Originea numelui Lokshin

Studiul Lokshin istoria numelui dezvăluie paginile uitate ale vieții și culturii strămoșilor noștri și pot spune multe lucruri interesante despre trecutul îndepărtat.

Nume Lockshin, în conformitate cu o versiune, un membru al tipului comun denumirile generice formate din formele de zi cu zi nume de botez.

Tradiția religioasă, care a fost stabilit în Rusia, odată cu adoptarea creștinismului, obligat să cheme un copil în onoarea unui anumit sfânt, venerat de Biserica Ortodoxă. Aproape toate numele bisericii istoric du-te înapoi la limbile antice - greacă, latină, ebraică, din care au fost împrumutate. Aceste nume neobișnuite și ciudate-sondare sunt, de obicei, în sensul „run-in“ discurs viu a început să sune până când acesta este în slavonă, și în comunicarea de zi cu zi au câștigat o mulțime de forme de zi cu zi.

Baza denumirii studiului este de natură să botez numele de Galaktion fondatorului, mai degrabă forma sa derivat Loksha. Canonical Galaktion nume religios în limba greacă înseamnă „lăptos“. Acest nume este înscris în lista de nume în onoarea sfânt mucenic ortodox Galaktion a suferit pentru credința lor (secolul III).

Numele Galaktion era destul de comună în Rusia. Formele multiple derivate :. Galia, Galashev, Galan, Galyga, Galyusha, Galyuta, Laktionov, Loktionov Loksha, Laksa, Lasch, Lasko et al - este o biserică consecință regândi numit în diferite dialecte. Numele Loksha a fost format cu ajutorul unui -w sufix diminutiv (a), tipic pentru onomastică din Rusia (Miercuri Misa, Sasha, Grisha, etc).

Poate că, totuși, că baza numelui este porecla familiei fondatorului. Astfel, în multe dialecte românești, precum și limba ucraineană și Belarus, cuvântul „loksha“ este fixat la „fidea“. Probabil, porecla a fost un mare fan al acestui fel de mâncare, sau unul care a fost un maestru la taitei de gătit. Similitudinea este porecla ar putea foarte subțire om, subțire.

Mai mult decât atât, porecla poate fi urmărită înapoi la dialectul verbul „lokshit“, care, în Vologda, Perm și alte câteva dialecte însemna „bate, bătând în zadar, învârti, vârf de cuțit.“ În acest caz, este posibil ca porecla Loksha a fost asociat cu profesia strămoș. Deci, de exemplu, ar putea fi un fierar, un tâmplar, să se angajeze în fabricarea de piele sau bumbac periat, lenjerie, lână pentru filare ulterioară.

Modelul convențional al denumirea generică românească nu a dezvoltat dintr-o dată, ci de la începutul secolului al XVII-lea majoritatea numelor a fost format prin adăugarea la baza - numele sau porecla tatălui său - sufixele Femeie / -EV -in și, treptat, devin indicatori tipice ale numelor de familie românești. În originea sa, o astfel de denumire erau adjectivul posesiv și patronimic. Astfel, descendenții unei persoane cu numele Loksha ar putea obține numele Lokshin.

Când și unde este porecla unui strămoș format baza numelor de familie ereditare, astăzi este greu de spus sigur, deoarece formarea numelor generice din Romania a durat timp de secole. Cu toate acestea, nici o îndoială că numele Lokshin este un remarcabil monument de slavă de scriere și cultură.

Surse: puffini NM Dicționar drevnerumynskih nume personale proprii, Dal VI Dicționar limbii velikorumynskogo VASMER M. etimologic Dicționarul explicativ al limbii române, în 4 m. SB Veselovski Onomasticon, Unbegaun BO nume de familie română, dicționar dialecte populare românești.

Analiza originii numelor preparate prin Lokshin
experți ai Centrului de Cercetare „Analiza numelor de familie“