Mii de macarale (declarație detaliată) - rezumat (scurt repovestire prescurtate)

„Chiar și în Biserica Engakudzi în Kamakura, Kikudzi încă ezitat să meargă sau nu pentru a merge la ceremonia ceaiului? Tot la fel, el a fost prea târziu. " Un tânăr pe nume Kikudzi trimis la templu, unde a invitat anual la ceremonia ceaiului Chikako Kuri ceva, fosta amanta tatălui său târziu. După moartea tatălui său el nu a acceptat invitația, dar în timp ce ea a scris că ea a vrut să-l introducă într-o fată, elevul ei. Kikudzi involuntar amintit cum o dată, chiar și atunci când el a fost de opt sau nouă, el a mers la Chikako cu tatăl său și a găsit accidental pe pieptul stâng femeii pete purpurii urâte - un semn din naștere, părul năpădită de buruieni. Și zece zile mai târziu, omul a auzit mama lui a spus tatălui său ca un fel de secret despre care birthmark, și a părut rău pentru că nu sa căsătorit săraci Chikako doar pentru această pată urâtă. Kikudzi însuși indignată, tatăl său nu pretinde să-l cunosc. Cele mai multe dintre tot ce era teamă că el poate fi născut frați, e de rahat acestea piept urât. În același timp, în opinia sa, era ceva necurat. Din fericire, acest lucru nu sa întâmplat. Dar Kikudzi cumva a crezut că la fața locului ar trebui să joace un rol în viața lui. Kikudzi gândire despre modul în care Chikako demn desfășura o ceremonie a ceaiului, care necesită un suflet curat și o minte superioară, iar în fața locului pe piept. Dar numai pe piept? A fost apoi el și fata depășit. Unul dintre ei „a fost purtat în mâna lui roz furusiki krepdeshinovoe (batistă născut care a legat ca într-un nod, obiecte personale) cu macarale albe rupte pe ea.“ Era frumoasă. A fost Yukiko, un student Chikako cu care ea a vrut să introducă. Când Kikudzi a intrat în incinta templu, el a salutat fericit și a avut un scaun de lângă tokonoma (gaura din perete, unde atârna kakemono - pictura japoneza sau inscripția caligrafic pe o bandă alungită de mătase sau hârtie) - ceremonial loc de onoare. Dar să se bucure de ceremonia ceaiului, el nu ar fi trebuit să, pentru că dreptul Chikako a început să întreb cum a Yukiko, a vorbit mai întâi despre tatăl ei dintr-un Inamura negustor bogat acasă și apoi regret pentru a informa că există prezent și „Oota-san si fiica lui Fumiko“ . Ceea ce a cauzat probleme - ceea ce a venit Oota fără invitație? Dar ceremonia ceaiului în templu ar putea veni orice. Poate că era teamă că doare planurile ei? Nu, Oota despre asta am știut nimic. Cele picioare lungi vrajba sa datorat gelozie că acestea sunt cauzate de d-na Oota. În acele zile, când Kikudzi era un copil, el a văzut Chikako care a pierdut feminitatea si a devenit tot mai mult ca un om, piddobrilasya treptat la mama sa și a devenit ca al lui. Deci, când a aflat despre relația cu dna tatăl Kikudzi Oota, recent a devenit o văduvă, nu este vorba doar despre toate ia spus soției sale, și chiar stalked fostul său iubit, și a făcut scena lui, amenințând Oota, nu ezita sa implice chiar copii. Ea a crezut că posibilitatea de a juca pe sentimentele de fiica doamnei Ooty si cea mai Kikudzi. În același timp, ea se considera un luptator pentru dreptate și un model de moralitate. Acum, după mai mulți ani în pavilionul de ceai, văzând Kikudzi, Oota foarte fericit. Iar tânărul a fost surprins să vadă că frumusețea ei nu se pierde in greutate, ea a fost frumos, feminin, cum ar fi fiica ei, Fumiko. Între timp Chikako a condus jocul lor. Yukiko Ea a oferit să prezinte ceai Kikudzi și a dat o ceașcă de sex masculin specială „Oribe“, care odată bucurat de tatăl său. aceasta a aparținut defunctului său soț al doamnei Ooty, iar apoi femeia a dat paharul „Mitani-san,“ tatăl său Kikudzi. Și acum, că această cupă comemorativă, care a fost în Chikako. Și ea a profitat de acest lucru, încercând să rănească Ooty. "Kikudzi lovit nesimțirea Chikako." Pe fondul acestor pasiuni și comportamentul rușinos al femeilor în vârstă tânără fată Yukiko liniște servit mișcare ceremonia ceaiului a fost surprinzător de bună. La urma urmei, ea a avut nici o idee că Chikako aranjate mireasa. „Eu fac totul din toată inima, fără nici o prefăcătorie. Figura ei subțire emanat noblețe ... Kikudzi părea ca și în cazul în care o fată este pe cale să zakruzhatsya mici Zhuravliki alb“.

