Originea numelui Romakh

Titularii nume Romakh pot fi mândru de numele său, deoarece acesta este un exemplu remarcabil al literaturii și culturii din Caucaz.

Nume Romakh are o istorie foarte interesantă de origine și se referă la tipul comun al familiilor cecen-Daghestan.

Istoria relațiilor României și Caucazian de oameni are multe sute de ani. După împărțirea Georgiei în mai multe regate și principate celor mai slabi dintre proprietarii de multe ori au apelat la guvernul român cu cereri de patronaj.

Introducere în 1561 de țarul Ivan cel Groaznic în căsătorie principesa Maria Kabardian Temryukovna a dat naștere la convergența România cu popoarele Caucaz-munte. În 1582, locuitorii din cartierele Beshtau, raiduri tătară înghesuite, plasat sub patronajul regelui român. Kakheti țarul Alexandru al II-lea, care a tulburat de atacuri Shamkhal Tarkovsky, a trimis în 1586 o ambasadă la regele Theodore, care exprimă dorința de a intra în cetățenia rusă. Kartalinia regele George Simonovic a jurat, de asemenea, loialitatea față de România.

Din vremea lui Petru I, influența românească privind afacerile din regiunea Caucazului devine mai sigură și constantă, deși regiunea caspică, supus Petru, au fost în curând re-cedat Persia.

Cu toate acestea, în ciuda numeroaselor contacte cu România, multe nume caucaziene păstrat rădăcinile lor arhaice și legătură cu obiceiurile și credințele străvechi. Cele mai multe nume de familie caucaziene au fost formate prin modele convenționale - de la numele sau pseudonimul strămoș.

Există mai multe teorii cu privire la originea numelui Romakh. Cel mai probabil, numele de bază datează denumirea persoanelor de etnie romă - „oameni“ „romi“, ceea ce înseamnă literalmente „casa“ sau Sufixul -ax în acest caz, acționează ca un sufix multiplicitate. Este caracteristic limbilor caucaziene. În Daghestan, Cecenia Azerbaijan multe nume având formanților "-s, -their, -yx, -Oh, -eh": de exemplu, Mamrukh, Katekh, Kumukh, Botlih, Urkarah, Chirak, hindi, etc. Astfel, Romakh numele de familie la momentul putea obține stabilit țigani.

Conform unei alte versiuni, numele Romakh format din „rom“ Tatar - „cei blânzi, docili“, sufixul „s“ la sfârșitul anului poate fi tradus ca „zeu dat“. Aceasta este porecla Romakh (literal „Dumnezeu a dat pace sufletească“), au format baza de nume, părinții ar putea da un copil mult-așteptat - un fiu sau o fiică - din care sa rugat Domnului.

De asemenea, este posibil ca numele vine de la numele personal al Roman de sex masculin, care a tradus din limba greacă înseamnă „puternic, puternic“. Slavii erau nume deosebit de popular în secolul al XII-lea. Ele sunt adesea numite prinți. În plus, credincioșii romani Sf, creștinii se roagă pentru soluționarea infertilitate.

Cu toate acestea, procesul de formare a nume a fost suficient de lung, astfel încât a determina cu exactitate timpul și locul de origine al genului Romakh posibilă numai pe baza unor cercetări genealogice grave.

Surse: Numele românesc (Unbegaun BO), numele românesc de origine turcică (Baskakov IA), Enciclopedia numelor românești: Secretele originea și semnificația (Vedin TF), nume musulmane. leu și Cypress Dicționar-director: pe numele de Est (Gafurov AG).

Analiza originii numelor preparate Romakh
experți ai Centrului de Cercetare „Analiza numelor de familie“