Originea numelor Karpov

Karpova purtătoarea de cuvânt numele de familie poate fi mândri de date despre strămoșii care conțin în diferitele documente care confirmă o urmă, le-a lăsat în istoria România, din secolul al XVI-lea. Are rădăcini vechi slave a numelui este un exemplu viu al artei populare ale poporului român.

Există două versiuni ale originii numelor Karpov. Primul este că numele are originea în numele de botez al crapului de sex masculin, care derivă din grecescul „Karpos“, care a tradus în limba română înseamnă „fruct“. Acest nume, ca și mulți alții, au venit la românul din Bizanț după adoptarea creștinismului.

Credincioșii odată venera Sfântul Apostol numit Karp, care a trăit pe insula Creta. Carp a fost renumit pentru puritatea sa virtuoasă și sublimă a minții. El a fost un companion al lui Pavel în timpul călătoriilor sale apostolice, predicând învățătura lui Hristos pe insula Creta și în Franța, a murit în orașul Beria, ca episcop al orașului.

Cu toate acestea, este posibil ca un nume de familie comun Karpov poate avea loc de numele de pește - crap. Înainte de introducerea creștinismului în Rus de denumire numele copilului este numele unui animal sau plantă, era tradiție foarte frecvente. Omul Drevnerumynsky care a trăit în conformitate cu legile naturii, el a imaginat o parte din ea. Această poreclă ar putea obține strămoș implicat în prinderea sau vânzarea de pește.

Având un al doilea nume a fost un fel de tribut adus vechii dvuimennosti tradiția slave, cerând ascunderea miezului, numele de botez și de a folosi în viața de zi cu zi numele unui alt „ireală“, în scopul de a se proteja de „forțele răului“ care nu ar fi trebuit să cunoască numele adevărat al persoanei.

Drevnerumynskie nume „de acasă“ de multe ori înlocui complet pentru numele de botez, chiar și în documentele care servesc ca numirea oficială. fiul patronim de multe ori nu au fost înregistrate de baptismale și de la numele tatălui lui lumești. sufix Femeie, care este într-un nume parte, o particulă Great patronim și indică originea patronimic Karpov în România nu înainte de secolul al XVI-lea. A fost apoi că printre oamenii bogați au început să fie asigurate și transmise din generație în generație nume, denotă o persoană care aparține unei anumite familii.

De exemplu, Dolmatova-Karpov - familii nobile românești, originar din prinții Fominsk și Berezuyskih; tăiate scurt, în 1660, cu moartea lui Boris Ivanovici Dolmatova-Karpov, un fost șef boierești și artilerie tinuta în timpul războiului cu Polonia sub țarul Alexei.

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, atunci când formarea numelor românești este peste aproape, sa dovedit că numele derivat din numele de non-biserici, constituie o parte semnificativă a acestora. Astfel, în ciuda dorinței de veacuri a Bisericii de a eradica tradițiile precreștine, mulți dintre ei au supraviețuit până în ziua de azi. Unul dintre aceste monumente ale vechilor tradiții românești este numele Karpov.

Sursa: Dicționar numelor de familie moderne romanesti (Ganzhina IM) Enciclopedia de nume românești de origine secretă și semnificația (Vedin TF) nume românești: dicționar etimologic populare (Fedosyuk YA) Enciclopedia numelor românești (Higir BJ)

Analiza originii numelor Karpov pregătite
experți ai Centrului de Cercetare „Analiza numelor de familie“