Originea numelui Gavrilov
Gavrilov numele de familie se referă la așa-numitele nume de familie evrei „patronim“, adică, la numele de familie formate din numele personale de sex masculin. De obicei, acest nume a servit ca numele tatălui său sau bunicul lui, dar nu a fost accidentală, ci un generic, „dinastic“ nume, transmis din generație în generație. În diferite comunități, tradiția copiilor de numire au fost oarecum diferite, dar în toate familiile evreiești au existat nume care au fost în mod constant, la intervale regulate.
Sunetul numelor „patronim“ sunt, de obicei destul de ușor pentru a determina care numele în familie de generații, a făcut parte dintr-un set de nume „dinastice“.
Gavrilov numele de familie a venit de la numele de sex masculin Gabriel, care, la rândul său, este o versiune tanahicheskogo rusificată pe nume Gabriel. Gavrilov - un "fiu al lui Gabriel și Gabriel."
Acest nume este format din două părți: „Le Havre“ poate fi tradus ca „puternic, puternic“ și „el“ - „Gd.“ Astfel, numele lui Gabriel poate fi tradus ca „puterea lui G-Spodnja“.
Gabriel în Tore - îngerul care anunța nașterea lui Isaac (Geneza 18:10) și a distrus grădina (Geneza 19). El a apărut profetului Daniel (Daniel 8:16). Tradiția spune că acest înger la stânga noastră, protejându-ne în timpul nopții.
Gavrilov numele de familie a fost răspândit în comunitatea evreilor Mountain.
Cele mai multe dintre datele privind etimologia și geografia numelor de la începutul secolului XX sunt preluate din lucrările altora. Aleksandra Beydera (a se vedea. Bibliografie)