Kikudzi stânga, dar Yukiko - Inamura fiica nu a mers la el din gândurile, astfel încât chiar și reuniunea tatălui ei cu doi indragostiti nu a citit sumbra. Cu toate acestea, atunci când el vidkaraskavshis de Chikako, a ieșit din templu, îl aștepta la poarta Oota. Ei au ajuns să vorbească. Și Oota a povestit cum fiica ei Fumiko timpul lor având grijă de tatăl său, mai ales în timpul războiului, obtinerea de pui pentru el, pește și orez. Kikudzi a dat seama Fumiko era binefăcătorul lor, pentru că aceste produse sunt uneori aduse tatăl a dobândit. Vorbind despre comportamentul Fumiko, d-na Oota într-adevăr vorbesc despre propria lor dragoste. Se pare că nu înțelege destul de motivele fiicei sale. Da și de la sine, pentru că i se părea că ea a fost să nu vorbesc cu Kikudzi, și cu tatăl său. În consecință, ei au fost pe drum împreună. Apoi au ajuns cumva în hotel. Deși ea a fost de douăzeci de ani mai în vârstă decât el, „și se părea că el ține în brațele unei fete mult mai tinere mine.“ „El a realizat mai întâi că este capabil de o femeie în dragoste, și ceea ce este capabil. Kikudzi uimit trezire proprie. El ar putea niciodată, că o femeie ar putea fi atât de conforme, supus și, în același timp, atât de seducătoare. " El nu se înțelege pe sine, și îl enerva, forțat să hartuiti cuvintele nepotrivite. De ce el ia spus despre Chikako semn din nastere. Și apoi pe mireasa Yukiko, fiica Inamura. Oota a strigat: „Cum este ... și după inspecția ... am ... - De ochii, d-na Oota picura pe perna cu lacrimi. Umerii îi tremurau. - Ce dezgustător! Cât de dezgustător! De ce nu ai spus mai înainte? „- ea a acuzat, așa cum el însuși un păcătos consideră. Dar Kikudzi nu sa pocăit, pentru că atunci s-ar simți dezgust de sine, ci de mireasa, aceasta se datorează faptului că o femeie a fost când amanta tatălui ei. El a dat seama că tatăl său a fost fericit cu ea. Ea părea să radieze căldură și sensibilitate.

Într-o zi, când a trecut o jumătate de lună după aceea a ceremoniei ceaiului, în fiica Kikudzi a vizitat doamna Oota. El se foi. Opiniile roi pierdut în capul lui, sau ea însăși a venit ca l-au găsit, deși așa - știa unde a trăit, pentru că în timpul bombardamentului însoțit acasă Kikudzi tatălui. Și i sa dat ca ea arata la fel ca mama ei. De ce a venit? Se pare că ea a fost rușine de mama ei, și ea a venit să-mi cer scuze pentru asta, cere mama să oprească relația, chiar nu suna. Și el știa cât de mult o iubea pe mama ei și se teme pentru ea, și timid și mândru în același timp. Kikudzi, de asemenea, a dat seama că el a vrut să vorbească cu Fumiko despre mama și tatăl ei, căruia ia iertat toate, după cum dna Oota.

