Originea numelui Cymbalyuk


Nume Cymbalyuk - modificarea numele Tsymbal.

Tsymbal numele de familie aparține unui grup de evrei nume de familie destul de comune formate din numele profesiei sau ocupației. De multe ori, aceste nume au fost create pe baza cuvintelor din ebraică, idiș sau germană, și limbile slave.

Tsymbal numele vine de la numele „țambal“ instrument muzical. Cimpoi - un instrument de percuție cu coarde, care este o punte trapezoidal cu corzi tensionate. Sunet lovituri extrase două bețe de lemn sau ciocanele cu evazat la capetele lamelor. Aparent, primul nume a fost purtător muzykantom- „Klezmer“, joacă pe chimvale.

Klezmer astăzi și în mediul evreiesc și non-evreu numit lautari evrei. au jucat de obicei ansamblyah- „capele“ vagabonzi de trei până la cinci interpreți la nunți, Bar Mitzvah, baluri, festivaluri, târguri de vacanță. Instrumente, cum ar fi țambal, contrabas, clarinet, trompetă, flaut, tambur și chimvale în diverse combinații completează instrumentul de conducere (vioară, rareori orice alta). Klezmer arta populară a devenit o ramură a mediu și de Est evreilor europeni, și a mers în jos în istorie ca un fel de laic (spre deosebire de Chassidic) creativitatea muzicală. Astăzi, klezmer este numit uneori jazz-ul popular evreiesc, referindu-se la rolul mare al improvizației în stilul lor performante.

Pe teritoriul Imperiului românesc în secolul al 19-lea numele Tsymbal întâlnit în locuri precum Belsky, Sokolka, Slutsk, Luțk și Odesa.

Cele mai multe dintre datele privind etimologia și geografia numelor de la începutul secolului XX sunt preluate din lucrările altora. Aleksandra Beydera (a se vedea. Bibliografie)

discuții