oferi o idee pentru un atac terorist, dar Nisa sa întâmplat deja“
Am vorbit cu celebrul actor irlandez de cele mai bune pentru adaptarea filmului astăzi Stephen King - seria „Dl Mercedes“, unde a jucat un rol major
Eugene Vodolazkin: „Cuvântul“ prieten „este mult mai frumoasă decât“ prietena "
Roma Zver: Oamenii de la petrecere Kinder pop-rock
Muzicianul a prezentat autobiografia sa „Soarele în spatele nostru“
La Moscova, va alege cele mai bune circari
Nepoți Kobzon: bunicul, și ne-am gândit doar bunica te Nelyu frică!
Craniu și oase încrucișate
În ultimele zile ale filmelor din 74th Festivalul de Film de la Veneția spune criticul de film „KP“ Stas Tyrkin
Veneția acordat „formă de apă“
Cel mai vechi festival din lume, și-a dat „leii“
Poklonskaya a dat în judecată Maestrul în numele văduva unui nepot de-al II-lea Nicolae
Duma de Stat adjunct continuă să lupte neobosit cu „Matilda“