Apus de soare peste pădure

„A fost a șaptea zi de o înmormântare după moartea doamnei Oota. A doua zi, a efectuat o vizită condoleanțe Kikudzi Fumiko. " Sa dovedit că fata era singur. Când ea la invitat să intre în casă, a văzut în camera de zi, în fața urnei cu cenușa doamnei Oota și fotografia acestuia flori. „Numai cei care au trimis Kikudzi ieri.“ In loc de flori vaza au fost plasate într-un vas pentru ceremonia ceaiului „fân“ (stil ulcior Hay Sosina (1441-1522), celebrul maestru al ceremoniei ceaiului). trandafiri rosii si garoafe albe si surprinzator a ajuns la forma cilindrică a cănii, și culoarea „de sub o glazură albă cu greu se afla în violet.“ Fumiko a spus că mama ei a pus în acest ulcior și flori, și, prin urmare, să nu-l vinde, împreună cu alte ustensile de ceai. Kikudzi înainte de urna de vot, stick de tămâie aprins, închis ochii. El a amintit și a crezut „, care a dus la moartea ei - păcat sau iubire? Acesta a urmărit sentimentul de vinovăție sau inevitabil dragoste nemuritoare? „Apoi sa dovedit că toată săptămâna aceeași idee a lucrat și Fumiko. Ambele dintre ei au simțit vinovați în fața fiecăruia pentru Ootoyu lui. Kikudzi a atras atenția asupra fotografiei defunctului OOTY și a dat seama că a fost făcută în timpul ceremoniei ceaiului: „O astfel de fata calmă“ Fumiko a confirmat acest lucru și a spus că ea a ales acest fișier, deși se pare o mamă puțin la o parte. A fost făcut cinci ani înainte de aceasta, și Fumiko a adăugat: „Nu vreau să pună ultima fotografie, care este foarte similar cu mine“ Nu Kikudzi știu ce cuvinte să ceară iertare. Ochii lui au căzut pe „fân“ și el a menționat că aruncător este ciudat, frumos, ca un vis. Fumiko a decis imediat să-i dea un „fân“, așa cum mama ar fi aprobat. Ei au vorbit, încercând să pronunțe vina care a cuprins atât. Și apoi Fumiko a spus: „Mi se pare că nevoia moartă doar un singur lucru - să fie iertat. Poate că mama mea a murit pentru că ea a vrut să fie iertat ". Prin urmare ea a crescut și a părăsit camera. Apoi, ea a revenit cu o tavă pe care se aflau „două cești de formă cilindrică - vitraj. Unul negru, celălalt roșu“ Negru pentru bărbați și roșu pentru femei. Ei au fost împerecheat operație simplă ceașcă, care nu este mai scump. Și în actul de Fumiko a fost nici subtext. Ea a fost sinceră și ingenuu. Cunoașterea secretele legăturilor între generații și moartea doamnei Oota le-a unit ca conspiratori. Amândoi au crezut că enigma eternă a morții, și Fumiko a spus: „Chiar dacă nu a înțeles, oricum, moartea nu poate fi justificată. Moartea elimină orice speranță de înțelegere ... „Ei au fost atât de gândire același lucru: să ierte și să fie iertat. Și nu a fost ușor. În cele din urmă Kikudzi și a cerut să îl lase să plece. Fumiko ia înmânat un pachet de „fân“. La despărțire, ea a cerut să ierte mama ei săraci și în curând să se căsătorească.

Case, punând în „fân“ garoafe albe si trandafiri albi, el a crezut că era îndrăgostit de real d-na Oota numai după moartea ei și a aflat despre ea numai pentru că fiica ei Fumiko. Duminică, el a numit fată, știind că singur, pentru că ea nu a putut invita prietenii ei la ei, pentru că ei au învățat despre sinuciderea mamei sale. Au vorbit, el a oferit Fumiko venit la el, dar ea a refuzat. Chikako a apărut dintr-o dată. Unceremoniously a început să ia în considerare „fân“, eliberând comentarii caustice asupra persoanei decedate Oota. Ea a avut niciodată înainte ca cineva să nu se simtă vinovat. Când iritat și rău Chikako a părăsit camera, Kikudzi a rămas nemișcat, contemplând florile, „alb și palid petalele lor roz sunt fuzionate la suprafața“ fân „într-o ceață continuă.“ Pe fundalul imaginii văzut Kikudzi dacă ondulată într-o minge Fumiko care plânge în casă a fost abandonată.

Cântecul lui Roland